diff --git a/docs/requirements.in b/docs/requirements.in
index f77176a6f14..fb667712ea0 100644
--- a/docs/requirements.in
+++ b/docs/requirements.in
@@ -1,4 +1,4 @@
 mkdocs-git-revision-date-plugin==0.3.2
 mkdocstrings-python==1.16.12
-mkdocs-llmstxt==0.2.0
+mkdocs-llmstxt==0.3.0
 mkdocs-material==9.6.15
diff --git a/docs/requirements.txt b/docs/requirements.txt
index ee8c7e48080..28a4508f92d 100644
--- a/docs/requirements.txt
+++ b/docs/requirements.txt
@@ -246,6 +246,12 @@ markupsafe==3.0.2 \
 mdformat==0.7.22 \
     --hash=sha256:61122637c9e1d9be1329054f3fa216559f0d1f722b7919b060a8c2a4ae1850e5 \
     --hash=sha256:eef84fa8f233d3162734683c2a8a6222227a229b9206872e6139658d99acb1ea
+    # via
+    #   mdformat-tables
+    #   mkdocs-llmstxt
+mdformat-tables==1.0.0 \
+    --hash=sha256:94cd86126141b2adc3b04c08d1441eb1272b36c39146bab078249a41c7240a9a \
+    --hash=sha256:a57db1ac17c4a125da794ef45539904bb8a9592e80557d525e1f169c96daa2c8
     # via mkdocs-llmstxt
 mdurl==0.1.2 \
     --hash=sha256:84008a41e51615a49fc9966191ff91509e3c40b939176e643fd50a5c2196b8f8 \
@@ -278,9 +284,9 @@ mkdocs-get-deps==0.2.0 \
 mkdocs-git-revision-date-plugin==0.3.2 \
     --hash=sha256:2e67956cb01823dd2418e2833f3623dee8604cdf223bddd005fe36226a56f6ef
     # via -r requirements.in
-mkdocs-llmstxt==0.2.0 \
-    --hash=sha256:104f10b8101167d6baf7761942b4743869be3d8f8a8d909f4e9e0b63307f709e \
-    --hash=sha256:907de892e0c8be74002e8b4d553820c2b5bbcf03cc303b95c8bca48fb49c1a29
+mkdocs-llmstxt==0.3.0 \
+    --hash=sha256:87f0df4a8051f3dfe15574cff1e1464f9fd09318e3dbbb35d08a7457ee3a5ce8 \
+    --hash=sha256:97b4558ec658ee2927c1ff9eeb5c9a06ca9d9f0fc0697b530794e6acda45b970
     # via -r requirements.in
 mkdocs-material==9.6.15 \
     --hash=sha256:64adf8fa8dba1a17905b6aee1894a5aafd966d4aeb44a11088519b0f5ca4f1b5 \
@@ -449,3 +455,7 @@ watchdog==6.0.0 \
     --hash=sha256:e7631a77ffb1f7d2eefa4445ebbee491c720a5661ddf6df3498ebecae5ed375c \
     --hash=sha256:ef810fbf7b781a5a593894e4f439773830bdecb885e6880d957d5b9382a960d2
     # via mkdocs
+wcwidth==0.2.13 \
+    --hash=sha256:3da69048e4540d84af32131829ff948f1e022c1c6bdb8d6102117aac784f6859 \
+    --hash=sha256:72ea0c06399eb286d978fdedb6923a9eb47e1c486ce63e9b4e64fc18303972b5
+    # via mdformat-tables