From 4eceed9ed289257d0117acb49a85d043c6368d5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferchu Date: Wed, 3 Sep 2025 15:20:57 +0200 Subject: [PATCH 1/3] InsulatedDoor - Spanish Hi, here you have the Spanish version. Thx --- Source Code/Insulated Door/translations/es.mo | Bin 0 -> 3128 bytes Source Code/Insulated Door/translations/es.po | 90 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 90 insertions(+) create mode 100644 Source Code/Insulated Door/translations/es.mo create mode 100644 Source Code/Insulated Door/translations/es.po diff --git a/Source Code/Insulated Door/translations/es.mo b/Source Code/Insulated Door/translations/es.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8a67434fedb82a8b79e94b38bd8a3806dd2649d4 GIT binary patch literal 3128 zcmd5;y^kA36d%BRnNWa)Xeb^h5fRWj_9YUL?`-g$*O7(4WUmpCD46Wd*-O?to0-|W zb952~6qGa+P*5O>P*PK-q^Cms0l=RC62Gy}_ASZf&~Z6srSWfP_I>=`do%O=+snDH z7@ij~Uc>kt<0XtgG3--(g0b&`C7=QR0{jyA{*#P-3j7rq13!9-u`hr>1MdR89Ao>y zzk%NZcb{hLGvF)FFs6WC1Fho=&%!Qjeh1{3zxq651>h981-uKa0{=K%e=E<}dzjw< zTKR8)R{k$w5BT;AbNK_HUH=K#2L29&o8<%A3@Qw?X0h83&tZTDgDZwG7*rT&vI`gp zWBxQ_okrYUccG7J}7Jro2~lnt=D%OwXH#+*%=I5HP5ZLYn@@Oh2_Cu z*mvvQZog1>2irMsEGUwDLWzLPSf~k)$d_@D`X<~B&6MO0g$suiz$0nMYvS>g#)2D4 zxYl7jg0_nbIQM}|K!4#>hg({N%t{a zE7eJkj~49&*|qA&p53Eod2li=kM5Pj(w)cQIiAD$R3#JkvGq7AwO0LiA&xywJtaR8 zzHyp?^MO!0lyRBzy{^+2yP=&qb#x;vwYWBpr+BQYavD-ibeZC0Hr16Y8#I5dycxeyDpo2bx_FW7Yw`6;sYLHmksywF zwX(kWv{|`oUuPP{&C)s@9L!a!rK^{qQi96*rHyg9IhkS51s2GwjIspt0zSe8oE+=C(l}(CL+egzUsySM~}YugPP!WrvQDMQ<4g0 zIPnlEN7e`dBX!{&PCnYv?KBiHz$2KsoeJBk@q>woBF=12wZ5&LRbS-<1L&@S)HLSE zBli)E(CokTLsuhA%~#!UPHS;3_XJqn`;luDekQ09BRUoM23SnELR^dPCGatwQZm<( zy6}GqXLtXS>XHE3YL@QfT7t}FbN?SZ+_8&9(=y7%-;->F3%PSGNQQp4C<{I--p5zx EAB3&a)Bpeg literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/Source Code/Insulated Door/translations/es.po b/Source Code/Insulated Door/translations/es.po new file mode 100644 index 0000000..4fa3123 --- /dev/null +++ b/Source Code/Insulated Door/translations/es.po @@ -0,0 +1,90 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Ferchu\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" +"Application: Oxygen Not IncludedPOT Version: 2.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.7\n" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC" +msgid "" +"The lowered thermal conductivity of insulated door slows any heat passing " +"through them." +msgstr "" +"La menor conductividad térmica de la puerta aislante ralentiza cualquier " +"calor que pase por ella" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT" +msgid "Mantain temperature between two rooms" +msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME" +msgid "Insulated Manual Airlock" +msgstr "Esclusa Manual Aislante" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.DESC" +msgid "Tiny Mechanized Airlocks fitted for very tiny duplicant." +msgstr "Pequeñas esclusas mecanizadas para duplicantes muy pequeños." + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.EFFECT" +msgid "Mantain temperature between two rooms" +msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.NAME" +msgid "Insulated Mechanized Airlock" +msgstr "Esclusa Mecanizada Aislante" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC" +msgid "" +"The lowered thermal conductivity of insulated door slows any heat passing " +"through them." +msgstr "" +"La menor conductividad térmica de la puerta aislante ralentiza cualquier " +"calor que pase por ella" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT" +msgid "Mantain temperature between two rooms" +msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME" +msgid "" +"`Tiny Insulated Manual Airlock" +msgstr "" +"`Pequeña Esclusa Manual Aislante" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.DESC" +msgid "Tiny Mechanized Airlocks fitted for very tiny duplicant." +msgstr "Pequeñas esclusas mecanizadas para duplicantes muy pequeños." + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.EFFECT" +msgid "Mantain temperature between two rooms" +msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.NAME" +msgid "" +"Tiny Insulated Mechanized Airlock" +msgstr "" +"Pequeña Esclusa Mecanizada Aislante" From 778e61f1fd23a5f85f61566302cb96b65dda3a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferchu Date: Tue, 9 Sep 2025 10:03:51 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Fixes --- Source Code/Insulated Door/translations/es.mo | Bin 3128 -> 3129 bytes Source Code/Insulated Door/translations/es.po | 33 +++++++----------- 2 files changed, 12 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/Source Code/Insulated Door/translations/es.mo b/Source Code/Insulated Door/translations/es.mo index 8a67434fedb82a8b79e94b38bd8a3806dd2649d4..770f560616d018beeeda6300c1b6d1aa7355721e 100644 GIT binary patch delta 133 zcmdlXu~T9~Piztc1A{mx1A`urt^(3dKzb#Rwgb{{pyJwG3=9rHeiV=fshQ=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && " +"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" "Application: Oxygen Not IncludedPOT Version: 2.0\n" "X-Generator: Poedit 3.7\n" #. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC" msgid "" -"The lowered thermal conductivity of insulated door slows any heat passing " -"through them." +"The lowered thermal conductivity of insulated door slows any heat passing through them." msgstr "" -"La menor conductividad térmica de la puerta aislante ralentiza cualquier " -"calor que pase por ella" +"La menor conductividad térmica de la puerta aislante ralentiza cualquier calor que pase " +"por ella." #. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT" @@ -51,11 +50,10 @@ msgstr "Esclusa Mecanizada Aislante" #. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC" msgid "" -"The lowered thermal conductivity of insulated door slows any heat passing " -"through them." +"The lowered thermal conductivity of insulated door slows any heat passing through them." msgstr "" -"La menor conductividad térmica de la puerta aislante ralentiza cualquier " -"calor que pase por ella" +"La menor conductividad térmica de la puerta aislante ralentiza cualquier calor que pase " +"por ella." #. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT" @@ -64,12 +62,8 @@ msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" #. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME" -msgid "" -"`Tiny Insulated Manual Airlock" -msgstr "" -"`Pequeña Esclusa Manual Aislante" +msgid "`Tiny Insulated Manual Airlock" +msgstr "Pequeña Esclusa Manual Aislante" #. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.DESC msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.DESC" @@ -83,8 +77,5 @@ msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" #. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.NAME msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.NAME" -msgid "" -"Tiny Insulated Mechanized Airlock" -msgstr "" -"Pequeña Esclusa Mecanizada Aislante" +msgid "Tiny Insulated Mechanized Airlock" +msgstr "Pequeña Esclusa Mecanizada Aislante" From b04fd37ec6d42e4a8c627ddb486dd530095cdb5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ferchu Date: Tue, 9 Sep 2025 17:55:01 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Spanish Update - Insulated Joint Plate --- .../Insulated Joint Plate/translations/es.mo | Bin 1230 -> 4270 bytes .../Insulated Joint Plate/translations/es.po | 159 ++++++------------ 2 files changed, 56 insertions(+), 103 deletions(-) diff --git a/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.mo b/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.mo index e11b8e2e33a4d4bbc86474e5a6781bafaeec9756..5817721a048d6f8f7589ffb75e150227f6a4f019 100644 GIT binary patch literal 4270 zcmdT{&2Jk;935!