diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf index 71e617b3e66..7a3e67fb959 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Všechny prvky pole musí být implicitně převoditelné na typ prvního elementu, což je řazená kolekce členů o délce {0} typu\n {1} \nTento element je řazená kolekce členů o délce {2} typu\n {3} \n @@ -24,7 +24,7 @@ Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. - Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. + Duplicitní parametr Parametr {0} byl v této metodě použit vícekrát. @@ -119,7 +119,7 @@ All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Všechny větve výrazu if musí vracet hodnoty implicitně převoditelné na typ první větve, což je řazená kolekce členů o délce {0} typu\n {1} \nTato větev vrací řazenou kolekci členů o délce {2} typu\n {3} \n @@ -149,7 +149,7 @@ Allow arithmetic and logical operations in literals - Allow arithmetic and logical operations in literals + Povolit aritmetické a logické operace v literálech @@ -164,7 +164,7 @@ Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules - Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules + Povolit implicitní atribut Extension pro deklarující typy, moduly @@ -189,7 +189,7 @@ Raises errors for non-virtual members overrides - Raises errors for non-virtual members overrides + Vyvolá chyby pro přepsání jiných než virtuálních členů @@ -199,7 +199,7 @@ Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString - Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString + Uvede složené závorky před voláním formattableStringFactory.Create, pokud je interpolovaný řetězcový literál zadán jako FormattableString. @@ -254,7 +254,7 @@ Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. + Zahození shody vzoru není povolené pro případ sjednocení, který nepřijímá žádná data. @@ -359,7 +359,7 @@ All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Všechny větve výrazu shody vzoru musí vracet hodnoty implicitně převoditelné na typ první větve, což je řazená kolekce členů o délce {0} typu\n {1} \nTato větev vrací řazenou kolekci členů o délce {2} typu\n {3} \n @@ -404,7 +404,7 @@ The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Výraz if musí vrátit řazenou kolekci členů o délce {0} typu\n {1} \nto splňovat požadavky na typ kontextu. Aktuálně vrací řazenou kolekci členů o délce {2} typu\n {3} \n @@ -469,12 +469,12 @@ All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Všechny prvky seznamu musí být implicitně převoditelné na typ prvního prvku, což je řazená kolekce členů o délce {0} typu\n {1} \nTento element je řazená kolekce členů o délce {2} typu\n {3} \n Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. + Pro případ sjednocení, který nepřijímá žádná data, se zahození vzoru nepovoluje. @@ -559,7 +559,7 @@ Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. - Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. + Neplatné použití generování referenčního sestavení, nepoužívejte --standalone ani --staticlink s --refonly nebo --refout. @@ -669,7 +669,7 @@ Expected a pattern after this point - Expected a pattern after this point + Za tímto bodem byl očekáván vzor @@ -679,7 +679,7 @@ Expecting pattern - Expecting pattern + Očekává se vzorek. @@ -1039,7 +1039,7 @@ SynType.Or is not permitted in this declaration - SynType.Or is not permitted in this declaration + SynType.Or není v této deklaraci povoleno @@ -3869,7 +3869,7 @@ This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} - This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} + Tento případ sjednocení očekává argumenty {0} ve formě řazené kolekce členů, ale byl zadán {1}. Argumenty chybějícího pole mohou být následující:{2} @@ -7549,7 +7549,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. - If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. + Pokud je typ sjednocení s více písmeny struktura, musí mít všechny případy sjednocení jedinečné názvy. Příklad: 'type A = B of b: int | C z c: int diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf index 851c441170d..83cea28c308 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.es.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Todos los elementos de una matriz deben convertirse implícitamente en el tipo del primer elemento, que aquí es una tupla de longitud {0} de tipo\n {1} \nEste elemento es una tupla de longitud {2} de tipo\n {3} \n @@ -24,7 +24,7 @@ Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. - Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. + Parámetro duplicado. El parámetro '{0}' se ha usado más una vez en este método. @@ -119,7 +119,7 @@ All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Todas las ramas de una expresión 'if' deben devolver valores implícitamente convertibles al tipo de la primera rama, que aquí es una tupla de longitud {0} de tipo\n {1} \nEsta rama devuelve una tupla de longitud {2} de tipo\n {3} \n @@ -149,7 +149,7 @@ Allow arithmetic and logical operations in literals - Allow arithmetic and logical operations in literals + Permitir operaciones aritméticas y lógicas en literales @@ -164,7 +164,7 @@ Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules - Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules + Permitir atributo Extension implícito en tipos declarativo, módulos @@ -189,7 +189,7 @@ Raises errors for non-virtual members overrides - Raises errors for non-virtual members overrides + Genera errores para invalidaciones de miembros no virtuales @@ -199,7 +199,7 @@ Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString - Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString + Crea un escape de llaves antes de llamar a FormattableStringFactory.Create cuando el literal de cadena interpolado se escribe como FormattableString. @@ -254,7 +254,7 @@ Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. + No se permite el descarte de coincidencia de patrón para un caso de unión que no tome datos. @@ -359,7 +359,7 @@ All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Todas las ramas de una expresión de coincidencia de patrón deben devolver valores implícitamente convertibles al tipo de la primera rama, que aquí es una tupla de longitud {0} de tipo\n {1} \nEsta rama devuelve una tupla de longitud {2} de tipo\n {3} \n @@ -404,7 +404,7 @@ The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + La expresión "if" debe devolver una tupla de longitud {0} de tipo\n {1} \npara satisfacer los requisitos de tipo de contexto. Actualmente devuelve una tupla de longitud {2} de tipo\n {3} \n @@ -469,12 +469,12 @@ All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Todos los elementos de una lista deben convertirse implícitamente en el tipo del primer elemento, que aquí es una tupla de longitud {0} de tipo\n {1} \nEste elemento es una tupla de longitud {2} de tipo\n {3} \n Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. + No se permite el descarte de patrón para un caso de unión que no tome datos. @@ -559,7 +559,7 @@ Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. - Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. + Uso no válido de emisión de un ensamblado de referencia, no use '--standalone or --staticlink' con '--refonly or --refout'. @@ -669,7 +669,7 @@ Expected a pattern after this point - Expected a pattern after this point + Se esperaba un patrón después de este punto @@ -679,7 +679,7 @@ Expecting pattern - Expecting pattern + Se espera un patrón @@ -1039,7 +1039,7 @@ SynType.Or is not permitted in this declaration - SynType.Or is not permitted in this declaration + SynType.Or no se permite en esta declaración @@ -3869,7 +3869,7 @@ This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} - This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} + Este caso de unión espera {0} argumentos en forma de combinación, pero se han proporcionado {1}. Los argumentos de campo que faltan pueden ser cualquiera de:{2} @@ -7549,7 +7549,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. - If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. + Si un tipo de unión multicase es un struct, todos los casos de unión deben tener nombres únicos. Por ejemplo: 'type A = B of b: int | C of c: int'. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf index 403f26800a3..66593466ce3 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.fr.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Tous les éléments d’un tableau doivent être implicitement convertibles en type du premier élément, qui est ici un tuple de longueur {0} de type\n {1} \nCet élément est un tuple de longueur {2} de type\n {3} \n @@ -24,7 +24,7 @@ Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. - Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. + Paramètre dupliqué. Le paramètre « {0} » a été utilisé une fois de plus dans cette méthode. @@ -119,7 +119,7 @@ All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Toutes les branches d’une expression « if » doivent retourner des valeurs implicitement convertibles au type de la première branche, qui est ici un tuple de longueur {0} de type\n {1} \nCette branche renvoie un tuple de longueur {2} de type\n {3} \n @@ -149,7 +149,7 @@ Allow arithmetic and logical operations in literals - Allow arithmetic and logical operations in literals + Autoriser les opérations arithmétiques et logiques dans les littéraux @@ -164,7 +164,7 @@ Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules - Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules + Autoriser l’attribut implicite Extension lors de la déclaration des types, modules @@ -189,7 +189,7 @@ Raises errors for non-virtual members overrides - Raises errors for non-virtual members overrides + Déclenche des erreurs pour les remplacements de membres non virtuels @@ -199,7 +199,7 @@ Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString - Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString + Échappe les accolades avant d’appeler FormattableStringFactory.Create lorsque le littéral de chaîne interpolé est tapé en tant que FormattableString. @@ -254,7 +254,7 @@ Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. + L’abandon des correspondances de modèle n’est pas autorisé pour un cas d’union qui n’accepte aucune donnée. @@ -359,7 +359,7 @@ All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Toutes les branches d’une expression de correspondance de motifs doivent retourner des valeurs implicitement convertibles au type de la première branche, qui est ici un tuple de longueur {0} de type\n {1} \nCette branche renvoie un tuple de longueur {2} de type\n {3} \n @@ -404,7 +404,7 @@ The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + L’expression « if » doit retourner un tuple de longueur {0} de type\n {1} \npour répondre aux exigences de type de contexte. Il retourne actuellement un tuple de longueur {2} de type\n {3} \n @@ -469,12 +469,12 @@ All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Tous les éléments d’une liste doivent être implicitement convertibles en type du premier élément, qui est ici un tuple de longueur {0} de type\n {1} \nCet élément est un tuple de longueur {2} de type\n {3} \n Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. + L’abandon de modèle n’est pas autorisé pour un cas d’union qui n’accepte aucune donnée. @@ -559,7 +559,7 @@ Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. - Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. + Utilisation non valide de l’émission d’un assembly de référence, n’utilisez pas '--standalone ou --staticlink' avec '--refonly ou --refout'. @@ -669,7 +669,7 @@ Expected a pattern after this point - Expected a pattern after this point + Modèle attendu après ce point @@ -679,7 +679,7 @@ Expecting pattern - Expecting pattern + Modèle attendu @@ -1039,7 +1039,7 @@ SynType.Or is not permitted in this declaration - SynType.Or is not permitted in this declaration + SynType.Or n’est pas autorisé dans cette déclaration @@ -3869,7 +3869,7 @@ This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} - This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} + Ce cas d’union attend des arguments {0} sous forme tuple, mais a reçu {1}. Les arguments de champ manquants peuvent être l’un des suivants : {2} @@ -7549,7 +7549,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. - If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. + Si un type d’union multi-cas est un struct, alors tous les cas d’union doivent avoir des noms uniques. Par exemple : 'type A = B de b : int | C de c : int'. