Skip to content

Commit be6a138

Browse files
dotnet-botdotnet-bot
authored
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2202323 (#87660)
* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2202051 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 679: Build ID 2202051
1 parent e141ce4 commit be6a138

File tree

23 files changed

+164
-164
lines changed

23 files changed

+164
-164
lines changed

‎src/libraries/System.Runtime.InteropServices/gen/ComInterfaceGenerator/Resources/xlf/Strings.cs.xlf‎

Lines changed: 14 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -39,7 +39,7 @@
3939
</trans-unit>
4040
<trans-unit id="AnalysisFailedTitle">
4141
<source>Analysis for COM interface generation has failed.</source>
42-
<target state="new">Analysis for COM interface generation has failed.</target>
42+
<target state="translated">Analýza generování rozhraní COM se nezdařila.</target>
4343
<note />
4444
</trans-unit>
4545
<trans-unit id="BaseInterfaceCannotBeGeneratedDescription">
@@ -54,32 +54,32 @@
5454
</trans-unit>
5555
<trans-unit id="BaseInterfaceCannotBeGeneratedTitle">
5656
<source>The base COM interface failed to generate source. Code will not be generated for this interface.</source>
57-
<target state="new">The base COM interface failed to generate source. Code will not be generated for this interface.</target>
57+
<target state="translated">Základnímu rozhraní COM se nepodařilo vygenerovat zdroj. Kód se pro toto rozhraní nevygeneruje.</target>
5858
<note />
5959
</trans-unit>
6060
<trans-unit id="CastsBetweenRuntimeComAndSourceGeneratedComNotSupportedDescription">
6161
<source>Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported and will fail at runtime</source>
62-
<target state="new">Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported and will fail at runtime</target>
62+
<target state="translated">Převod mezi typem „ComImport“ a typem COM generovaným zdrojem není podporováno a za běhu selže.</target>
6363
<note />
6464
</trans-unit>
6565
<trans-unit id="CastsBetweenRuntimeComAndSourceGeneratedComNotSupportedMessage">
6666
<source>Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported</source>
67-
<target state="new">Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported</target>
67+
<target state="translated">Převod mezi typem „ComImport“ a typem COM generovaným zdrojem není podporováno.</target>
6868
<note />
6969
</trans-unit>
7070
<trans-unit id="CastsBetweenRuntimeComAndSourceGeneratedComNotSupportedTitle">
7171
<source>Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported</source>
72-
<target state="new">Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported</target>
72+
<target state="translated">Převod mezi typem „ComImport“ a typem COM generovaným zdrojem není podporováno.</target>
7373
<note />
7474
</trans-unit>
7575
<trans-unit id="ClassDoesNotImplementAnyGeneratedComInterfacesDescription">
7676
<source>A class with 'GeneratedComClassAttribute' must implement at least one interface with 'GeneratedComInterfaceAttribute' or else the generated code with not have an effect.</source>
77-
<target state="new">A class with 'GeneratedComClassAttribute' must implement at least one interface with 'GeneratedComInterfaceAttribute' or else the generated code with not have an effect.</target>
77+
<target state="translated">Třída s atributem GeneratedComClassAttribute musí implementovat alespoň jedno rozhraní s GeneratedComInterfaceAttribute, jinak nebude mít generovaný kód žádný efekt.</target>
7878
<note />
7979
</trans-unit>
8080
<trans-unit id="ClassDoesNotImplementAnyGeneratedComInterfacesMessage">
8181
<source>Class '{0}' with 'GeneratedComClassAttribute' does not implement any interfaces with 'GeneratedComInterfaceAttribute'. Source will not be generated for '{0}'.</source>
82-
<target state="new">Class '{0}' with 'GeneratedComClassAttribute' does not implement any interfaces with 'GeneratedComInterfaceAttribute'. Source will not be generated for '{0}'.</target>
82+
<target state="translated">Třída {0} s atributem GeneratedComClassAttribute neimplementuje žádná rozhraní s GeneratedComInterfaceAttribute. Zdroj se pro {0} nevygeneruje.</target>
8383
<note />
8484
</trans-unit>
8585
<trans-unit id="ComHostingDoesNotSupportGeneratedComInterfaceDescription">
