[SPARK-32231][R][INFRA] Use Hadoop 3.2 winutils in AppVeyor build

### What changes were proposed in this pull request?

This PR proposes to use Hadoop 3 winutils to make AppVeyor builds pass. Currently it's being failed as below
https://ci.appveyor.com/project/ApacheSoftwareFoundation/spark/builds/33976604

### Why are the changes needed?

To recover the build in AppVeyor.

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

No, dev-only.

### How was this patch tested?

AppVeyor build will test it out.

Closes #29042 from HyukjinKwon/SPARK-32231.

Lead-authored-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>
Co-authored-by: Hyukjin Kwon <[email protected]>
Co-authored-by: HyukjinKwon <[email protected]>
Signed-off-by: HyukjinKwon <[email protected]>

Author: dongjoon-hyun

dev/appveyor-install-dependencies.ps1

@@ -67,8 +67,8 @@ Function InstallRtools {
   Else {
     $gccPath = $env:GCC_PATH
   }
-  $env:PATH = $RtoolsDrive + '\Rtools40\bin;' + $RtoolsDrive + '\Rtools40\MinGW$(WIN)\bin;' + $RtoolsDrive + '\Rtools40\' + $gccPath + '\bin;' + $env:PATH
-  $env:BINPREF=$RtoolsDrive + '/Rtools40/mingw$(WIN)/bin/'
+  $env:PATH = $RtoolsDrive + '\Rtools40\bin;' + $RtoolsDrive + '\Rtools40\mingw64\bin;' + $RtoolsDrive + '\Rtools40\' + $gccPath + '\bin;' + $env:PATH
+  $env:BINPREF=$RtoolsDrive + '/Rtools40/mingw64/bin/'
 }
 
 # create tools directory outside of Spark directory
@@ -95,22 +95,22 @@ $env:MAVEN_OPTS = "-Xmx2g -XX:ReservedCodeCacheSize=1g"
 Pop-Location
 
 # ========================== Hadoop bin package
-# This must match the version at https://github.com/steveloughran/winutils/tree/master/hadoop-2.7.1
-$hadoopVer = "2.7.1"
+# This must match the version at https://github.com/cdarlint/winutils/tree/master/hadoop-3.2.0
+$hadoopVer = "3.2.0"
 $hadoopPath = "$tools\hadoop"
 if (!(Test-Path $hadoopPath)) {
     New-Item -ItemType Directory -Force -Path $hadoopPath | Out-Null
 }
 Push-Location $hadoopPath
 
-Start-FileDownload "https://github.com/steveloughran/winutils/archive/master.zip" "winutils-master.zip"
+Start-FileDownload "https://codeload.github.com/cdarlint/winutils/zip/master" "winutils-master.zip"
 
 # extract
 Invoke-Expression "7z.exe x winutils-master.zip"
 
 # add hadoop bin to environment variables
-$env:HADOOP_HOME = "$hadoopPath/winutils-master/hadoop-$hadoopVer"
-$env:Path += ";$env:HADOOP_HOME\bin"
+$env:HADOOP_HOME = "$hadoopPath\winutils-master\hadoop-$hadoopVer"
+$env:PATH = "$env:HADOOP_HOME\bin;" + $env:PATH
 
 Pop-Location