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf index 888ebb74dcc..ae7efedd77f 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.pl.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Wszystkie elementy tablicy muszą być niejawnie konwertowalne na typ pierwszego elementu, który w tym miejscu jest krotką o długości {0} typu\n {1} \nTen element jest krotką o długości {2} typu\n {3} \n @@ -24,7 +24,7 @@ Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. - Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. + Zduplikowany parametr. Parametr „{0}” został użyty więcej niż raz w tej metodzie. @@ -119,7 +119,7 @@ All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Wszystkie gałęzie wyrażenia „if” muszą zwracać wartości niejawnie konwertowalne na typ pierwszej gałęzi, która tutaj jest krotką o długości {0} typu\n {1} \nTa gałąź zwraca krotkę o długości {2} typu\n {3} \n @@ -149,7 +149,7 @@ Allow arithmetic and logical operations in literals - Allow arithmetic and logical operations in literals + Zezwalaj na operacje arytmetyczne i logiczne w literałach @@ -164,7 +164,7 @@ Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules - Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules + Zezwalaj na niejawny atrybut Rozszerzenie dla deklarujących typów, modułów @@ -189,7 +189,7 @@ Raises errors for non-virtual members overrides - Raises errors for non-virtual members overrides + Zgłasza błędy w przypadku przesłonięć elementów innych niż wirtualne @@ -199,7 +199,7 @@ Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString - Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString + Uniknie nawiasów klamrowych przed wywołaniem metody FormattableStringFactory.Create, gdy interpolowany literał ciągu jest wpisywany jako FormattableString @@ -254,7 +254,7 @@ Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. + Odrzucenie dopasowania wzorca jest niedozwolone w przypadku unii, która nie pobiera żadnych danych. @@ -359,7 +359,7 @@ All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Wszystkie gałęzie wyrażenia dopasowania wzorca muszą zwracać wartości niejawnie konwertowalne na typ pierwszej gałęzi, oto krotka o długości {0} typu\n {1} \nTa Gałąź zwraca krotki o długości {2} typu\n {3} \n @@ -404,7 +404,7 @@ The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Wyrażenie „if” musi zwrócić krotkę o długości {0} typu\n {1} \naby spełnić wymagania dotyczące typu kontekstu. Obecnie zwraca krotkę o długości {2} typu\n {3} \n @@ -469,12 +469,12 @@ All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + Wszystkie elementy tablicy muszą być niejawnie konwertowalne na typ pierwszego elementu, który w tym miejscu jest krotką o długości {0} typu\n {1} \nTen element jest krotką o długości {2} typu\n {3} \n Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. + Odrzucanie wzorca jest niedozwolone w przypadku unii, która nie przyjmuje żadnych danych. @@ -559,7 +559,7 @@ Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. - Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. + Nieprawidłowe użycie emitowania zestawu odwołania. Nie używaj elementu „--standalone ani --staticlink” z elementem „--refonly lub --refout”. @@ -669,7 +669,7 @@ Expected a pattern after this point - Expected a pattern after this point + Oczekiwano wzorca po tym punkcie @@ -679,7 +679,7 @@ Expecting pattern - Expecting pattern + Oczekiwano wzorca @@ -1039,7 +1039,7 @@ SynType.Or is not permitted in this declaration - SynType.Or is not permitted in this declaration + Element SynType.Or nie jest dozwolony w tej deklaracji @@ -3869,7 +3869,7 @@ This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} - This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} + Ten przypadek unii oczekuje {0} argumentów w formie krotki, ale otrzymano {1}. Brakujące argumenty pola mogą być dowolne z:{2} @@ -7549,7 +7549,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. - If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. + Jeśli typ unii wielokaskładnikowej jest strukturą, wszystkie przypadki unii muszą mieć unikatowe nazwy. Na przykład: „typ A = B z b: int | C z c: int”. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf index 7eb3bf4f5c3..6e13f1f91d3 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of an array must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + 数组的所有元素必须可隐式转换为第一个元素的类型，这是一个长度为 {0} 的类型的元组\n {1} \n此元素是长度为 {2} 类型的元组\n {3} \n @@ -24,7 +24,7 @@ Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. - Duplicate parameter. The parameter '{0}' has been used more that once in this method. + 参数重复。此方法中多次使用了参数“{0}”。 @@ -119,7 +119,7 @@ All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of an 'if' expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + “if” 表达式的所有分支必须返回可隐式转换为第一个分支类型的值，这是一个长度为 {0} 的类型的元组\n {1} \n此分支会返回长度为 {2} 的类型的元组\n {3} \n @@ -149,7 +149,7 @@ Allow arithmetic and logical operations in literals - Allow arithmetic and logical operations in literals + 允许在文本中进行算术和逻辑运算 @@ -164,7 +164,7 @@ Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules - Allow implicit Extension attribute on declaring types, modules + 允许对声明类型、模块使用隐式扩展属性 @@ -189,7 +189,7 @@ Raises errors for non-virtual members overrides - Raises errors for non-virtual members overrides + 引发非虚拟成员替代的错误 @@ -199,7 +199,7 @@ Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString - Escapes curly braces before calling FormattableStringFactory.Create when interpolated string literal is typed as FormattableString + 当内插字符串文本键入为 FormattableString 时，在调用 FormattableStringFactory.Create 之前转义大括号 @@ -254,7 +254,7 @@ Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern match discard is not allowed for union case that takes no data. + 不允许将模式匹配丢弃用于不采用数据的联合事例。 @@ -359,7 +359,7 @@ All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All branches of a pattern match expression must return values implicitly convertible to the type of the first branch, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis branch returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + 模式匹配表达式的所有分支必须返回可隐式转换为第一个分支类型的值，这是一个长度为 {0} 的类型的元组\n {1} \n此分支会返回长度为 {2} 的类型的元组\n {3} \n @@ -404,7 +404,7 @@ The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n - The 'if' expression needs to return a tuple of length {0} of type\n {1} \nto satisfy context type requirements. It currently returns a tuple of length {2} of type\n {3} \n + “if” 表达式需要返回长度为 {0} 的类型的元组\n {1} \n以满足上下文类型要求。