@@ -254,17 +254,17 @@
254254
</trans-unit>
255255
<trans-unit id="InvalidGeneratedComClassAttributeUsageDescription">
256256
<source>Classes with 'GeneratedComClassAttribute' must implement one or more interfaces with 'GeneratedComInterfaceAttribute', be marked partial, and be non-generic.</source>
257-
<target state="new">Classes with 'GeneratedComClassAttribute' must implement one or more interfaces with 'GeneratedComInterfaceAttribute', be marked partial, and be non-generic.</target>
257+
<target state="translated">Třídy s třídou GeneratedComClassAttribute musí implementovat jedno nebo více rozhraní s „GeneratedComInterfaceAttribute“, být označeny jako částečné a musí být neobecné.</target>
258258
<note />
259259
</trans-unit>
260260
<trans-unit id="InvalidGeneratedComClassAttributeUsageMissingPartialModifier">
261261
<source>Class '{0}' with 'GeneratedComClassAttribute' or one of its containing types is not marked 'partial'.</source>
262-
<target state="new">Class '{0}' with 'GeneratedComClassAttribute' or one of its containing types is not marked 'partial'.</target>
262+
<target state="translated">Třída {0} s atributem GeneratedComClassAttribute nebo jedním z jejích obsahujících typů není označen klíčovým slovem partial.</target>
263263
<note />
264264
</trans-unit>
265265
<trans-unit id="InvalidGeneratedComClassAttributeUsageTitle">
266266
<source>Invalid 'GeneratedComClassAttribute' usage</source>
267-
<target state="new">Invalid 'GeneratedComClassAttribute' usage</target>
267+
<target state="translated">Neplatné použití GeneratedComClassAttribute</target>
268268
<note />
269269
</trans-unit>
270270
<trans-unit id="InvalidGeneratedComInterfaceAttributeUsageDescription">
@@ -294,7 +294,7 @@
294294
</trans-unit>
295295
<trans-unit id="InvalidGeneratedComInterfaceUsageMissingPartialModifier">
296296
<source>The interface '{0}' or one of its containing types is missing the 'partial' keyword. Code will not be generated for '{0}'.</source>
297-
<target state="new">The interface '{0}' or one of its containing types is missing the 'partial' keyword. Code will not be generated for '{0}'.</target>
297+
<target state="translated">V rozhraní „{0}“ nebo jednom z jeho obsahujících typů chybí klíčové slovo „partial“. Pro „{0}“ se nevygeneruje kód.</target>
298298
<note />
299299
</trans-unit>
300300
<trans-unit id="InvalidStringMarshallingConfigurationDescription">
@@ -359,17 +359,17 @@
359359
</trans-unit>
360360
<trans-unit id="RequiresAllowUnsafeBlocksDescription">
361361
<source>'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code. Project must be updated with '&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;'.</source>
362-
<target state="new">'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code. Project must be updated with '&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;'.</target>
362+
<target state="translated">GeneratedComInterfaceAttribute a GeneratedComClassAttribute vyžadují nebezpečný kód. Projekt se musí aktualizovat na &lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;.</target>
363363
<note />
364364
</trans-unit>
365365
<trans-unit id="RequiresAllowUnsafeBlocksMessage">
366366
<source>'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code. Project must be updated with '&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;'.</source>
367-
<target state="new">'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code. Project must be updated with '&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;'.</target>
367+
<target state="translated">GeneratedComInterfaceAttribute a GeneratedComClassAttribute vyžadují nebezpečný kód. Projekt se musí aktualizovat na &lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;.</target>
368368
<note />
369369
</trans-unit>
370370
<trans-unit id="RequiresAllowUnsafeBlocksTitle">
371371
<source>'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code.</source>
372-
<target state="new">'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code.</target>
372+
<target state="translated">GeneratedComInterfaceAttribute a GeneratedComClassAttribute vyžadují nebezpečný kód.</target>
373373
<note />
374374
</trans-unit>
375375
<trans-unit id="RuntimeComApisDoNotSupportSourceGeneratedComDescription">

