[compiler] Remove useState argument constraint. no-derived-computations-in-effects (#35174)

Summary:
I missed this conditional messing things up for undefined useState()
calls. We should be tracking them.

I also missed a test that expect an error was not throwing.

Test Plan:
Update broken test

---
[//]: # (BEGIN SAPLING FOOTER)
Stack created with [Sapling](https://sapling-scm.com). Best reviewed
with [ReviewStack](https://reviewstack.dev/facebook/react/pull/35174).
* __->__ #35174
* #35173

DiffTrain build for [7d67591](7d67591)

Author: jorge-cab

compiled/eslint-plugin-react-hooks/index.js

@@ -52732,7 +52732,7 @@ function recordInstructionDerivations(instr, context, isFirstPass) {
                 });
             }
         }
-        else if (isUseStateType(lvalue.identifier) && value.args.length > 0) {
+        else if (isUseStateType(lvalue.identifier)) {
             typeOfValue = 'fromState';
             context.derivationCache.addDerivationEntry(lvalue, new Set(), typeOfValue, true);
             return;

compiled/facebook-www/REVISION

@@ -1 +1 @@
-7ee974de927e9bbe10a44441ab49bafd9f5467a2
+7d67591041e3ac47eac3bab6cff209071d4c0c6c

compiled/facebook-www/REVISION_TRANSFORMS

@@ -1 +1 @@
-7ee974de927e9bbe10a44441ab49bafd9f5467a2
+7d67591041e3ac47eac3bab6cff209071d4c0c6c

compiled/facebook-www/React-dev.classic.js

@@ -1499,7 +1499,7 @@ __DEV__ &&
     exports.useTransition = function () {
       return resolveDispatcher().useTransition();
     };
-    exports.version = "19.3.0-www-classic-7ee974de-20251120";
+    exports.version = "19.3.0-www-classic-7d675910-20251120";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-dev.modern.js

@@ -1499,7 +1499,7 @@ __DEV__ &&
     exports.useTransition = function () {
       return resolveDispatcher().useTransition();
     };
-    exports.version = "19.3.0-www-modern-7ee974de-20251120";
+    exports.version = "19.3.0-www-modern-7d675910-20251120";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-prod.classic.js

@@ -606,4 +606,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.3.0-www-classic-7ee974de-20251120";
+exports.version = "19.3.0-www-classic-7d675910-20251120";

compiled/facebook-www/React-prod.modern.js

@@ -606,4 +606,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.3.0-www-modern-7ee974de-20251120";
+exports.version = "19.3.0-www-modern-7d675910-20251120";

compiled/facebook-www/React-profiling.classic.js

@@ -610,7 +610,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.3.0-www-classic-7ee974de-20251120";
+exports.version = "19.3.0-www-classic-7d675910-20251120";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-profiling.modern.js

@@ -610,7 +610,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.3.0-www-modern-7ee974de-20251120";
+exports.version = "19.3.0-www-modern-7d675910-20251120";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-dev.classic.js

@@ -20468,10 +20468,10 @@ __DEV__ &&
     (function () {
       var internals = {
         bundleType: 1,
-        version: "19.3.0-www-classic-7ee974de-20251120",
+        version: "19.3.0-www-classic-7d675910-20251120",
         rendererPackageName: "react-art",
         currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-        reconcilerVersion: "19.3.0-www-classic-7ee974de-20251120"
+        reconcilerVersion: "19.3.0-www-classic-7d675910-20251120"
       };
       internals.overrideHookState = overrideHookState;
       internals.overrideHookStateDeletePath = overrideHookStateDeletePath;
@@ -20506,7 +20506,7 @@ __DEV__ &&
     exports.Shape = Shape;
     exports.Surface = Surface;
     exports.Text = Text;
-    exports.version = "19.3.0-www-classic-7ee974de-20251120";
+    exports.version = "19.3.0-www-classic-7d675910-20251120";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&