Skip to content

Commit 15e94b3

Browse files
dotnet-botdotnet-bot
authored
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2147102 (#15002)
* Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2147102 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2147102 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2147102 * Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 499: Build ID 2147102
1 parent 7681004 commit 15e94b3

36 files changed

+520
-520
lines changed

‎src/Compiler/xlf/FSComp.txt.cs.xlf‎

Lines changed: 13 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,7 +34,7 @@
3434
</trans-unit>
3535
<trans-unit id="chkAutoOpenAttributeInTypeAbbrev">
3636
<source>FSharp.Core.AutoOpenAttribute should not be aliased.</source>
37-
<target state="new">FSharp.Core.AutoOpenAttribute should not be aliased.</target>
37+
<target state="translated">FSharp.Core.AutoOpenAttribute by neměl mít alias.</target>
3838
<note />
3939
</trans-unit>
4040
<trans-unit id="chkConstructorWithArgumentsOnStaticClasses">
@@ -189,7 +189,7 @@
189189
</trans-unit>
190190
<trans-unit id="featureArithmeticInLiterals">
191191
<source>Arithmetic and logical operations in literals, enum definitions and attributes</source>
192-
<target state="new">Arithmetic and logical operations in literals, enum definitions and attributes</target>
192+
<target state="translated">Aritmetické a logické operace v literálech, definicích výčtu a atributech</target>
193193
<note />
194194
</trans-unit>
195195
<trans-unit id="featureAttributesToRightOfModuleKeyword">
@@ -309,12 +309,12 @@
309309
</trans-unit>
310310
<trans-unit id="featureNestedCopyAndUpdate">
311311
<source>Nested record field copy-and-update</source>
312-
<target state="new">Nested record field copy-and-update</target>
312+
<target state="translated">Kopírování a aktualizace pole vnořeného záznamu</target>
313313
<note />
314314
</trans-unit>
315315
<trans-unit id="featureNonInlineLiteralsAsPrintfFormat">
316316
<source>String values marked as literals and IL constants as printf format</source>
317-
<target state="new">String values marked as literals and IL constants as printf format</target>
317+
<target state="translated">Řetězcové hodnoty označené jako literály a konstanty IL jako formát printf</target>
318318
<note />
319319
</trans-unit>
320320
<trans-unit id="featureNonVariablePatternsToRightOfAsPatterns">
@@ -389,7 +389,7 @@
389389
</trans-unit>
390390
<trans-unit id="featureStaticMembersInInterfaces">
391391
<source>Static members in interfaces</source>
392-
<target state="new">Static members in interfaces</target>
392+
<target state="translated">Statické členy v rozhraních</target>
393393
<note />
394394
</trans-unit>
395395
<trans-unit id="featureStringInterpolation">
@@ -404,12 +404,12 @@
404404
</trans-unit>
405405
<trans-unit id="featureTryWithInSeqExpressions">
406406
<source>Support for try-with in sequence expressions</source>
407-
<target state="new">Support for try-with in sequence expressions</target>
407+
<target state="translated">Podpora try-with ve výrazech pořadí</target>
408408
<note />
409409
</trans-unit>
410410
<trans-unit id="featureWarningWhenCopyAndUpdateRecordChangesAllFields">
411411
<source>Raises warnings when an copy-and-update record expression changes all fields of a record.</source>
412-
<target state="new">Raises warnings when an copy-and-update record expression changes all fields of a record.</target>
412+
<target state="translated">Vyvolá upozornění, když výraz záznamu kopírování a aktualizace změní všechna pole záznamu.</target>
413413
<note />
414414
</trans-unit>
415415
<trans-unit id="featureWarningWhenInliningMethodImplNoInlineMarkedFunction">
@@ -509,7 +509,7 @@
509509
</trans-unit>
510510
<trans-unit id="keywordDescriptionSig">
511511
<source>Keyword reserved for ML-compatibility.</source>
512-
<target state="new">Keyword reserved for ML-compatibility.</target>
512+
<target state="translated">Klíčové slovo je vyhrazené pro kompatibilitu ML.</target>