它当前返回了长度为 {2} 的类型的元组\n {3} \n @@ -469,12 +469,12 @@ All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n - All elements of a list must be implicitly convertible to the type of the first element, which here is a tuple of length {0} of type\n {1} \nThis element is a tuple of length {2} of type\n {3} \n + 列表的所有元素必须可隐式转换为第一个元素的类型，这是一个长度为 {0} 的类型的元组\n {1} \n此元素是长度为 {2} 类型的元组\n {3} \n Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. - Pattern discard is not allowed for union case that takes no data. + 不允许将模式丢弃用于不采用数据的联合事例。 @@ -559,7 +559,7 @@ Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. - Invalid use of emitting a reference assembly, do not use '--standalone or --staticlink' with '--refonly or --refout'. + 发出引用程序集的使用无效，请勿将 '--standalone 或 --staticlink' 与 '--refonly 或 --refout' 一起使用。 @@ -669,7 +669,7 @@ Expected a pattern after this point - Expected a pattern after this point + 此点之后应有一个模式 @@ -679,7 +679,7 @@ Expecting pattern - Expecting pattern + 预期模式 @@ -1039,7 +1039,7 @@ SynType.Or is not permitted in this declaration - SynType.Or is not permitted in this declaration + 此声明中不允许使用 SynType.Or @@ -3869,7 +3869,7 @@ This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} - This union case expects {0} arguments in tupled form, but was given {1}. The missing field arguments may be any of:{2} + 此联合事例需要元组形式的 {0} 个参数，但提供了 {1} 个。缺少的字段参数可以是 {2} 的任何参数 @@ -7549,7 +7549,7 @@ If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. - If a multicase union type is a struct, then all union cases must have unique names. For example: 'type A = B of b: int | C of c: int'. + 如果多事例联合类型是结构，则所有联合事例都必须具有唯一的名称。例如: “type A = B of b: int | C of c: int”。 diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf index 51030b9a0f1..7ebb3c64f7c 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.cs.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n - Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n + Neshoda typů Očekává se řazená kolekce členů o délce {0} typu\n {1} \nale odevzdala se řazená kolekce členů o délce {2} typu\n {3}{4}\n @@ -1564,7 +1564,7 @@ Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. - Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. + Implementace rozhraní by obvykle měly být zadány pro počáteční deklaraci typu. Implementace rozhraní v rozšířeních mohou vést k přístupu ke statickým vazbám před jejich inicializací, ale pouze v případě, že je implementace rozhraní vyvolána během inicializace statických dat a následně umožní přístup ke statickým datům. Toto upozornění můžete odebrat pomocí #nowarn „69“, pokud jste ověřili, že tomu tak není. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf index 14d81b194e1..2b06bc30aa3 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.es.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n - Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n + Error de coincidencia de tipos. Se espera una tupla de longitud {0} de tipo\n {1} \nperero se ha proporcionado una tupla de longitud {2} de tipo\n {3}{4}\n @@ -1564,7 +1564,7 @@ Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. - Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. + Normalmente, las implementaciones de interfaz deben proporcionarse en la declaración inicial de un tipo. Las implementaciones de interfaz en aumentos pueden dar lugar al acceso a enlaces estáticos antes de inicializarse, aunque solo si la implementación de interfaz se invoca durante la inicialización de los datos estáticos y, a su vez, obtiene acceso a los datos estáticos. Puede quitar esta advertencia con #nowarn "69" si ha comprobado que este no es el caso. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf index 11ad1e48779..cce4c1059b0 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.fr.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n - Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n + Incompatibilité de type. Tuple de longueur attendu {0} de type\n {1} \nmais tuple de longueur {2} de type\n {3}{4}\n @@ -1564,7 +1564,7 @@ Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. - Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. + Les implémentations d’interfaces doivent normalement être fournies lors de la déclaration initiale d’un type. Les implémentations d’interface dans les augmentations peuvent entraîner l’accès à des liaisons statiques avant leur initialisation, mais seulement si l’implémentation de l’interface est invoquée pendant l’initialisation des données statiques, et accède à son tour aux données statiques. Vous pouvez supprimer cet avertissement en utilisant #nowarn « 69 » si vous avez vérifié que ce n’est pas le cas. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf index 45aeb6f00d7..385be4e2a2a 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.pl.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n - Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n + Niezgodność. Oczekiwano krotki o długości {0} typu\n {1} \nale otrzymano krotkę o długości {2} typu\n {3}{4}\n @@ -1564,7 +1564,7 @@ Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. - Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. + Implementacje interfejsu powinny być zwykle podane w początkowej deklaracji typu. Implementacje interfejsu w rozszerzeniach mogą prowadzić do uzyskania dostępu do powiązań statycznych przed ich zainicjowaniem, chociaż tylko wtedy, gdy implementacja interfejsu jest wywoływana podczas inicjowania danych statycznych i z kolei uzyskuje dostęp do danych statycznych. To ostrzeżenie można usunąć przy użyciu #nowarn "69" jeśli zaznaczono, że tak nie jest. diff --git a/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf b/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf index adab29a69b1..89cac4d4d7a 100644 --- a/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf +++ b/src/Compiler/xlf/FSStrings.zh-Hans.xlf @@ -4,7 +4,7 @@ Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n - Type mismatch. Expecting a tuple of length {0} of type\n {1} \nbut given a tuple of length {2} of type\n {3} {4}\n + 类型不匹配。