Mention audit sources are supported starting 9.0.300 for package list… (#3451)

Author: Nigusu-Allehu

docs/concepts/Auditing-Packages.md

@@ -72,9 +72,13 @@ Note that the [V2 protocol is deprecated](../nuget-org/overview-nuget-org.md#api
 </configuration>
 ```
 
-Audit sources are available from [NuGet 6.12, .NET 9.0.100 SDK, and Visual Studio 2022 17.12](../release-notes/NuGet-6.12.md).
-Prior to this version, NuGet Audit will only use package sources to download vulnerability information.
-Audit sources are not used by `dotnet list package --vulnerable` at this time.
+**Note**: The table below lists features that support Audit Sources.
+
+| Introduced In                                                                                | Feature Supporting Audit Sources                                   |
+| -------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ |
+| [NuGet 6.12, .NET 9.0.100 SDK, and Visual Studio 2022 17.12](../release-notes/NuGet-6.12.md) | Restore                                                            |
+| [NuGet 6.14, .NET 9.0.300 SDK](../release-notes/NuGet-6.14.md)                               | `dotnet package list --vulnerable`                                 |
+| Not yet supported                                                                            | NuGet AuditSources support in the Visual Studio Package Manager UI |
 
 #### Excluding advisories