Refactor HUD views into a framework

[bharat]

Once #281 is complete, we'll be sharing HUD views across Loop and the Loop Status Extension. Refactor the views into a framework that can be shared across the two apps so that they're not duplicated.

[Kdisimone]

merged and completed