应为长度为 {0} 的类型的元组\n {1} \n但提供了长度为 {2} 的类型的元组\n {3}{4}\n @@ -1564,7 +1564,7 @@ Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. - Interface implementations should normally be given on the initial declaration of a type. Interface implementations in augmentations may lead to accessing static bindings before they are initialized, though only if the interface implementation is invoked during initialization of the static data, and in turn access the static data. You may remove this warning using #nowarn "69" if you have checked this is not the case. + 通常应在类型的初始声明中提供接口实现。扩充中的接口实现可能会导致在初始化静态绑定之前访问静态绑定，尽管只有在静态数据初始化期间调用了接口实现，并进而访问静态数据时才会发生这种情况。如果已经核实并非如此，则可以使用 #nowarn "69" 移除此警告。 diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf index 3bf21be9a32..34840f555df 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.cs.xlf @@ -35,13 +35,13 @@ Show outlining and collapsible nodes for F# code; Inline hints; Display inline type hints (experimental); Display inline parameter name hints (experimental);Beer - Block Structure Guides; -Show structure guidelines for F# code; -Outlining; -Show outlining and collapsible nodes for F# code; -Inline hints; -Display inline type hints (experimental); -Display inline parameter name hints (experimental);Beer + Vodítka struktury bloků; +Zobrazit pokyny ke struktuře pro kód F#; +Tvorba osnov; +Zobrazit sbalitelné a sbalitelné uzly pro kód F#; +Vložené tipy; +Zobrazit pomocné parametry vloženého typu (experimentální); +Zobrazit nápovědy k názvům vložených parametrů (experimentální); Pivo @@ -50,16 +50,16 @@ Always place open statements at the top level; Remove unused open statements; Analyze and suggest fixes for unused values; Suggest names for unresolved identifiers; - Simplify names (remove unnecessary qualifiers); -Always place open statements at the top level; -Remove unused open statements; -Analyze and suggest fixes for unused values; -Suggest names for unresolved identifiers; + Zjednodušení názvů (odebrání nepotřebných kvalifikátorů); +Vždy umístit otevřené příkazy na nejvyšší úrovni; +Odebrat nepoužívané otevřené příkazy; +Analyzovat a navrhovat opravy pro nepoužívané hodnoty; +Navrhnout názvy pro nerozpoznané identifikátory; Convert C# 'using' to F# 'open' - Convert C# 'using' to F# 'open' + Převést C# „using“ na F# „open“ @@ -126,14 +126,14 @@ Enter key behavior; Never add new line on enter; Only add new line on enter after end of fully typed word; Always add new line on enter; - Completion Lists; -Show completion list after a character is deleted; -Show completion list after a character is typed; -Show symbols in unopened namespaces; -Enter key behavior; -Never add new line on enter; -Only add new line on enter after end of fully typed word; -Always add new line on enter; + Seznamy pro doplňování; +Zobrazit seznam pro doplňování po odstranění znaku; +Zobrazit seznam pro doplňování po zadání znaku; +Zobrazit symboly v neotevřených názvových prostorech; +Zadejte chování kláves; +Nikdy nepřidávat nový řádek při stisknutí klávesy Enter; +Přidat nový řádek pouze po zadání za konec plně zadaného slova; +Vždy přidat nový řádek při stisknutí klávesy Enter; @@ -156,15 +156,15 @@ Parallelization (requires restart); Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (experimental) - F# Project and Caching Performance Options; -Enable in-memory cross project references; -IntelliSense Performance Options; -Enable stale data for IntelliSense features; -Time until stale results are used (in milliseconds); -Parallelization (requires restart); -Enable parallel type checking with signature files; -Enable parallel reference resolution; -Enable fast find references & rename (experimental) + Možnosti výkonu projektu F# a ukládání do mezipaměti; +Povolit odkazy mezi projekty v paměti; +Možnosti výkonu IntelliSense; +Povolit zastaralá data pro funkce IntelliSense; +Doba, než se použijí zastaralé výsledky (v milisekundách); +Paralelizace (vyžaduje restartování); +Povolit paralelní kontrolu typů pomocí souborů podpisu; +Povolit paralelní referenční rozlišení; +Povolit odkazy rychlého hledání a přejmenování (experimentální) @@ -178,11 +178,11 @@ Show navigation links as; Solid underline; Dot underline; Dash underline; - Navigation links; -Show navigation links as; -Solid underline; -Dot underline; -Dash underline; + Navigační odkazy; +Zobrazit navigační odkazy jako; +Plné podtržení; +Podtržení tečkami; +Přerušované podtržení; diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf index 662148d86d3..149d82474ee 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.es.xlf @@ -35,13 +35,13 @@ Show outlining and collapsible nodes for F# code; Inline hints; Display inline type hints (experimental); Display inline parameter name hints (experimental);Beer - Block Structure Guides; -Show structure guidelines for F# code; -Outlining; -Show outlining and collapsible nodes for F# code; -Inline hints; -Display inline type hints (experimental); -Display inline parameter name hints (experimental);Beer + Guías de estructura de bloques; +Mostrar instrucciones de estructura para el código de F#; +Esquematización; +Mostrar nodos esquematización y contraíbles para el código de F#; +Sugerencias insertadas; +Mostrar sugerencias de tipo insertadas (experimental); +Mostrar sugerencias de nombre de parámetro insertado (experimental); Cerveza @@ -50,16 +50,16 @@ Always place open statements at the top level; Remove unused open statements; Analyze and suggest fixes for unused values; Suggest names for unresolved identifiers; - Simplify names (remove unnecessary qualifiers); -Always place open statements at the top level; -Remove unused open statements; -Analyze and suggest fixes for unused values; -Suggest names for unresolved identifiers; + Simplificar nombres (quitar calificadores innecesarios); +Colocar siempre las instrucciones abiertas en el nivel superior; +Quitar instrucciones abiertas sin usar; +Analizar y sugerir correcciones para valores no usados; +Sugerir nombres para identificadores sin resolver; Convert C# 'using' to F# 'open' - Convert C# 'using' to F# 'open' + Convertir C# 'using' en F# 'open' @@ -126,14 +126,14 @@ Enter key behavior; Never add new line on enter; Only add new line on enter after end of fully typed word; Always add new line on enter; - Completion