*GSC87IQ*0o7jIiQv>2gH>t969k9^niG~{@TQGuu7_il}2xOy*u;Xo3}GR|MAMg zCk)4nXs@Atg!VGpUufxZ=?TU@2VMsL4*U)HDe#*o8T%1<^V|T>FEI8Uu73so4E*q^ z0Y*Gf&FJ0`x3bI9AgiF=L(E{0Q?)6_W%C#jMadzzQEYWz}r9$ zd;ok8_$~;i#D4(xfH%)GwgdbLnD+Df1;)Mx-Ur?SZob4AsAmU;WT4MLm4QyC9m6tE z$_`Lw7=}R_gA4{LlOxhDQQV8TY>aj5CJvgdMpUabgO$ywTF%bujc~2B(hQsRTCGwg49a11b>VFzwWogCrK1klWD`v{1mBg#E$%(-NsAx+ zjx|YlhxWKq4)^?yNjxdR??~OHE_Y-sDS0=MallTIVz{;zuC^A&J<_hQP8uChNh!1E z=$exH&h^EdtW@jba!$b(6kNNQKDSKXP+MdY^NNV;n6?!RB`=i-3Wc>qcRa>%1Zh@u zVfpa4(^OY0t%nOk1t-td;_}3ToV3B@)zirvDtvf)$V^lV%QIp!8UCHo44kFp%p^Y* zpfUYbZmmSLd&Uan8_DP6nI5Ule+W6R#~*+}9F^fQK7#)c`jap@#)FF!#7MGEaF;xxLiLv*OIXd&Jn2OI~9gj6b^Q*|`XzsTbmou%C zDSSjJIw3x1DJI9$JU$;-75+z?)S*NiFLP#qj(vP8IVbN}b!%>mjxR=WakxM%QK7z3 zY=~W%+E^@Od&8|NcfQ!NTs!P{#%6bPH{o4TYzf}WT`!Svh4pAXoOF0OxKu!Zz0l}m zzmNXBxaTjT?veT}>g;gqgulMoS}R_iJeQ8OEo?E=9h0u{OLVm@eWBFvE7{>`eXv9u z_x8I&Q_XmabVntzi0d1z(NecWZ(!hC#fs3v4p`TXh^41DgDV9FNz~>lHV!ATKvCm4 zwS;!^;9E`oM8xR2&mD@74sR>$R#Ojg@|N!&e3AX6&`qCPyynPBO?MMPPSCbg9-CZN zrja`MDlOAYz%sYffw+XFF%PINY)^WTy(iSn;%YVJGDT%nV}Y;0UYesdqO?yg5z4rL z1{D?zT{n;WYg-Vf-ExIgC8G<{pfljQO9+MhsauF0=rjgpdI3eb6DSF^b#{nN9j5^&(yM1*`<|=W%N+OqWUs%k zn*Ho**hgp4c02Qf+E3Y+ZbNdbM0VdfXz#h}QcJ^0Xi8KMrKb`q7M2P{XPe{1Z5Y-u zR%BJD9;Ai?cP%unxI{YYq;a)artfEUR?}pa7U#Sv91d1%aD4GgyV!Z diff --git a/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.po b/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.po index d98dce5..5dd8bbc 100644 --- a/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.po +++ b/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.po @@ -1,132 +1,85 @@ msgid "" msgstr "" -"Application: Oxygen Not IncludedPOT Version: 2.0\n" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.4.2\n" -"Last-Translator: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"Language: es\n" +"Application: Oxygen Not IncludedPOT Version: 2.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.7\n" -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE." -"DESC" -msgid "" -"Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or " -"liquid." -msgstr "" -"Las placas de unión pueden pasar cables Heavi-Watt a través de las paredes " -"sin fugas de gas o líquido." +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" +msgid "Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or liquid." +msgstr "Las baldosas de Alta Tensión pueden pasar cables de Alta Tensión a través de las paredes sin que se filtre gas o líquido." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE." -"EFFECT" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" msgid "" -"Insulated version. Allows Heavi-Watt Wire " -"to be run through wall and floor tile.\n" +"Insulated version. Allows Heavi-Watt Wire to be run through wall and floor tile.\n" "\n" "Functions as regular tile." msgstr "" -"Versión aislada. Permite pasar la pared y el piso. Funciona como un panel " -"regular." +"Versión aislada. Permite que el Cable de Alta Tensión pase a través de paredes y suelos. \n" +"\n" +"Funciona como una baldosa normal." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE." -"NAME" -msgid "" -"Insulated Heavi-Watt Joint Plate" -msgstr "" -"Placa de unión de Heavi-Watt " -"aislada" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" +msgid "Insulated Heavi-Watt Joint Plate" +msgstr "Baldosa de Alta Tensión Aislada" -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" -msgid "" -"Insulated Version. Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls " -"without leaking gas or liquid." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" +msgid "Insulated Version. Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or liquid." +msgstr "Versión Aislada. Las baldosas de Alta Tensión pueden pasar cables de Alta Tensión a través de las paredes sin que se filtre gas o líquido." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" -msgid "" -"Insulated Version. Carries more than a regular Insulate Heavi-Watt Joint " -"Plate without overloading." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" +msgid "Insulated Version. Carries more than a regular Insulate Heavi-Watt Joint Plate without overloading." +msgstr "Versión Aislada. Soporta más que una Baldosa de Alta Tensión Aislada normal sin sobrecargarse." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" -msgid "" -"Insulated Heavi-Watt " -"Conductive Joint Plate" -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" +msgid "Insulated Heavi-Watt Conductive Joint Plate" +msgstr "Baldosa Aislada de Alta Tensión Refinada" -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" -msgid "" -"Insulated Long Version. Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls " -"without leaking gas or liquid." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" +msgid "Insulated Long Version. Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or liquid." +msgstr "Versión Larga Aislada. Las baldosas de Alta Tensión pueden pasar cables de Alta Tensión a través de las paredes sin que se filtre gas o líquido." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" -msgid "" -"Insulated Long Version. Carries more than a regular Insulate Heavi-Watt " -"Joint Plate without overloading." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" +msgid "Insulated Long Version. Carries more than a regular Insulate Heavi-Watt Joint Plate without overloading." +msgstr "Versión Larga Aislada. Soporta más carga que una Baldosa de Alta Tensión Aislada normal sin sobrecargarse." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" -msgid "" -"Long Insulated " -"Conductive Joint Plate" -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" +msgid "Long Insulated Conductive Joint Plate" +msgstr "Baldosa Aislada Larga de Alta Tensión Refinada" -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" -msgid "" -"Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or " -"liquid." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" +msgid "Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or liquid." +msgstr "Las baldosas de Alta Tensión pueden pasar cables de Alta Tensión a través de las paredes sin que se filtre gas o líquido." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" msgid "" -"Insulated Long version. Allows Heavi-Watt Wire to be run through wall and floor tile.\n" +"Insulated Long version. Allows Heavi-Watt Wire to be run through wall and floor tile.\n" "\n" "Functions as regular tile." msgstr "" +"Versión Larga Aislada. Permite que el Cable de Alta Tensión pase a través de paredes y baldosas de suelo.\n" +"\n" +"Funciona como una baldosa normal." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" -msgid "" -"Long Insulated Heavi-Watt Joint " -"Plate" -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" +msgid "Long Insulated Heavi-Watt Joint Plate" +msgstr "Baldosa Aislada Larga de Alta Tensión"