513513
<note />
514514
</trans-unit>
515515
<trans-unit id="keywordDescriptionTypeTest">
@@ -774,7 +774,7 @@
774774
</trans-unit>
775775
<trans-unit id="parsUnexpectedEndOfFileElif">
776776
<source>Unexpected end of input in 'else if' or 'elif' branch of conditional expression. Expected 'elif &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;' or 'else if &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;'.</source>
777-
<target state="new">Unexpected end of input in 'else if' or 'elif' branch of conditional expression. Expected 'elif &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;' or 'else if &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;'.</target>
777+
<target state="translated">Neočekávaný konec vstupu ve větvi else if nebo elif podmíněného výrazu Očekávalo se elif &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt; nebo else if &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;.</target>
778778
<note />
779779
</trans-unit>
780780
<trans-unit id="parsUnexpectedSymbolDot">
@@ -794,7 +794,7 @@
794794
</trans-unit>
795795
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
796796
<source>A constrained generic construct occured in the resumable code specification</source>
797-
<target state="new">A constrained generic construct occured in the resumable code specification</target>
797+
<target state="translated">Ve specifikaci obnovitelného kódu došlo k omezené obecné konstrukci.</target>
798798
<note />
799799
</trans-unit>
800800
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
@@ -919,7 +919,7 @@
919919
</trans-unit>
920920
<trans-unit id="tcCopyAndUpdateRecordChangesAllFields">
921921
<source>This copy-and-update record expression changes all fields of record type '{0}'. Consider using the record construction syntax instead.</source>
922-
<target state="new">This copy-and-update record expression changes all fields of record type '{0}'. Consider using the record construction syntax instead.</target>
922+
<target state="translated">Tento výraz záznamu kopírování a aktualizace mění všechna pole typu záznamu '{0}'. Zvažte použití syntaxe konstrukce záznamu.</target>
923923
<note />
924924
</trans-unit>
925925
<trans-unit id="tcHighPrecedenceFunctionApplicationToListDeprecated">
@@ -1189,7 +1189,7 @@
11891189
</trans-unit>
11901190
<trans-unit id="typrelNeverRefinedAwayFromTop">
11911191
<source>A type has been implicitly inferred as 'obj', which may be unintended. Consider adding explicit type annotations. You can disable this warning by using '#nowarn \"3559\"' or '--nowarn:3559'.</source>
1192-
<target state="new">A type has been implicitly inferred as 'obj', which may be unintended. Consider adding explicit type annotations. You can disable this warning by using '#nowarn \"3559\"' or '--nowarn:3559'.</target>
1192+
<target state="translated">Typ se implicitně odvodil jako obj, což může být nezamýšlené. Zvažte přidání explicitních poznámek k typu. Toto upozornění můžete zakázat pomocí #nowarn 3559 nebo --nowarn:3559.</target>
11931193
<note />
11941194
</trans-unit>
11951195
<trans-unit id="undefinedNameFieldConstructorOrMemberWhenTypeIsKnown">
@@ -4659,7 +4659,7 @@
46594659
</trans-unit>
46604660
<trans-unit id="tcConcreteMembersIllegalInInterface">
46614661
<source>Interfaces cannot contain definitions of concrete instance members. You may need to define a constructor on your type to indicate that the type is a class.</source>
4662-
<target state="new">Interfaces cannot contain definitions of concrete instance members. You may need to define a constructor on your type to indicate that the type is a class.</target>
4662+
<target state="translated">Rozhraní nemůžou obsahovat definice konkrétních členů. Možná bude potřeba definovat u typu konstruktor, který bude vyjadřovat, že jde o třídu.</target>
46634663
<note />
46644664
</trans-unit>
46654665
<trans-unit id="tcConstructorsDisallowedInExceptionAugmentation">