Lists; -Show completion list after a character is deleted; -Show completion list after a character is typed; -Show symbols in unopened namespaces; -Enter key behavior; -Never add new line on enter; -Only add new line on enter after end of fully typed word; -Always add new line on enter; + Listas de finalización; +Mostrar lista de finalización después de eliminar un carácter; +Mostrar lista de finalización después de escribir un carácter; +Mostrar símbolos en espacios de nombres sin abrir; +Escribir el comportamiento de la tecla; +No agregar nunca una nueva línea al pulsar Intro; +Agregar solo una nueva línea al pulsar Intro después del final de la palabra totalmente escrita; +Agregar siempre una nueva línea al pulsar Intro; @@ -156,15 +156,15 @@ Parallelization (requires restart); Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (experimental) - F# Project and Caching Performance Options; -Enable in-memory cross project references; -IntelliSense Performance Options; -Enable stale data for IntelliSense features; -Time until stale results are used (in milliseconds); -Parallelization (requires restart); -Enable parallel type checking with signature files; -Enable parallel reference resolution; -Enable fast find references & rename (experimental) + Opciones de rendimiento de almacenamiento en caché y proyecto de F#; +Habilitar referencias entre proyectos en memoria; +Opciones de rendimiento de IntelliSense; +Habilitar datos obsoletos para características de IntelliSense; +Tiempo hasta que se usan resultados obsoletos (en milisegundos); +Paralelización (requiere reiniciar); +Habilitar la comprobación de tipos paralelos con archivos de firma; +Habilitar resolución de referencias paralelas; +Habilitar referencias de búsqueda rápida y cambio de nombre (experimental) @@ -178,11 +178,11 @@ Show navigation links as; Solid underline; Dot underline; Dash underline; - Navigation links; -Show navigation links as; -Solid underline; -Dot underline; -Dash underline; + Vínculos de navegación; +Mostrar vínculos de navegación como; +Subrayado sólido; +Subrayado de punto; +Subrayado de guion; diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf index 9bde7d89f4d..40a09ed5667 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.fr.xlf @@ -35,13 +35,13 @@ Show outlining and collapsible nodes for F# code; Inline hints; Display inline type hints (experimental); Display inline parameter name hints (experimental);Beer - Block Structure Guides; -Show structure guidelines for F# code; -Outlining; -Show outlining and collapsible nodes for F# code; -Inline hints; -Display inline type hints (experimental); -Display inline parameter name hints (experimental);Beer + Repères de structure de bloc ; +Afficher les instructions de structure pour le code F# ; +Décrivant; +Afficher les nœuds plan et réductibles pour le code F# ; +Indicateurs inline ; +Afficher les indicateurs de type inline (expérimental); +Afficher les indicateurs de nom de paramètre inline (expérimental); Bière @@ -50,16 +50,16 @@ Always place open statements at the top level; Remove unused open statements; Analyze and suggest fixes for unused values; Suggest names for unresolved identifiers; - Simplify names (remove unnecessary qualifiers); -Always place open statements at the top level; -Remove unused open statements; -Analyze and suggest fixes for unused values; -Suggest names for unresolved identifiers; + Simplifier les noms (supprimer les qualificateurs inutiles) ; +Toujours placer les instructions ouvertes au niveau supérieur ; +Supprimer les instructions open inutilisées ; +Analyser et suggérer des correctifs pour les valeurs inutilisées ; +Suggérer des noms pour les identificateurs non résolus ; Convert C# 'using' to F# 'open' - Convert C# 'using' to F# 'open' + Convertir 'using' C# en F# 'open' @@ -126,14 +126,14 @@ Enter key behavior; Never add new line on enter; Only add new line on enter after end of fully typed word; Always add new line on enter; - Completion Lists; -Show completion list after a character is deleted; -Show completion list after a character is typed; -Show symbols in unopened namespaces; -Enter key behavior; -Never add new line on enter; -Only add new line on enter after end of fully typed word; -Always add new line on enter; + Listes de saisie semi-automatique ; + Afficher la liste de saisie semi-automatique après la suppression d’un caractère ; + Afficher la liste de saisie semi-automatique après la saisie d’un caractère ; + Afficher les symboles dans les espaces de noms non ouverts ; + Entrer le comportement de la clé ; + Ne jamais ajouter de nouvelle ligne lors de l’entrée ; + Ajouter uniquement une nouvelle ligne à l’entrée après la fin du mot entièrement typé ; + Toujours ajouter une nouvelle ligne lors de l’entrée ; @@ -156,15 +156,15 @@ Parallelization (requires restart); Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (experimental) - F# Project and Caching Performance Options; -Enable in-memory cross project references; -IntelliSense Performance Options; -Enable stale data for IntelliSense features; -Time until stale results are used (in milliseconds); -Parallelization (requires restart); -Enable parallel type checking with signature files; -Enable parallel reference resolution; -Enable fast find references & rename (experimental) + Options de performances du projet F# et de la mise en cache ; +Activer les références entre projets en mémoire ; +Options de performances IntelliSense ; +Activer les données périmées pour les fonctionnalités IntelliSense ; +Durée d’utilisation des résultats périmés (en millisecondes) ; +Parallélisation (redémarrage nécessaire); +Activer la vérification de type parallèle avec les fichiers de signature ; +Activer la résolution de référence parallèle ; +Activer les références de recherche rapide et renommer (expérimental) @@ -178,11 +178,11 @@ Show navigation links as; Solid underline; Dot underline; Dash underline; - Navigation links; -Show navigation links as; -Solid underline; -Dot underline; -Dash underline; + Liens de navigation ; +Afficher les liens de navigation en tant que ; +Soulignement uni ; +Soulignement pointé ; +Soulignement en tirets ; diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf index 