[SPARK-30738][K8S] Use specific image version in "Launcher client dependencies" test

### What changes were proposed in this pull request?

This PR use a specific version of docker image instead of `latest`. As of today, when I run K8s integration test locally, this test case fails always.

Also, in this PR, I shows two consecutive failures with a dummy change.
- #27465 (comment)
- #27465 (comment)
```
- Launcher client dependencies *** FAILED ***
```

After that, I added the patch and K8s Integration test passed.
- #27465 (comment)

### Why are the changes needed?

[SPARK-28465](#25222) switched from `v4.0.0-stable-4.0-master-centos-7-x86_64` to `latest` to catch up the API change. However, the API change seems to occur again. We had better use a specific version to prevent accidental failures.

```scala
- .withImage("ceph/daemon:v4.0.0-stable-4.0-master-centos-7-x86_64")
+ .withImage("ceph/daemon:latest")
```

### Does this PR introduce any user-facing change?

No.

### How was this patch tested?

Pass `Launcher client dependencies` test in Jenkins K8s Integration Suite.
Or, run K8s Integration test locally.

Closes #27465 from dongjoon-hyun/SPARK-K8S-IT.

Authored-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>

Author: dongjoon-hyun

resource-managers/kubernetes/integration-tests/src/test/scala/org/apache/spark/deploy/k8s/integrationtest/DepsTestsSuite.scala

@@ -59,7 +59,7 @@ private[spark] trait DepsTestsSuite { k8sSuite: KubernetesSuite =>
     ).asJava
 
     new ContainerBuilder()
-      .withImage("ceph/daemon:latest")
+      .withImage("ceph/daemon:v4.0.3-stable-4.0-nautilus-centos-7-x86_64")
       .withImagePullPolicy("Always")
       .withName(cName)
       .withPorts(new ContainerPortBuilder()