‎src/libraries/System.Runtime.InteropServices/gen/ComInterfaceGenerator/Resources/xlf/Strings.es.xlf‎

Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -39,7 +39,7 @@
3939
</trans-unit>
4040
<trans-unit id="AnalysisFailedTitle">
4141
<source>Analysis for COM interface generation has failed.</source>
42-
<target state="new">Analysis for COM interface generation has failed.</target>
42+
<target state="translated">Error al analizar la generación de la interfaz COM.</target>
4343
<note />
4444
</trans-unit>
4545
<trans-unit id="BaseInterfaceCannotBeGeneratedDescription">
@@ -54,32 +54,32 @@
5454
</trans-unit>
5555
<trans-unit id="BaseInterfaceCannotBeGeneratedTitle">
5656
<source>The base COM interface failed to generate source. Code will not be generated for this interface.</source>
57-
<target state="new">The base COM interface failed to generate source. Code will not be generated for this interface.</target>
57+
<target state="translated">La interfaz COM base no pudo generar el origen. No se generará código para esta interfaz.</target>
5858
<note />
5959
</trans-unit>
6060
<trans-unit id="CastsBetweenRuntimeComAndSourceGeneratedComNotSupportedDescription">
6161
<source>Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported and will fail at runtime</source>
62-
<target state="new">Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported and will fail at runtime</target>
62+
<target state="translated">No se admite la conversión entre un tipo "ComImport" y un tipo COM generado por el origen y se producirá un error en tiempo de ejecución.</target>
6363
<note />
6464
</trans-unit>
6565
<trans-unit id="CastsBetweenRuntimeComAndSourceGeneratedComNotSupportedMessage">
6666
<source>Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported</source>
67-
<target state="new">Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported</target>
67+
<target state="translated">No se admite la conversión entre un tipo 'ComImport' y un tipo COM generado por origen</target>
6868
<note />
6969
</trans-unit>
7070
<trans-unit id="CastsBetweenRuntimeComAndSourceGeneratedComNotSupportedTitle">
7171
<source>Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported</source>
72-
<target state="new">Casting between a 'ComImport' type and a source-generated COM type is not supported</target>
72+
<target state="translated">No se admite la conversión entre un tipo 'ComImport' y un tipo COM generado por origen</target>
7373
<note />
7474
</trans-unit>
7575
<trans-unit id="ClassDoesNotImplementAnyGeneratedComInterfacesDescription">
7676
<source>A class with 'GeneratedComClassAttribute' must implement at least one interface with 'GeneratedComInterfaceAttribute' or else the generated code with not have an effect.</source>
77-
<target state="new">A class with 'GeneratedComClassAttribute' must implement at least one interface with 'GeneratedComInterfaceAttribute' or else the generated code with not have an effect.</target>
77+
<target state="translated">Una clase con "GeneratedComClassAttribute" debe implementar al menos una interfaz con "GeneratedComInterfaceAttribute" o el código generado sin efecto.</target>
7878
<note />
7979
</trans-unit>
8080
<trans-unit id="ClassDoesNotImplementAnyGeneratedComInterfacesMessage">
8181
<source>Class '{0}' with 'GeneratedComClassAttribute' does not implement any interfaces with 'GeneratedComInterfaceAttribute'. Source will not be generated for '{0}'.</source>
82-
<target state="new">Class '{0}' with 'GeneratedComClassAttribute' does not implement any interfaces with 'GeneratedComInterfaceAttribute'. Source will not be generated for '{0}'.</target>
82+
<target state="translated">La clase "{0}" con "GeneratedComClassAttribute" no implementa ninguna interfaz con "GeneratedComInterfaceAttribute". No se generará el origen para "{0}".</target>
8383
<note />
8484
</trans-unit>
8585
<trans-unit id="ComHostingDoesNotSupportGeneratedComInterfaceDescription">
@@ -254,22 +254,22 @@
254254
</trans-unit>
255255
<trans-unit id="InvalidGeneratedComClassAttributeUsageDescription">
256256
<source>Classes with 'GeneratedComClassAttribute' must implement one or more interfaces with 'GeneratedComInterfaceAttribute', be marked partial, and be non-generic.</source>
257-
<target state="new">Classes with 'GeneratedComClassAttribute' must implement one or more interfaces with 'GeneratedComInterfaceAttribute', be marked partial, and be non-generic.</target>
257+
<target state="translated">Las clases con "GeneratedComClassAttribute" deben implementar una o varias interfaces con "GeneratedComInterfaceAttribute", marcarse como parciales y no ser genéricas.</target>
258258
<note />
259259
</trans-unit>
260260
<trans-unit id="InvalidGeneratedComClassAttributeUsageMissingPartialModifier">
261261
<source>Class '{0}' with 'GeneratedComClassAttribute' or one of its containing types is not marked 'partial'.</source>
262-
<target state="new">Class '{0}' with 'GeneratedComClassAttribute' or one of its containing types is not marked 'partial'.</target>
262+
<target state="translated">La clase "{0}" con "GeneratedComClassAttribute" o uno de sus tipos contenedores no está marcada como "partial".</target>
263263
<note />
264264
</trans-unit>
265265
<trans-unit id="InvalidGeneratedComClassAttributeUsageTitle">
266266
<source>Invalid 'GeneratedComClassAttribute' usage</source>
267-
<target state="new">Invalid 'GeneratedComClassAttribute' usage</target>
267+
<target state="translated">Uso de "GeneratedComClassAttribute" no válido</target>
268268
<note />
269269
</trans-unit>
270270
<trans-unit id="InvalidGeneratedComInterfaceAttributeUsageDescription">