805e4692110..afa8fa36578 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.pl.xlf @@ -35,13 +35,13 @@ Show outlining and collapsible nodes for F# code; Inline hints; Display inline type hints (experimental); Display inline parameter name hints (experimental);Beer - Block Structure Guides; -Show structure guidelines for F# code; -Outlining; -Show outlining and collapsible nodes for F# code; -Inline hints; -Display inline type hints (experimental); -Display inline parameter name hints (experimental);Beer + Prowadnice struktury bloku; +Pokaż wytyczne dotyczące struktury dla kodu języka F#; +Tworzenie konspektu; +Pokaż konspekt i zwijane węzły dla kodu języka F#; +Wskazówki wbudowane; +Wyświetl wskazówki typu wbudowanego (eksperymentalne); +Wyświetl wskazówki dotyczące nazw parametrów wbudowanych (eksperymentalne); Piwo @@ -50,16 +50,16 @@ Always place open statements at the top level; Remove unused open statements; Analyze and suggest fixes for unused values; Suggest names for unresolved identifiers; - Simplify names (remove unnecessary qualifiers); -Always place open statements at the top level; -Remove unused open statements; -Analyze and suggest fixes for unused values; -Suggest names for unresolved identifiers; + Uprość nazwy (usuń niepotrzebne kwalifikatory); +Zawsze umieszczaj otwarte instrukcje na najwyższym poziomie; +Usuń nieużywane otwarte instrukcje; +Analizuj i sugeruj poprawki dla nieużywanych wartości; +Sugeruj nazwy dla nierozpoznanych identyfikatorów; Convert C# 'using' to F# 'open' - Convert C# 'using' to F# 'open' + Konwertuj „using” języka C# na „open” języka F# @@ -126,14 +126,14 @@ Enter key behavior; Never add new line on enter; Only add new line on enter after end of fully typed word; Always add new line on enter; - Completion Lists; -Show completion list after a character is deleted; -Show completion list after a character is typed; -Show symbols in unopened namespaces; -Enter key behavior; -Never add new line on enter; -Only add new line on enter after end of fully typed word; -Always add new line on enter; + Listy uzupełniania; +Pokaż listę uzupełniania po usunięciu znaku; +Pokaż listę uzupełniania po wpisaniu znaku; +Pokaż symbole w nieotwartych przestrzeniach nazw; +Wprowadź zachowanie klucza; +Nigdy nie dodawaj nowego wiersza przy wprowadzaniu; +Dodaj nowy wiersz w enterie tylko po zakończeniu w pełni wpisanego wyrazu; +Zawsze dodawaj nowy wiersz przy wprowadzaniu; @@ -156,15 +156,15 @@ Parallelization (requires restart); Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (experimental) - F# Project and Caching Performance Options; -Enable in-memory cross project references; -IntelliSense Performance Options; -Enable stale data for IntelliSense features; -Time until stale results are used (in milliseconds); -Parallelization (requires restart); -Enable parallel type checking with signature files; -Enable parallel reference resolution; -Enable fast find references & rename (experimental) + Opcje wydajności projektów i buforowania języka F#; +Włącz odwołania między projektami w pamięci; +Opcje wydajności funkcji IntelliSense; +Włącz nieaktualne dane dla funkcji IntelliSense; +Czas do użycia nieodświeżonych wyników (w milisekundach); +Równoległość (wymaga ponownego uruchomienia); +Włącz równoległe sprawdzanie typów za pomocą plików podpisu; +Włącz równoległe rozpoznawanie odwołań; +Włącz szybkie znajdowanie odwołań i zmianę nazwy (eksperymentalne) @@ -178,11 +178,11 @@ Show navigation links as; Solid underline; Dot underline; Dash underline; - Navigation links; -Show navigation links as; -Solid underline; -Dot underline; -Dash underline; + Linki nawigacyjne; +Pokaż linki nawigacyjne jako; +Pełne podkreślenie; +Podkreślenie kropką; +Podkreślenie kreską; diff --git a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf index 861b358aadc..b65d9f5979f 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.Editor/xlf/FSharp.Editor.zh-Hans.xlf @@ -35,13 +35,13 @@ Show outlining and collapsible nodes for F# code; Inline hints; Display inline type hints (experimental); Display inline parameter name hints (experimental);Beer - Block Structure Guides; -Show structure guidelines for F# code; -Outlining; -Show outlining and collapsible nodes for F# code; -Inline hints; -Display inline type hints (experimental); -Display inline parameter name hints (experimental);Beer + 块结构参考线； +显示 F# 代码的结构准则； +大纲； +显示 F# 代码大纲和可折叠的节点； +内联提示； +显示内联类型提示(实验性)； +显示内联参数名称提示(实验性)；啤酒 @@ -50,16 +50,16 @@ Always place open statements at the top level; Remove unused open statements; Analyze and suggest fixes for unused values; Suggest names for unresolved identifiers; - Simplify names (remove unnecessary qualifiers); -Always place open statements at the top level; -Remove unused open statements; -Analyze and suggest fixes for unused values; -Suggest names for unresolved identifiers; + 简化名称(移除不必要的限定符)； +始终将 open 语句置于顶层； +移除未使用的 open 语句； +分析未使用的值并提出修复建议； +建议适用于未解析标识符的名称； Convert C# 'using' to F# 'open' - Convert C# 'using' to F# 'open' + 将 C# “using” 转换为 F# “open” @@ -126,14 +126,14 @@ Enter key behavior; Never add new line on enter; Only add new line on enter after end of fully typed word; Always add new line on enter; - Completion Lists; -Show completion list after a character is deleted; -Show completion list after a character is typed; -Show symbols in unopened namespaces; -Enter key behavior; -Never add new line on enter; -Only add new line on enter after end of fully typed word; -Always add new line on enter; + 完成列表； +删除字符后显示完成列表； +键入字符后显示完成列表； +在未打开的命名空间中显示符号； +Enter 键行为； +从不在 Enter 上添加新行； +仅在完全键入的单词结尾后在 Enter 上添加新行； +始终在 Enter 上添加新行； @@ -156,15 +156,15 @@ Parallelization (requires restart); Enable parallel type checking with signature files; Enable parallel reference resolution; Enable fast find references & rename (experimental) - F# Project and Caching Performance Options; -Enable in-memory cross project references; -IntelliSense Performance Options; -Enable stale data for IntelliSense features; -Time until stale results are used (in milliseconds); -Parallelization (requires restart); -Enable parallel type checking with signature files; -Enable parallel reference resolution; -Enable fast find references & rename (experimental) + F# 