‎src/Compiler/xlf/FSComp.txt.de.xlf‎

Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,7 +34,7 @@
3434
</trans-unit>
3535
<trans-unit id="chkAutoOpenAttributeInTypeAbbrev">
3636
<source>FSharp.Core.AutoOpenAttribute should not be aliased.</source>
37-
<target state="new">FSharp.Core.AutoOpenAttribute should not be aliased.</target>
37+
<target state="translated">FSharp.Core.AutoOpenAttribute darf kein Alias sein.</target>
3838
<note />
3939
</trans-unit>
4040
<trans-unit id="chkConstructorWithArgumentsOnStaticClasses">
@@ -189,7 +189,7 @@
189189
</trans-unit>
190190
<trans-unit id="featureArithmeticInLiterals">
191191
<source>Arithmetic and logical operations in literals, enum definitions and attributes</source>
192-
<target state="new">Arithmetic and logical operations in literals, enum definitions and attributes</target>
192+
<target state="translated">Arithmetische und logische Vorgänge in Literalen, Enumerationsdefinitionen und Attributen</target>
193193
<note />
194194
</trans-unit>
195195
<trans-unit id="featureAttributesToRightOfModuleKeyword">
@@ -309,12 +309,12 @@
309309
</trans-unit>
310310
<trans-unit id="featureNestedCopyAndUpdate">
311311
<source>Nested record field copy-and-update</source>
312-
<target state="new">Nested record field copy-and-update</target>
312+
<target state="translated">Kopieren und Aktualisieren des geschachtelten Datensatzfelds</target>
313313
<note />
314314
</trans-unit>
315315
<trans-unit id="featureNonInlineLiteralsAsPrintfFormat">
316316
<source>String values marked as literals and IL constants as printf format</source>
317-
<target state="new">String values marked as literals and IL constants as printf format</target>
317+
<target state="translated">Zeichenfolgenwerte, die als Literale und IL-Konstanten als Druckformat markiert sind</target>
318318
<note />
319319
</trans-unit>
320320
<trans-unit id="featureNonVariablePatternsToRightOfAsPatterns">
@@ -389,7 +389,7 @@
389389
</trans-unit>
390390
<trans-unit id="featureStaticMembersInInterfaces">
391391
<source>Static members in interfaces</source>
392-
<target state="new">Static members in interfaces</target>
392+
<target state="translated">Statische Member in Schnittstellen</target>
393393
<note />
394394
</trans-unit>
395395
<trans-unit id="featureStringInterpolation">
@@ -404,12 +404,12 @@
404404
</trans-unit>
405405
<trans-unit id="featureTryWithInSeqExpressions">
406406
<source>Support for try-with in sequence expressions</source>
407-
<target state="new">Support for try-with in sequence expressions</target>
407+
<target state="translated">Unterstützung für try-with-in-Sequenzausdrücke</target>
408408
<note />
409409
</trans-unit>
410410
<trans-unit id="featureWarningWhenCopyAndUpdateRecordChangesAllFields">
411411
<source>Raises warnings when an copy-and-update record expression changes all fields of a record.</source>
412-
<target state="new">Raises warnings when an copy-and-update record expression changes all fields of a record.</target>
412+
<target state="translated">Löst Warnungen aus, wenn ein Ausdruck zum Kopieren und Aktualisieren von Datensätzen alle Felder eines Datensatzes ändert.</target>
413413
<note />
414414
</trans-unit>
415415
<trans-unit id="featureWarningWhenInliningMethodImplNoInlineMarkedFunction">
@@ -509,7 +509,7 @@
509509
</trans-unit>
510510
<trans-unit id="keywordDescriptionSig">
511511
<source>Keyword reserved for ML-compatibility.</source>
512-
<target state="new">Keyword reserved for ML-compatibility.</target>
512+
<target state="translated">Schlüsselwort für ML-Kompatibilität reserviert.</target>
513513
<note />
514514
</trans-unit>
515515
<trans-unit id="keywordDescriptionTypeTest">
@@ -774,7 +774,7 @@
774774
</trans-unit>
775775
<trans-unit id="parsUnexpectedEndOfFileElif">
776776
<source>Unexpected end of input in 'else if' or 'elif' branch of conditional expression. Expected 'elif &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;' or 'else if &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;'.</source>
777-
<target state="new">Unexpected end of input in 'else if' or 'elif' branch of conditional expression. Expected 'elif &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;' or 'else if &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;'.</target>
777+
<target state="translated">Unerwartetes Eingabeende im Branch "else if" oder "elif" des bedingten Ausdrucks. Erwartet wurde "elif &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;" oder "else if &lt;expr&gt; then &lt;expr&gt;".</target>
778778
<note />
779779
</trans-unit>
780780
<trans-unit id="parsUnexpectedSymbolDot">
@@ -794,7 +794,7 @@
794794
</trans-unit>
795795
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsConstrainedGenericLet">
796796
<source>A constrained generic construct occured in the resumable code specification</source>
797-
<target state="new">A constrained generic construct occured in the resumable code specification</target>
797+
<target state="translated">In der fortsetzbaren Codespezifikation ist ein eingeschränktes generisches Konstrukt aufgetreten.</target>
798798
<note />
799799
</trans-unit>
800800
<trans-unit id="reprResumableCodeContainsDynamicResumeAtInBody">
@@ -919,7 +919,7 @@
919919
</trans-unit>
920920
<trans-unit id="tcCopyAndUpdateRecordChangesAllFields">
921921
<source>This copy-and-update record expression changes all fields of record type '{0}'. Consider using the record construction syntax instead.</source>
922-
<target state="new">This copy-and-update record expression changes all fields of record type '{0}'. Consider using the record construction syntax instead.</target>
922+
<target state="translated">Dieser Ausdruck zum Kopieren und Aktualisieren von Datensätzen ändert alle Felder des Datensatztyps '{0}'. Verwenden Sie stattdessen die Syntax für die Datensatzerstellung.</target>
923923
<note />
924924
</trans-unit>
925925
<trans-unit id="tcHighPrecedenceFunctionApplicationToListDeprecated">
@@ -1189,7 +1189,7 @@
11891189
</trans-unit>
11901190
<trans-unit id="typrelNeverRefinedAwayFromTop">
11911191
<source>A type has been implicitly inferred as 'obj', which may be unintended. Consider adding explicit type annotations. You can disable this warning by using '#nowarn \"3559\"' or '--nowarn:3559'.</source>
1192-
<target state="new">A type has been implicitly inferred as 'obj', which may be unintended. Consider adding explicit type annotations. You can disable this warning by using '#nowarn \"3559\"' or '--nowarn:3559'.</target>
1192+
<target state="translated">Ein Typ wurde implizit als "obj" abgeleitet, was möglicherweise unbeabsichtigt ist. Erwägen Sie das Hinzufügen expliziter Typanmerkungen. Sie können diese Warnung mithilfe von "#nowarn \"3559\"" oder "--nowarn:3559" deaktivieren.</target>
11931193
<note />
11941194
</trans-unit>
11951195
<trans-unit id="undefinedNameFieldConstructorOrMemberWhenTypeIsKnown">

0 commit comments

Comments
 (0)