diff --git a/Source Code/Insulated Door/translations/es.mo b/Source Code/Insulated Door/translations/es.mo new file mode 100644 index 0000000..770f560 Binary files /dev/null and b/Source Code/Insulated Door/translations/es.mo differ diff --git a/Source Code/Insulated Door/translations/es.po b/Source Code/Insulated Door/translations/es.po new file mode 100644 index 0000000..4bd8269 --- /dev/null +++ b/Source Code/Insulated Door/translations/es.po @@ -0,0 +1,81 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: Ferchu\n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && " +"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" +"Application: Oxygen Not IncludedPOT Version: 2.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.7\n" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC" +msgid "" +"The lowered thermal conductivity of insulated door slows any heat passing through them." +msgstr "" +"La menor conductividad térmica de la puerta aislante ralentiza cualquier calor que pase " +"por ella." + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT" +msgid "Mantain temperature between two rooms" +msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME" +msgid "Insulated Manual Airlock" +msgstr "Esclusa Manual Aislante" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.DESC" +msgid "Tiny Mechanized Airlocks fitted for very tiny duplicant." +msgstr "Pequeñas esclusas mecanizadas para duplicantes muy pequeños." + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.EFFECT" +msgid "Mantain temperature between two rooms" +msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDPRESSUREDOOR.NAME" +msgid "Insulated Mechanized Airlock" +msgstr "Esclusa Mecanizada Aislante" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.DESC" +msgid "" +"The lowered thermal conductivity of insulated door slows any heat passing through them." +msgstr "" +"La menor conductividad térmica de la puerta aislante ralentiza cualquier calor que pase " +"por ella." + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.EFFECT" +msgid "Mantain temperature between two rooms" +msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDMANUALPRESSUREDOOR.NAME" +msgid "`Tiny Insulated Manual Airlock" +msgstr "Pequeña Esclusa Manual Aislante" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.DESC" +msgid "Tiny Mechanized Airlocks fitted for very tiny duplicant." +msgstr "Pequeñas esclusas mecanizadas para duplicantes muy pequeños." + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.EFFECT" +msgid "Mantain temperature between two rooms" +msgstr "Mantener la temperatura entre dos habitaciones" + +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.TINYINSULATEDPRESSUREDOOR.NAME" +msgid "Tiny Insulated Mechanized Airlock" +msgstr "Pequeña Esclusa Mecanizada Aislante" diff --git a/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.mo b/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.mo index e11b8e2..5817721 100644 Binary files a/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.mo and b/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.mo differ diff --git a/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.po b/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.po index d98dce5..5dd8bbc 100644 --- a/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.po +++ b/Source Code/Insulated Joint Plate/translations/es.po @@ -1,132 +1,85 @@ msgid "" msgstr "" -"Application: Oxygen Not IncludedPOT Version: 2.0\n" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.4.2\n" -"Last-Translator: \n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"Language: es\n" +"Application: Oxygen Not IncludedPOT Version: 2.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.7\n" -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE." -"DESC" -msgid "" -"Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or " -"liquid." -msgstr "" -"Las placas de unión pueden pasar cables Heavi-Watt a través de las paredes " -"sin fugas de gas o líquido." +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" +msgid "Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or liquid." +msgstr "Las baldosas de Alta Tensión pueden pasar cables de Alta Tensión a través de las paredes sin que se filtre gas o líquido." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE." -"EFFECT" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" msgid "" -"Insulated version. Allows Heavi-Watt Wire " -"to be run through wall and floor tile.\n" +"Insulated version. Allows Heavi-Watt Wire to be run through wall and floor tile.\n" "\n" "Functions as regular tile." msgstr "" -"Versión aislada. Permite pasar la pared y el piso. Funciona como un panel " -"regular." +"Versión aislada. Permite que el Cable de Alta Tensión pase a través de paredes y suelos. \n" +"\n" +"Funciona como una baldosa normal." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE." -"NAME" -msgid "" -"Insulated Heavi-Watt Joint Plate" -msgstr "" -"Placa de unión de Heavi-Watt " -"aislada" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" +msgid "Insulated Heavi-Watt Joint Plate" +msgstr "Baldosa de Alta Tensión Aislada" -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" -msgid "" -"Insulated Version. Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls " -"without leaking gas or liquid." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" +msgid "Insulated Version. Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or liquid." +msgstr "Versión Aislada. Las baldosas de Alta Tensión pueden pasar cables de Alta Tensión a través de las paredes sin que se filtre gas o líquido." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" -msgid "" -"Insulated Version. Carries more than a regular Insulate Heavi-Watt Joint " -"Plate without overloading." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" +msgid "Insulated Version. Carries more than a regular Insulate Heavi-Watt Joint Plate without overloading." +msgstr "Versión Aislada. Soporta más que una Baldosa de Alta Tensión Aislada normal sin sobrecargarse." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" -msgid "" -"Insulated Heavi-Watt " -"Conductive Joint Plate" -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.INSULATEDWIREREFINEDBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" +msgid "Insulated Heavi-Watt Conductive Joint Plate" +msgstr "Baldosa Aislada de Alta Tensión Refinada" -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" -msgid "" -"Insulated Long Version. Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls " -"without leaking gas or liquid." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" +msgid "Insulated Long Version. Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or liquid." +msgstr "Versión Larga Aislada. Las baldosas de Alta Tensión pueden pasar cables de Alta Tensión a través de las paredes sin que se filtre gas o líquido." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" -msgid "" -"Insulated Long Version. Carries more than a regular Insulate Heavi-Watt " -"Joint Plate without overloading." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" +msgid "Insulated Long Version. Carries more than a regular Insulate Heavi-Watt Joint Plate without overloading." +msgstr "Versión Larga Aislada. Soporta más carga que una Baldosa de Alta Tensión Aislada normal sin sobrecargarse." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" -msgid "" -"Long Insulated " -"Conductive Joint Plate" -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDREFINEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" +msgid "Long Insulated Conductive Joint Plate" +msgstr "Baldosa Aislada Larga de Alta Tensión Refinada" -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" -msgid "" -"Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or " -"liquid." -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.DESC" +msgid "Joint plates can run Heavi-Watt wires through walls without leaking gas or liquid." +msgstr "Las baldosas de Alta Tensión pueden pasar cables de Alta Tensión a través de las paredes sin que se filtre gas o líquido." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.EFFECT" msgid "" -"Insulated Long version. Allows Heavi-Watt Wire to be run through wall and floor tile.\n" +"Insulated Long version. Allows Heavi-Watt Wire to be run through wall and floor tile.\n" "\n" "Functions as regular tile." msgstr "" +"Versión Larga Aislada. Permite que el Cable de Alta Tensión pase a través de paredes y baldosas de suelo.\n" +"\n" +"Funciona como una baldosa normal." -#. InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME -msgctxt "" -"InsulatedPlatesMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS." -"LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" -msgid "" -"Long Insulated Heavi-Watt Joint " -"Plate" -msgstr "" +#. InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME +msgctxt "InsulatedDoorsMod.STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LONGINSULATEDWIREBRIDGEHIGHWATTAGE.NAME" +msgid "Long Insulated Heavi-Watt Joint Plate" +msgstr "Baldosa Aislada Larga de Alta Tensión"