Renovate: Update External dependencies

Author: renovate[bot]

.github/workflows/checks.yaml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-go@v6
         with:
           check-latest: true
-          go-version: 1.25.0
+          go-version: 1.25.1
       - name: Run golangci-lint
         uses: golangci/golangci-lint-action@v8
         with:

.github/workflows/ci.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-go@v6
         with:
           check-latest: true
-          go-version: 1.25.0
+          go-version: 1.25.1
       - name: Build all binaries
         run: make build-all
   test:
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-go@v6
         with:
           check-latest: true
-          go-version: 1.25.0
+          go-version: 1.25.1
       - name: Run tests and generate coverage report
         run: |
           sudo /usr/share/postgresql-common/pgdg/apt.postgresql.org.sh -y

.github/workflows/codeql.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
         uses: actions/setup-go@v6
         with:
           check-latest: true
-          go-version: 1.25.0
+          go-version: 1.25.1
       - name: Initialize CodeQL
         uses: github/codeql-action/init@v3
         with:

.github/workflows/test.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
       - name: Set up Go
         uses: actions/setup-go@v6
         with:
-          go-version: 1.25.0
+          go-version: 1.25.1
       - name: Test quickly without Docker
         run: |
           echo "Testing main module..."
@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
       - name: Set up Go
         uses: actions/setup-go@v6
         with:
-          go-version: 1.25.0
+          go-version: 1.25.1
       - name: Run tests with Docker and calculate coverage
         run: |
           export GITHUB_ACTIONS=1

go.mod

@@ -2,7 +2,7 @@ module github.com/cobaltcore-dev/cortex
 
 go 1.24.0
 
-toolchain go1.25.0
+toolchain go1.25.1
 
 replace (
 	github.com/cobaltcore-dev/cortex/commands => ./commands
@@ -19,7 +19,7 @@ require (
 	github.com/lib/pq v1.10.9
 	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.32
 	github.com/ory/dockertest v3.3.5+incompatible
-	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
 	github.com/sapcc/go-api-declarations v1.17.4
 	github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250828142518-d29beaf1bcca
@@ -107,5 +107,5 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
 	k8s.io/apimachinery v0.34.0
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.0
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
 )

helm/dev/cortex-prometheus-operator/Chart.yaml

@@ -10,4 +10,4 @@ dependencies:
   # CRDs of the prometheus operator, such as PrometheusRule, ServiceMonitor, etc.
   - name: kube-prometheus-stack
     repository: oci://ghcr.io/prometheus-community/charts
-    version: 77.1.2
+    version: 77.5.0

helm/library/cortex-mqtt/values.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 image:
   repository: rabbitmq
-  tag: "4.1.3-alpine"
+  tag: "4.1.4-alpine"
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 initContainer:

reservations/api/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.24.0
 
 require (
 	k8s.io/apimachinery v0.34.0
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.0
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
 )
 
 require (

reservations/api/go.sum

@@ -89,8 +89,8 @@ k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 h1:hwvWFiBzdWw1FhfY1FooPn3kzWuJ8tmbZBHi4zVsl1Y=
 k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.0 h1:mTOfibb8Hxwpx3xEkR56i7xSjB+nH4hZG37SrlCY5e0=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.0/go.mod h1:FwiwRjkRPbiN+zp2QRp7wlTCzbUXxZ/D4OzuQUDwBHY=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1 h1:Ah1T7I+0A7ize291nJZdS1CabF/lB4E++WizgV24Eqg=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1/go.mod h1:FwiwRjkRPbiN+zp2QRp7wlTCzbUXxZ/D4OzuQUDwBHY=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 h1:gBQPwqORJ8d8/YNZWEjoZs7npUVDpVXUUOFfW6CgAqE=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
 sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 h1:JfjMILfT8A6RbawdsK2JXGBR5AQVfd+9TbzrlneTyrU=

reservations/go.mod

@@ -13,7 +13,7 @@ require (
 	github.com/gophercloud/gophercloud/v2 v2.8.0
 	k8s.io/apimachinery v0.34.0
 	k8s.io/client-go v0.34.0
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.0
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.22.1
 )
 
 require (
@@ -68,9 +68,9 @@ require (
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.23.0
+	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
-	github.com/prometheus/common v0.65.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.66.1 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
 	github.com/sapcc/go-bits v0.0.0-20250828142518-d29beaf1bcca
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1 // indirect
@@ -100,7 +100,7 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.72.1 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect