Skip to content

Commit f6aa9be

Browse files
dotnet-botdotnet-bot
authored
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2409578 (#16910)
* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2409578 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2409578 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2409578 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2409578 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2409578 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2409578
1 parent b25e8e0 commit f6aa9be

File tree

78 files changed

+1064
-1064
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

78 files changed

+1064
-1064
lines changed

‎src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf‎

Lines changed: 21 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -164,7 +164,7 @@
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unit id="featureArithmeticInLiterals">
166166
<source>Allow arithmetic and logical operations in literals</source>
167-
<target state="translated">Povolit aritmetické a logické operace v literálech</target>
167+
<target state="new">Allow arithmetic and logical operations in literals</target>
168168
<note />
169169
</trans-unit>
170170
<trans-unit id="featureAttributesToRightOfModuleKeyword">
@@ -684,7 +684,7 @@
684684
</trans-unit>
685685
<trans-unit id="parsEqualsMissingInTypeDefinition">
686686
<source>Unexpected token in type definition. Expected '=' after the type '{0}'.</source>
687-
<target state="translated">Neočekávaný token v definici typu. Za typem {0} se očekává =.</target>
687+
<target state="new">Unexpected token in type definition. Expected '=' after the type '{0}'.</target>
688688
<note />
689689
</trans-unit>
690690
<trans-unit id="parsExpectedPatternAfterToken">
@@ -694,12 +694,12 @@
694694
</trans-unit>
695695
<trans-unit id="parsExpectingExpressionInTuple">
696696
<source>Expecting expression</source>
697-
<target state="translated">Byl očekáván výraz.</target>
697+
<target state="new">Expecting expression</target>
698698
<note />
699699
</trans-unit>
700700
<trans-unit id="parsExpectingPatternInTuple">
701701
<source>Expecting pattern</source>
702-
<target state="translated">Očekává se vzorek.</target>
702+
<target state="new">Expecting pattern</target>
703703
<note />
704704
</trans-unit>
705705
<trans-unit id="parsIncompleteTyparExpr1">
@@ -824,17 +824,17 @@
824824
</trans-unit>
825825
<trans-unit id="tcAnonRecdFieldNameDifferent">
826826
<source>This is the wrong anonymous record. It should have the fields {0}.</source>
827-
<target state="translated">Toto je nesprávný anonymní záznam. Měl by mít pole {0}.</target>
827+
<target state="new">This is the wrong anonymous record. It should have the fields {0}.</target>
828828
<note />
829829
</trans-unit>
830830
<trans-unit id="tcAnonRecdFieldNameSubset">
831831
<source>This anonymous record does not have enough fields. Add the missing fields {0}.</source>
832-
<target state="translated">Tento anonymní záznam nemá dost polí. Přidejte chybějící pole {0}.</target>
832+
<target state="new">This anonymous record does not have enough fields. Add the missing fields {0}.</target>
833833
<note />
834834
</trans-unit>
835835
<trans-unit id="tcAnonRecdFieldNameSuperset">
836836
<source>This anonymous record has too many fields. Remove the extra fields {0}.</source>
837-
<target state="translated">Tento anonymní záznam má příliš mnoho polí. Odeberte nadbytečná pole {0}.</target>
837+
<target state="new">This anonymous record has too many fields. Remove the extra fields {0}.</target>
838838
<note />
839839
</trans-unit>
840840
<trans-unit id="tcAnonRecdInvalid">
@@ -1014,7 +1014,7 @@
10141014
</trans-unit>
10151015
<trans-unit id="tcRequireMergeSourcesOrBindN">
10161016
<source>The 'let! ... and! ...' construct may only be used if the computation expression builder defines either a '{0}' method or appropriate 'MergeSource' and 'Bind' methods</source>
1017-
<target state="translated">Konstrukt let! ... and! ... se dá použít jen v případě, že tvůrce výpočetních výrazů definuje buď metodu {0}, nebo vhodné metody MergeSource a Bind.</target>
1017+
<target state="new">The 'let! ... and! ...' construct may only be used if the computation expression builder defines either a '{0}' method or appropriate 'MergeSource' and 'Bind' methods</target>
