[nodejs] Update dev dependencies to fix vulnerabilities

Author: cgoldberg

javascript/grid-ui/package.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     "@testing-library/jest-dom": "6.8.0",
     "@testing-library/react": "14.3.1",
     "@testing-library/user-event": "14.6.1",
-    "esbuild": "0.24.2",
+    "esbuild": "0.25.0",
     "jest": "^29.7.0",
     "jest-environment-jsdom": "^29.7.0",
     "ts-jest": "^29.3.4",

javascript/selenium-webdriver/package.json

@@ -43,7 +43,7 @@
     "jsdoc": "^4.0.4",
     "mocha": "^11.0.1",
     "mocha-junit-reporter": "^2.2.1",
-    "multer": "1.4.5-lts.2",
+    "multer": "2.0.0",
     "prettier": "^3.4.2",
     "serve-index": "^1.9.1",
     "sinon": "^19.0.5",