项目和缓存性能选项； +启用内存中跨项目引用； +IntelliSense 性能选项； +为 IntelliSense 功能启用过时数据； +使用过时结果之前的时间(以毫秒为单位)； +并行化(需要重启)； +使用签名文件启用并行类型检查； +启用并行引用解析； +启用快速查找引用和重命名(实验性) @@ -178,11 +178,11 @@ Show navigation links as; Solid underline; Dot underline; Dash underline; - Navigation links; -Show navigation links as; -Solid underline; -Dot underline; -Dash underline; + 导航链接； +将导航链接显示为； +实心下划线； +点下划线； +划线下划线； diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf index 2b3c11c4885..1bee0e3597c 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf @@ -9,12 +9,12 @@ Enable fast find references & rename (experimental) - Enable fast find references & rename (experimental) + Povolit odkazy rychlého hledání a přejmenování (experimentální) Find References Performance Options - Find References Performance Options + Najít možnosti výkonu odkazů @@ -39,12 +39,12 @@ Enable parallel type checking with signature files - Enable parallel type checking with signature files + Povolit paralelní kontrolu typů pomocí souborů podpisu Enable parallel reference resolution - Enable parallel reference resolution + Povolit paralelní referenční rozlišení @@ -69,17 +69,17 @@ Parallelization (requires restart) - Parallelization (requires restart) + Paralelizace (vyžaduje restartování) Display inline parameter name hints (experimental) - Display inline parameter name hints (experimental) + Zobrazit nápovědy k názvům vložených parametrů (experimentální) Display inline type hints (experimental) - Display inline type hints (experimental) + Zobrazení tipů pro vložený typ (experimentální) diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf index 5a28f2ce3ed..d2f291a7068 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf @@ -9,12 +9,12 @@ Enable fast find references & rename (experimental) - Enable fast find references & rename (experimental) + Habilitar referencias de búsqueda rápida y cambio de nombre (experimental) Find References Performance Options - Find References Performance Options + Buscar opciones de rendimiento de referencias @@ -39,12 +39,12 @@ Enable parallel type checking with signature files - Enable parallel type checking with signature files + Habilitar la comprobación de tipos paralelos con archivos de firma Enable parallel reference resolution - Enable parallel reference resolution + Habilitar resolución de referencias paralelas @@ -69,17 +69,17 @@ Parallelization (requires restart) - Parallelization (requires restart) + Paralelización (requiere reiniciar) Display inline parameter name hints (experimental) - Display inline parameter name hints (experimental) + Mostrar sugerencias de nombre de parámetro insertado (experimental) Display inline type hints (experimental) - Display inline type hints (experimental) + Mostrar sugerencias de tipo insertadas (experimental) diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf index c847120c63c..8ea5c20d659 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf @@ -9,12 +9,12 @@ Enable fast find references & rename (experimental) - Enable fast find references & rename (experimental) + Activer les références de recherche rapide et renommer (expérimental) Find References Performance Options - Find References Performance Options + Options de performances de recherche de références @@ -39,12 +39,12 @@ Enable parallel type checking with signature files - Enable parallel type checking with signature files + Activer la vérification de type parallèle avec les fichiers de signature Enable parallel reference resolution - Enable parallel reference resolution + Activer la résolution de référence parallèle @@ -69,17 +69,17 @@ Parallelization (requires restart) - Parallelization (requires restart) + Parallélisation (Nécessite un redémarrage) Display inline parameter name hints (experimental) - Display inline parameter name hints (experimental) + Afficher les indicateurs de nom de paramètre en ligne (expérimental) Display inline type hints (experimental) - Display inline type hints (experimental) + Afficher les indicateurs de type inline (expérimental) diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf index c8ca4463c94..a38fb3184b2 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.pl.xlf @@ -9,12 +9,12 @@ Enable fast find references & rename (experimental) - Enable fast find references & rename (experimental) + Włącz szybkie znajdowanie odwołań i zmień nazwę (eksperymentalne) Find References Performance Options - Find References Performance Options + Opcje wydajności znajdowania odwołań @@ -39,12 +39,12 @@ Enable parallel type checking with signature files - Enable parallel type checking with signature files + Włącz równoległe sprawdzanie typów za pomocą plików podpisu Enable parallel reference resolution - Enable parallel reference resolution + Włącz równoległe rozpoznawanie odwołań @@ -69,17 +69,17 @@ Parallelization (requires restart) - Parallelization (requires restart) + Równoległość (wymaga ponownego uruchomienia) Display inline parameter name hints (experimental) - Display inline parameter name hints (experimental) + Wyświetlaj wbudowane wskazówki dotyczące nazw parametrów (eksperymentalne) Display inline type hints (experimental) - Display inline type hints (experimental) + Wyświetl wskazówki typu wbudowanego (eksperymentalne) diff --git a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf index 4d72e48f327..90110088382 100644 --- a/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf +++ b/vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.zh-Hans.xlf @@ -9,12 +9,12 @@ Enable fast find references & rename (experimental) - Enable fast find references & rename (experimental) + 启用快速查找引用和重命名(实验性) Find References Performance Options - Find References Performance Options + 查找引用性能选项 @@ -39,12 +39,12 @@ Enable parallel type checking with signature files - Enable parallel type checking with signature files + 使用签名文件启用并行类型检查 Enable parallel reference resolution - Enable parallel reference resolution + 启用并行引用解析 @@ -69,17 +69,17 @@ Parallelization (requires restart) - Parallelization (requires restart) + 并行化(需要重启) Display inline parameter name hints (experimental) - Display inline parameter name hints (experimental) + 显示内联参数名称提示(实验性) Display inline type hints (experimental) - Display inline type hints (experimental) + 显示内联类型提示(实验性)