10181018
<note />
10191019
</trans-unit>
10201020
<trans-unit id="tcResumableCodeArgMustHaveRightKind">
@@ -1484,7 +1484,7 @@
14841484
</trans-unit>
14851485
<trans-unit id="buildUnrecognizedOption">
14861486
<source>Unrecognized option: '{0}'</source>
1487-
<target state="translated">Nerozpoznaná možnost: {0}</target>
1487+
<target state="new">Unrecognized option: '{0}'</target>
14881488
<note />
14891489
</trans-unit>
14901490
<trans-unit id="buildInvalidModuleOrNamespaceName">
@@ -1869,7 +1869,7 @@
18691869
</trans-unit>
18701870
<trans-unit id="DefinitionsInSigAndImplNotCompatibleAbbreviationsDiffer">
18711871
<source>The {0} definitions for type '{1}' in the signature and implementation are not compatible because the abbreviations differ: {2} versus {3}</source>
1872-
<target state="translated">Definice {0} pro typ {1} v signatuře a implementaci nejsou kompatibilní, protože se liší zkratky: {2} oproti {3}</target>
1872+
<target state="new">The {0} definitions for type '{1}' in the signature and implementation are not compatible because the abbreviations differ: {2} versus {3}</target>
18731873
<note />
18741874
</trans-unit>
18751875
<trans-unit id="DefinitionsInSigAndImplNotCompatibleAbbreviationHiddenBySig">
@@ -3139,7 +3139,7 @@
31393139
</trans-unit>
31403140
<trans-unit id="parsMultipleAccessibilitiesForGetSet">
31413141
<source>Multiple accessibilities given for property getter or setter</source>
3142-
<target state="translated">Zadali jste víc dostupností pro metodu getter nebo setter vlastnosti.</target>
3142+
<target state="new">Multiple accessibilities given for property getter or setter</target>
31433143
<note />
31443144
</trans-unit>
31453145
<trans-unit id="parsSetSyntax">
@@ -3604,7 +3604,7 @@
36043604
</trans-unit>
36053605
<trans-unit id="tcFieldAppearsTwiceInRecord">
36063606
<source>The field '{0}' appears twice in this record expression or pattern</source>
3607-
<target state="translated">Pole {0} se v tomto výrazu záznamu nebo vzoru vyskytuje dvakrát.</target>
3607+
<target state="new">The field '{0}' appears twice in this record expression or pattern</target>
36083608
<note />
36093609
</trans-unit>
36103610
<trans-unit id="tcUnknownUnion">
@@ -3914,7 +3914,7 @@
39143914
</trans-unit>
39153915
<trans-unit id="tcUseWhenPatternGuard">
39163916
<source>Character range matches have been removed in F#. Consider using a 'when' pattern guard instead.</source>
3917-
<target state="translated">Porovnání rozsahu znaků se už v F# nepoužívá. Zvažte možnost použít místo toho ochrannou vazbu vzoru when.</target>
3917+
<target state="new">Character range matches have been removed in F#. Consider using a 'when' pattern guard instead.</target>
39183918
<note />
39193919
</trans-unit>
39203920
<trans-unit id="tcIllegalPattern">
@@ -4584,7 +4584,7 @@
45844584
</trans-unit>
45854585
<trans-unit id="tcConcreteMembersIllegalInInterface">
45864586
<source>Interfaces cannot contain definitions of concrete members. You may need to define a constructor on your type to indicate that the type is a class.</source>
4587-
<target state="translated">Rozhraní nemůžou obsahovat definice konkrétních členů. Možná bude potřeba definovat u typu konstruktor, který bude vyjadřovat, že jde o třídu.</target>
4587+
<target state="new">Interfaces cannot contain definitions of concrete members. You may need to define a constructor on your type to indicate that the type is a class.</target>
45884588
<note />
45894589
</trans-unit>
45904590
<trans-unit id="tcConstructorsDisallowedInExceptionAugmentation">
@@ -4744,7 +4744,7 @@
47444744
</trans-unit>
47454745
<trans-unit id="tcStaticLetBindingsRequireClassesWithImplicitConstructors">
47464746
<source>Static value definitions may only be used in types with a primary constructor. Consider adding arguments to the type definition, e.g. 'type X(args) = ...'.</source>
4747-
<target state="translated">Statické definice hodnot se dají použít jenom u typů s primárním konstruktorem. Zvažte přidání argumentů do definice typu, třeba type X(args) = ...</target>
4747+
<target state="new">Static value definitions may only be used in types with a primary constructor. Consider adding arguments to the type definition, e.g. 'type X(args) = ...'.</target>
47484748
<note />
