Move crate->create to code dictionary (#3537)

Author: luzpaz

codespell_lib/data/dictionary_code.txt

@@ -18,7 +18,8 @@ clas->class
 cloneable->clonable
 cmo->com
 copyable->copiable
-creat->create, crate,
+crate->create
+creat->create
 dateset->dataset
 datesets->datasets
 define'd->defined

codespell_lib/data/dictionary_rare.txt

@@ -69,7 +69,6 @@ covert->convert, cover, covet,
 coverts->converts, covers, covets,
 crasher->crash
 crashers->crashes
-crate->create
 crated->created
 creche->crèche
 crufts->cruft