Skip to content

Commit 8371785

Browse files
authored
Updated translations from Lokalise on Fri Apr 21 12:09:50 CDT 2023 (LoopKit#14)
1 parent 14205c1 commit 8371785

File tree

3 files changed

+4
-4
lines changed

3 files changed

+4
-4
lines changed

G7SensorKit/de.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@
88
"Sensor expired" = "Sensor abgelaufen";
99

1010
/* The description of sensor algorithm state when sensor failed. */
11-
"Sensor failed" = "Sensorfehler";
11+
"Sensor failed" = "Sensor defekt";
1212

1313
/* The description of sensor algorithm state when raw value is unknown. (1: missing data details) */
1414
"Sensor is in unknown state %1$d" = "Sensor befindet sich in unbekanntem Zustand %1$d";

G7SensorKitUI/de.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@
55
"%@/min" = "%@/min";
66

77
/* No comment provided by engineer. */
8-
"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Sind Sie sicher, dass Sie dieses CGM löschen wollen?";
8+
"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Bist Du sicher, dass Du dieses CGM löschen möchtest?";
99

1010
/* No comment provided by engineer. */
1111
"Bluetooth" = "Bluetooth";
@@ -93,7 +93,7 @@
9393
"Sensor expired" = "Sensor abgelaufen";
9494

9595
/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
96-
"Sensor expires" = "Sensor-Ablaufzeitpunkt";
96+
"Sensor expires" = "Sensor läuft ab";
9797

9898
/* G7 Progress bar label when sensor failed */
9999
"Sensor failed" = "Sensorfehler";

G7SensorKitUI/nb.lproj/Localizable.strings

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@
55
"%@/min" = "%@/min";
66

77
/* No comment provided by engineer. */
8-
"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Er du sikker på at du vil slette CGM?";
8+
"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Er du sikker på at du vil slette denne CGM?";
99

1010
/* No comment provided by engineer. */
1111
"Bluetooth" = "blåtann";

0 commit comments

Comments
 (0)