[SPARK-44197][BUILD] Upgrade Hadoop to 3.3.6

### What changes were proposed in this pull request?

This PR aims to upgrade Apache Hadoop dependency to 3.3.6.

### Why are the changes needed?

To bring the latest bug fixes for Apache Spark 3.5.0 and use the artifacts with SBOM
- NEWS: https://hadoop.apache.org/release/3.3.6.html
> It contains 117 bug fixes, improvements and enhancements since 3.3.5.

- DOCS: https://hadoop.apache.org/docs/r3.3.6/index.html

- CHANGELOG:  https://hadoop.apache.org/docs/r3.3.6/hadoop-project-dist/hadoop-common/release/3.3.6/CHANGELOG.3.3.6.html

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

This is a dependency change.

### How was this patch tested?

Pass the CIs.

Closes #41744 from dongjoon-hyun/SPARK-44197.

Authored-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>

Author: dongjoon-hyun

dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3

@@ -24,7 +24,7 @@ audience-annotations/0.5.0//audience-annotations-0.5.0.jar
 avro-ipc/1.11.1//avro-ipc-1.11.1.jar
 avro-mapred/1.11.1//avro-mapred-1.11.1.jar
 avro/1.11.1//avro-1.11.1.jar
-aws-java-sdk-bundle/1.12.316//aws-java-sdk-bundle-1.12.316.jar
+aws-java-sdk-bundle/1.12.367//aws-java-sdk-bundle-1.12.367.jar
 azure-data-lake-store-sdk/2.3.9//azure-data-lake-store-sdk-2.3.9.jar
 azure-keyvault-core/1.0.0//azure-keyvault-core-1.0.0.jar
 azure-storage/7.0.1//azure-storage-7.0.1.jar
@@ -66,16 +66,16 @@ gcs-connector/hadoop3-2.2.14/shaded/gcs-connector-hadoop3-2.2.14-shaded.jar
 gmetric4j/1.0.10//gmetric4j-1.0.10.jar
 gson/2.2.4//gson-2.2.4.jar
 guava/14.0.1//guava-14.0.1.jar
-hadoop-aliyun/3.3.5//hadoop-aliyun-3.3.5.jar
-hadoop-annotations/3.3.5//hadoop-annotations-3.3.5.jar
-hadoop-aws/3.3.5//hadoop-aws-3.3.5.jar
-hadoop-azure-datalake/3.3.5//hadoop-azure-datalake-3.3.5.jar
-hadoop-azure/3.3.5//hadoop-azure-3.3.5.jar
-hadoop-client-api/3.3.5//hadoop-client-api-3.3.5.jar
-hadoop-client-runtime/3.3.5//hadoop-client-runtime-3.3.5.jar
-hadoop-cloud-storage/3.3.5//hadoop-cloud-storage-3.3.5.jar
+hadoop-aliyun/3.3.6//hadoop-aliyun-3.3.6.jar
+hadoop-annotations/3.3.6//hadoop-annotations-3.3.6.jar
+hadoop-aws/3.3.6//hadoop-aws-3.3.6.jar
+hadoop-azure-datalake/3.3.6//hadoop-azure-datalake-3.3.6.jar
+hadoop-azure/3.3.6//hadoop-azure-3.3.6.jar
+hadoop-client-api/3.3.6//hadoop-client-api-3.3.6.jar
+hadoop-client-runtime/3.3.6//hadoop-client-runtime-3.3.6.jar
+hadoop-cloud-storage/3.3.6//hadoop-cloud-storage-3.3.6.jar
 hadoop-shaded-guava/1.1.1//hadoop-shaded-guava-1.1.1.jar
-hadoop-yarn-server-web-proxy/3.3.5//hadoop-yarn-server-web-proxy-3.3.5.jar
+hadoop-yarn-server-web-proxy/3.3.6//hadoop-yarn-server-web-proxy-3.3.6.jar
 hive-beeline/2.3.9//hive-beeline-2.3.9.jar
 hive-cli/2.3.9//hive-cli-2.3.9.jar
 hive-common/2.3.9//hive-common-2.3.9.jar
@@ -125,7 +125,7 @@ jersey-container-servlet-core/2.36//jersey-container-servlet-core-2.36.jar
 jersey-container-servlet/2.36//jersey-container-servlet-2.36.jar
 jersey-hk2/2.36//jersey-hk2-2.36.jar
 jersey-server/2.36//jersey-server-2.36.jar
-jettison/1.5.3//jettison-1.5.3.jar
+jettison/1.5.4//jettison-1.5.4.jar
 jetty-util-ajax/9.4.51.v20230217//jetty-util-ajax-9.4.51.v20230217.jar
 jetty-util/9.4.51.v20230217//jetty-util-9.4.51.v20230217.jar
 jline/2.14.6//jline-2.14.6.jar

pom.xml

@@ -122,7 +122,7 @@
     <slf4j.version>2.0.7</slf4j.version>
     <log4j.version>2.20.0</log4j.version>
     <!-- make sure to update IsolatedClientLoader whenever this version is changed -->
-    <hadoop.version>3.3.5</hadoop.version>
+    <hadoop.version>3.3.6</hadoop.version>
     <!-- SPARK-41247: When updating `protobuf.version`, also need to update `protoVersion` in `SparkBuild.scala` -->
     <protobuf.version>3.23.2</protobuf.version>
     <protoc-jar-maven-plugin.version>3.11.4</protoc-jar-maven-plugin.version>