From 99a3a8c9531723a0d185b5f3f99d06451f4a4fa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dave MacFarlane Date: Tue, 28 Oct 2025 14:27:03 -0400 Subject: [PATCH] [i18n] Add instruments strings for Japanese Add missing Japanese strings from #10060, which was done in Spanish. --- locale/ja/LC_MESSAGES/loris.po | 3 +++ .../locale/ja/LC_MESSAGES/instruments.po | 23 ++++++++++++++++++- 2 files changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/loris.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/loris.po index 172c17a893d..efe4d08eddb 100644 --- a/locale/ja/LC_MESSAGES/loris.po +++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/loris.po @@ -113,6 +113,9 @@ msgstr "レポート" msgid "TimePoint" msgstr "タイムポイント" +msgid "TimePoint %s Details" +msgstr "タイムポイント%s の詳細" + # Common select option labels msgid "Yes" msgstr "はい" diff --git a/modules/instruments/locale/ja/LC_MESSAGES/instruments.po b/modules/instruments/locale/ja/LC_MESSAGES/instruments.po index 1176168d6f9..d4ed32c5a8d 100644 --- a/modules/instruments/locale/ja/LC_MESSAGES/instruments.po +++ b/modules/instruments/locale/ja/LC_MESSAGES/instruments.po @@ -21,9 +21,30 @@ msgstr "" msgid "Instruments" msgstr "機器" - msgid "Incomplete form" msgstr "不完全なフォーム" msgid "Incomplete forms" msgstr "不完全なフォーム" + +msgid "Clear Instrument" +msgstr "クリアインストルメント" + +msgid "Validity" +msgstr "有効" + +msgid "Valid" +msgstr "有効" + +msgid "Questionable" +msgstr "疑わしい" + +msgid "Invalid" +msgstr "無効" + +msgid "Subtests" +msgstr "サブテスト" + +msgid "Top" +msgstr "トップ" +