diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf index 576869ece5b..a54b08e6445 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Neočekávaná syntaxe nebo možné nesprávné odsazení: Tento token je mimo kontext spuštěný na pozici {0}. Zkuste toto odsazení ještě více odsadit.\nPokud chcete dál používat neodpovídající odsazení, předejte kompilátoru příznak '--strict-indentation-' nebo nastavte jazykovou verzi na F# 7. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf index f8c8b50db48..03500b4769b 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Unerwartete Syntax oder möglicherweise falscher Einzug: Dieses Token befindet sich außerhalb des Kontexts, der an Position {0}gestartet wurde. Versuchen Sie, dies weiter einzurücken.\nUm weiterhin eine nicht konforme Einrückung zu verwenden, übergeben Sie dem Compiler das Flag „--strict-indentation-“ oder setzen Sie die Sprachversion auf F# 7. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf index 22a662efece..4b17bd994fa 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Sintaxis inesperada o posible sangría incorrecta: este token está fuera del contexto iniciado en la posición {0}. Intente aplicar más sangría.\nPara seguir usando la sangría no conforme, pase la marca "--strict-indentation-" al compilador o establezca la versión del lenguaje en F# 7. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf index 8ed61e041cb..9519eb05fd1 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Syntaxe inattendue ou mise en retrait incorrecte possible : ce jeton est hors du contexte démarré à la position {0}. Essayez de mettre cela en retrait.\nPour continuer à utiliser une mise en retrait non conforme, passez l’indicateur '--strict-indentation-' au compilateur ou définissez la version de langage sur F# 7. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf index 311126aea7d..797e962e6e7 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Nieoczekiwana składnia lub możliwe niepoprawne wcięcie: ten token jest poza kontekstem uruchomionym na pozycji {0}. Spróbuj jeszcze bardziej wciąć to ustawienie.\nAby kontynuować używanie niezgodnych wcięć, przekaż flagę „--strict-indentation-” do kompilatora lub ustaw wersję języka na F# 7. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf index b10077685af..3d86e4027db 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.ru.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Неожиданный синтаксис или, возможно, неправильный отступ: этот токен находится вне контекста, начатого в позиции {0}. Попробуйте увеличить отступ.\nЧтобы продолжить использование несоответствующего отступа, передайте компилятору флаг '--strict-indentation-' или установите версию языка F# 7. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf index 7698ec4d12d..6a4a8e62ca1 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.tr.xlf @@ -6144,7 +6144,7 @@ Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. - Unexpected syntax or possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this further.\nTo continue using non-conforming indentation, pass the '--strict-indentation-' flag to the compiler, or set the language version to F# 7. + Beklenmeyen sözdizimi veya olası yanlış girinti: Bu belirteç, {0} konumunda başlayan bağlamın ofsaytıdır. Bunu daha fazla girintilemeyi deneyin.\nUygun olmayan girintiyi kullanmaya devam etmek için '--strict-indentation-' işaretini derleyiciye iletin veya dil sürümünü F# 7 olarak ayarlayın.