271271
<source>Interfaces attributed with 'GeneratedComInterfaceAttribute' must have 'public' or 'internal' accessibility and be partial, non-generic, and must specify a GUID with 'System.Runtime.InteropServices.GuidAttribute'.</source>
272-
<target state="new">Interfaces attributed with 'GeneratedComInterfaceAttribute' must have 'public' or 'internal' accessibility and be partial, non-generic, and must specify a GUID with 'System.Runtime.InteropServices.GuidAttribute'.</target>
272+
<target state="translated">Las interfaces con atributos "GeneratedComInterfaceAttribute" deben tener accesibilidad "publica" o "interna" y ser parciales, no genéricas, y deben especificar un GUID con "System.Runtime.InteropServices.GuidAttribute".</target>
273273
<note />
274274
</trans-unit>
275275
<trans-unit id="InvalidGeneratedComInterfaceAttributeUsageInterfaceIsGeneric">
@@ -279,7 +279,7 @@
279279
</trans-unit>
280280
<trans-unit id="InvalidGeneratedComInterfaceAttributeUsageInterfaceNotAccessible">
281281
<source>Interface '{0}' is attributed with 'GeneratedComInterfaceAttribute' but is not accessible by generated code. The interface and all containing types must have accessibility 'internal' or 'public' for generated code to access it. {1}</source>
282-
<target state="new">Interface '{0}' is attributed with 'GeneratedComInterfaceAttribute' but is not accessible by generated code. The interface and all containing types must have accessibility 'internal' or 'public' for generated code to access it. {1}</target>
282+
<target state="translated">La interfaz '{0}' tiene el atributo 'GeneratedComInterfaceAttribute', pero el código generado no puede acceder a ella. La interfaz y todos los tipos contenedores deben tener accesibilidad "interna" o "publico" para que el código generado tenga acceso a ella. {1}</target>
283283
<note>{1} is details about which type/containing type is not accessible</note>
284284
</trans-unit>
285285
<trans-unit id="InvalidGeneratedComInterfaceAttributeUsageMissingGuidAttribute">
@@ -294,7 +294,7 @@
294294
</trans-unit>
295295
<trans-unit id="InvalidGeneratedComInterfaceUsageMissingPartialModifier">
296296
<source>The interface '{0}' or one of its containing types is missing the 'partial' keyword. Code will not be generated for '{0}'.</source>
297-
<target state="new">The interface '{0}' or one of its containing types is missing the 'partial' keyword. Code will not be generated for '{0}'.</target>
297+
<target state="translated">Falta la palabra clave 'partial' en la interfaz '{0}' o en uno de sus tipos contenedores. No se generará código para '{0}'.</target>
298298
<note />
299299
</trans-unit>
300300
<trans-unit id="InvalidStringMarshallingConfigurationDescription">
@@ -359,17 +359,17 @@
359359
</trans-unit>
360360
<trans-unit id="RequiresAllowUnsafeBlocksDescription">
361361
<source>'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code. Project must be updated with '&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;'.</source>
362-
<target state="new">'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code. Project must be updated with '&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;'.</target>
362+
<target state="translated">"GeneratedComInterfaceAttribute" y "GeneratedComClassAttribute" requieren código no seguro. El proyecto debe actualizarse con "&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;".</target>
363363
<note />
364364
</trans-unit>
365365
<trans-unit id="RequiresAllowUnsafeBlocksMessage">
366366
<source>'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code. Project must be updated with '&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;'.</source>
367-
<target state="new">'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code. Project must be updated with '&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;'.</target>
367+
<target state="translated">"GeneratedComInterfaceAttribute" y "GeneratedComClassAttribute" requieren código no seguro. El proyecto debe actualizarse con "&lt;AllowUnsafeBlocks&gt;true&lt;/AllowUnsafeBlocks&gt;".</target>
368368
<note />
369369
</trans-unit>
370370
<trans-unit id="RequiresAllowUnsafeBlocksTitle">
371371
<source>'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code.</source>
372-
<target state="new">'GeneratedComInterfaceAttribute' and 'GeneratedComClassAttribute' require unsafe code.</target>
372+
<target state="translated">"GeneratedComInterfaceAttribute" y "GeneratedComClassAttribute" requieren código no seguro.</target>
373373
<note />
374374
</trans-unit>
375375
<trans-unit id="RuntimeComApisDoNotSupportSourceGeneratedComDescription">
@@ -389,7 +389,7 @@
389389
</trans-unit>
390390
<trans-unit id="StringMarshallingCustomTypeNotAccessibleByGeneratedCode">
391391
<source>The type '{0}' specified as 'GeneratedComInterfaceAttribute.StringMarshallingCustomType' is not accessible by generated code. The type must have at least 'internal' accessibility. {1}</source>
392-
<target state="new">The type '{0}' specified as 'GeneratedComInterfaceAttribute.StringMarshallingCustomType' is not accessible by generated code. The type must have at least 'internal' accessibility. {1}</target>
392+
<target state="translated">El código generado no puede acceder al tipo '{0}' especificado como 'GeneratedComInterfaceAttribute.StringMarshallingCustomType'. El tipo debe tener al menos accesibilidad "interna". {1}</target>
393393
<note>{1} is details about which type/containing type is not accessible</note>
394394
</trans-unit>
395395
<trans-unit id="TypeNotSupportedDescription">

0 commit comments

Comments
 (0)