Fix a failing test missed in #159108 (#159407)

Missed this test in flutter/flutter#159108

## Pre-launch Checklist

- [ ] I read the [Contributor Guide] and followed the process outlined
there for submitting PRs.
- [ ] I read the [Tree Hygiene] wiki page, which explains my
responsibilities.
- [ ] I read and followed the [Flutter Style Guide], including [Features
we expect every widget to implement].
- [ ] I signed the [CLA].
- [ ] I listed at least one issue that this PR fixes in the description
above.
- [ ] I updated/added relevant documentation (doc comments with `///`).
- [ ] I added new tests to check the change I am making, or this PR is
[test-exempt].
- [ ] I followed the [breaking change policy] and added [Data Driven
Fixes] where supported.
- [ ] All existing and new tests are passing.

If you need help, consider asking for advice on the #hackers-new channel
on [Discord].

<!-- Links -->
[Contributor Guide]:
https://github.com/flutter/flutter/blob/main/docs/contributing/Tree-hygiene.md#overview
[Tree Hygiene]:
https://github.com/flutter/flutter/blob/main/docs/contributing/Tree-hygiene.md
[test-exempt]:
https://github.com/flutter/flutter/blob/main/docs/contributing/Tree-hygiene.md#tests
[Flutter Style Guide]:
https://github.com/flutter/flutter/blob/main/docs/contributing/Style-guide-for-Flutter-repo.md
[Features we expect every widget to implement]:
https://github.com/flutter/flutter/blob/main/docs/contributing/Style-guide-for-Flutter-repo.md#features-we-expect-every-widget-to-implement
[CLA]: https://cla.developers.google.com/
[flutter/tests]: https://github.com/flutter/tests
[breaking change policy]:
https://github.com/flutter/flutter/blob/main/docs/contributing/Tree-hygiene.md#handling-breaking-changes
[Discord]:
https://github.com/flutter/flutter/blob/main/docs/contributing/Chat.md
[Data Driven Fixes]:
https://github.com/flutter/flutter/blob/main/docs/contributing/Data-driven-Fixes.md

Author: LongCatIsLooong

packages/flutter/test/widgets/custom_painter_test.dart

@@ -355,7 +355,8 @@ void _defineTests() {
     ));
     final Set<SemanticsAction> allActions = SemanticsAction.values.toSet()
       ..remove(SemanticsAction.customAction) // customAction is not user-exposed.
-      ..remove(SemanticsAction.showOnScreen); // showOnScreen is not user-exposed
+      ..remove(SemanticsAction.showOnScreen) // showOnScreen is not user-exposed
+      ..removeWhere((SemanticsAction action) => action.index == 1 << 23);
 
     const int expectedId = 2;
     final TestSemantics expectedSemantics = TestSemantics.root(