@@ -230,14 +230,14 @@ def visit_update(self, update_stmt, **kw):
230230 update_stmt , table_text
231231 )
232232
233- # CrateDB amendment .
233+ # CrateDB patch .
234234 crud_params = self ._get_crud_params (update_stmt , ** kw )
235235
236236 text += table_text
237237
238238 text += ' SET '
239239
240- # CrateDB amendment begin.
240+ # CrateDB patch begin.
241241 include_table = extra_froms and \
242242 self .render_table_with_column_in_update_from
243243
@@ -255,7 +255,7 @@ def visit_update(self, update_stmt, **kw):
255255 set_clauses .append (k + ' = ' + self .process (bindparam ))
256256
257257 text += ', ' .join (set_clauses )
258- # CrateDB amendment end.
258+ # CrateDB patch end.
259259
260260 if self .returning or update_stmt ._returning :
261261 if not self .returning :
@@ -393,7 +393,7 @@ def visit_update_14(self, update_stmt, **kw):
393393 update_stmt , update_stmt .table , render_extra_froms , ** kw
394394 )
395395
396- # CrateDB amendment .
396+ # CrateDB patch .
397397 crud_params = _get_crud_params_14 (
398398 self , update_stmt , compile_state , ** kw
399399 )
@@ -413,7 +413,7 @@ def visit_update_14(self, update_stmt, **kw):
413413
414414 text += " SET "
415415
416- # CrateDB amendment begin.
416+ # CrateDB patch begin.
417417 include_table = extra_froms and \
418418 self .render_table_with_column_in_update_from
419419
@@ -431,7 +431,7 @@ def visit_update_14(self, update_stmt, **kw):
431431 set_clauses .append (clause )
432432
433433 text += ', ' .join (set_clauses )
434- # CrateDB amendment end.
434+ # CrateDB patch end.
435435
436436 if self .returning or update_stmt ._returning :
437437 if self .returning_precedes_values :
@@ -610,10 +610,23 @@ def _get_crud_params_14(compiler, stmt, compile_state, **kw):
610610 kw ,
611611 )
612612
613- # CrateDB amendment.
614- # The rewriting logic in `rewrite_update` and `visit_update` needs
615- # adjustments here in order to prevent `sqlalchemy.exc.CompileError:
616- # Unconsumed column names: characters_name, data['nested']`
613+ # CrateDB patch.
614+ #
615+ # This sanity check performed by SQLAlchemy currently needs to be
616+ # deactivated in order to satisfy the rewriting logic of the CrateDB
617+ # dialect in `rewrite_update` and `visit_update`.
618+ #
619+ # It can be quickly reproduced by activating this section and running the
620+ # test cases::
621+ #
622+ # ./bin/test -vvvv -t dict_test
623+ #
624+ # That croaks like::
625+ #
626+ # sqlalchemy.exc.CompileError: Unconsumed column names: characters_name, data['nested']
627+ #
628+ # TODO: Investigate why this is actually happening and eventually mitigate
629+ # the root cause.
617630 """
618631 if parameters and stmt_parameter_tuples:
619632 check = (
0 commit comments