47494749
</trans-unit>
47504750
<trans-unit id="tcMeasureDeclarationsRequireStaticMembersNotConstructors">
@@ -5834,7 +5834,7 @@
58345834
</trans-unit>
58355835
<trans-unit id="optLocalValueNotFoundDuringOptimization">
58365836
<source>Local value {0} not found during optimization</source>
5837-
<target state="translated">Lokální hodnota {0} se během optimalizace nenašla.</target>
5837+
<target state="new">Local value {0} not found during optimization</target>
58385838
<note />
58395839
</trans-unit>
58405840
<trans-unit id="optValueMarkedInlineHasUnexpectedValue">
@@ -5864,7 +5864,7 @@
58645864
</trans-unit>
58655865
<trans-unit id="lexfltTokenIsOffsideOfContextStartedEarlier">
58665866
<source>Possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this token further or using standard formatting conventions.</source>
5867-
<target state="translated">Je možné, že máte nesprávné odsazení: tento token leží mimo odsazení kontextu, který začíná na pozici {0}. Zkuste tento token odsadit víc nebo použijte standardní konvence formátování.</target>
5867+
<target state="new">Possible incorrect indentation: this token is offside of context started at position {0}. Try indenting this token further or using standard formatting conventions.</target>
58685868
<note />
58695869
</trans-unit>
58705870
<trans-unit id="lexfltSeparatorTokensOfPatternMatchMisaligned">
@@ -7579,7 +7579,7 @@
75797579
</trans-unit>
75807580
<trans-unit id="tcFixedNotAllowed">
75817581
<source>Invalid use of 'fixed'. 'fixed' may only be used in a declaration of the form 'use x = fixed expr' where the expression is an array, the address of a field, the address of an array element or a string'</source>
7582-
<target state="translated">Neplatné použití fixed. fixed se dá použít jenom v deklaraci ve tvaru use x = fixed expr, kde výraz je pole, adresa pole nebo adresa prvku pole nebo řetězce.</target>
7582+
<target state="new">Invalid use of 'fixed'. 'fixed' may only be used in a declaration of the form 'use x = fixed expr' where the expression is an array, the address of a field, the address of an array element or a string'</target>
75837583
<note />
75847584
</trans-unit>
75857585
<trans-unit id="tcCouldNotFindOffsetToStringData">
@@ -8014,7 +8014,7 @@
80148014
</trans-unit>
80158015
<trans-unit id="ArgumentsInSigAndImplMismatch">
80168016
<source>The argument names in the signature '{0}' and implementation '{1}' do not match. The argument name from the signature file will be used. This may cause problems when debugging or profiling.</source>
8017-
<target state="translated">Názvy argumentů v signatuře {0} a implementaci {1} si neodpovídají. Použije se název argumentu ze souboru signatury. To může způsobit problémy při ladění nebo profilování.</target>
8017+
<target state="new">The argument names in the signature '{0}' and implementation '{1}' do not match. The argument name from the signature file will be used. This may cause problems when debugging or profiling.</target>
80188018
<note />
80198019
</trans-unit>
80208020
<trans-unit id="pickleUnexpectedNonZero">
@@ -8159,7 +8159,7 @@
81598159
</trans-unit>
81608160
<trans-unit id="tcCannotCallExtensionMethodInrefToByref">
81618161
<source>Cannot call the byref extension method '{0}. The first parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type.</source>
8162-
<target state="translated">Nejde volat metodu rozšíření byref {0}. První parametr vyžaduje, aby hodnota byla měnitelná nebo typu byref, která není jen pro čtení.</target>
8162+
<target state="new">Cannot call the byref extension method '{0}. The first parameter requires the value to be mutable or a non-readonly byref type.</target>
81638163
<note />
81648164
</trans-unit>
81658165
<trans-unit id="tcByrefsMayNotHaveTypeExtensions">
@@ -8249,7 +8249,7 @@
82498249
</trans-unit>
82508250
<trans-unit id="packageManagerUnknown">
82518251
<source>Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}</source>
8252-
<target state="translated">Klíč správce balíčků {0} nebyl zaregistrován v {1}. Aktuálně registrováno: {2}</target>
8252+
<target state="new">Package manager key '{0}' was not registered in {1}. Currently registered: {2}</target>
82538253
<note />
82548254
</trans-unit>
82558255
<trans-unit id="packageManagerError">

0 commit comments

Comments
 (0)