Skip to content

Commit d35e1fe

Browse files
ps2ps2
authored
Translation updates (#1908)
* Roundtrip * Adding in crowdin localizations * Updates from Lokalise * Fix Learn build
1 parent b2f795a commit d35e1fe

File tree

287 files changed

+9231
-3896
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

287 files changed

+9231
-3896
lines changed

‎Common/ar.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 21 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,24 +1,36 @@
1-
"80eo5o" = "Add Carb Entry";
2-
1+
/* (No Comment) */
32
"9KhaIS" = "I've set the preset";
43

5-
"I4OZy8" = "Enable Override Preset";
6-
7-
"OcNxIj" = "Add Carb Entry";
8-
9-
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
10-
11-
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
4+
/* (No Comment) */
5+
"80eo5o" = "Add Carb Entry";
126

7+
/* (No Comment) */
138
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
149

10+
/* (No Comment) */
11+
"I4OZy8" = "Enable Override Preset";
12+
13+
/* (No Comment) */
1514
"lYMuWV" = "Override Name";
1615

16+
/* (No Comment) */
1717
"nDKAmn" = "What's the name of the override you'd like to set?";
1818

19+
/* (No Comment) */
20+
"OcNxIj" = "Add Carb Entry";
21+
22+
/* (No Comment) */
1923
"oLQSsJ" = "Enable '${overrideName}' Override Preset";
2024

25+
/* (No Comment) */
26+
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
27+
28+
/* (No Comment) */
2129
"yBzwCL" = "Override Selection";
2230

31+
/* (No Comment) */
2332
"yc02Yq" = "Add a carb entry to Loop";
2433

34+
/* (No Comment) */
35+
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
36+

‎Common/da.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 25 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,36 @@
11
/* (No Comment) */
2-
"80eo5o" = "Tilføj kulhydrater";
2+
"9KhaIS" = "I've set the preset";
33

44
/* (No Comment) */
5-
"OcNxIj" = "Tilføj kulhydrater";
5+
"80eo5o" = "Tilføj kulhydrater";
66

77
/* (No Comment) */
8-
"yc02Yq" = "Tilføj kulhydrater til Loop.";
8+
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
99

10-
"9KhaIS" = "I've set the preset";
10+
/* (No Comment) */
1111
"I4OZy8" = "Enable Override Preset";
12-
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
13-
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
14-
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
12+
13+
/* (No Comment) */
1514
"lYMuWV" = "Override Name";
15+
16+
/* (No Comment) */
1617
"nDKAmn" = "What's the name of the override you'd like to set?";
18+
19+
/* (No Comment) */
20+
"OcNxIj" = "Tilføj kulhydrater";
21+
22+
/* (No Comment) */
1723
"oLQSsJ" = "Enable '${overrideName}' Override Preset";
24+
25+
/* (No Comment) */
26+
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
27+
28+
/* (No Comment) */
1829
"yBzwCL" = "Override Selection";
30+
31+
/* (No Comment) */
32+
"yc02Yq" = "Tilføj kulhydrater til Loop.";
33+
34+
/* (No Comment) */
35+
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
36+

‎Common/da.lproj/Localizable.strings‎

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,6 +4,9 @@
44
/* Title of the user activity for adding carbs */
55
"Add Carb Entry" = "Tilføj kulhydrater";
66

7+
/* Lesson subtitle */
8+
"Computes the percentage of glucose measurements within a specified range" = "Beregner procentdelen af ​​blodsukkermålinger inden for et specificeret interval";
9+
710
/* Title of the button to begin lesson execution */
811
"Continue" = "Fortsæt";
912

‎Common/es.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 28 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,36 @@
1-
/* INIntentTitle */
2-
"80eo5o" = "Agregar Registro de Carbs";
1+
/* (No Comment) */
2+
"9KhaIS" = "I've set the preset";
33

4-
/* INIntentParameterCombinationTitle */
5-
"OcNxIj" = "Agregar Registro de Carbs";
4+
/* (No Comment) */
5+
"80eo5o" = "Agregar Registro de Carbs";
66

7-
/* INIntentDescription */
8-
"yc02Yq" = "Agregar registro de carbs a Loop";
7+
/* (No Comment) */
8+
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
99

10-
"9KhaIS" = "I've set the preset";
10+
/* (No Comment) */
1111
"I4OZy8" = "Enable Override Preset";
12-
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
13-
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
14-
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
12+
13+
/* (No Comment) */
1514
"lYMuWV" = "Override Name";
15+
16+
/* (No Comment) */
1617
"nDKAmn" = "What's the name of the override you'd like to set?";
18+
19+
/* (No Comment) */
20+
"OcNxIj" = "Agregar Registro de Carbs";
21+
22+
/* (No Comment) */
1723
"oLQSsJ" = "Enable '${overrideName}' Override Preset";
24+
25+
/* (No Comment) */
26+
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
27+
28+
/* (No Comment) */
1829
"yBzwCL" = "Override Selection";
30+
31+
/* (No Comment) */
32+
"yc02Yq" = "Agregar registro de carbs a Loop";
33+
34+
/* (No Comment) */
35+
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
36+

‎Common/es.lproj/Localizable.strings‎

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,18 +7,33 @@
77
/* Lesson subtitle */
88
"Computes the percentage of glucose measurements within a specified range" = "Calcula el porcentaje de medidas de glucosa entre una gama especificada";
99

10+
/* Title of the button to begin lesson execution */
11+
"Continue" = "Continuar";
12+
1013
/* The short unit display string for decibles */
1114
"dB" = "dB";
1215

1316
/* The short unit display string for grams */
1417
"g" = "g";
1518

19+
/* Placeholder for upper range entry */
20+
"Maximum" = "Máximo";
21+
1622
/* The short unit display string for milligrams of glucose per decilter */
1723
"mg/dL" = "mg/dL";
1824

25+
/* Placeholder for lower range entry */
26+
"Minimum" = "Mínimo";
27+
1928
/* The short unit display string for millimoles of glucose per liter */
2029
"mmol/L" = "mmol/L";
2130

31+
/* Lesson title */
32+
"Modal Day" = "Día modal";
33+
34+
/* Lesson result text for no data */
35+
"No data available" = "Datos no disponibles";
36+
2237
/* Format string for combining localized numeric value and unit. (1: numeric value)(2: unit) */
2338
"QUANTITY_VALUE_AND_UNIT" = "%1$@ %2$@";
2439

@@ -28,6 +43,15 @@
2843
/* Title of config entry */
2944
"Start Date" = "Fecha de Inicio";
3045

46+
/* Lesson title */
47+
"Time in Range" = "Tiempo en Rango";
48+
3149
/* The short unit display string for international units of insulin */
3250
"U" = "U";
3351

52+
/* Lesson subtitle */
53+
"Visualizes the most frequent glucose values by time of day" = "Visualiza los valores de glucosa más frecuentes por hora del día";
54+
55+
/* Unit string for a count of calendar weeks */
56+
"Weeks" = "Semanas";
57+

‎Common/fi.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 25 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,36 @@
11
/* (No Comment) */
2-
"80eo5o" = "Lisää hiilihydraatteja";
2+
"9KhaIS" = "I've set the preset";
33

44
/* (No Comment) */
5-
"OcNxIj" = "Lisää hiilihydraatteja";
5+
"80eo5o" = "Lisää hiilihydraatteja";
66

77
/* (No Comment) */
8-
"yc02Yq" = "Lisää hiilihydraatteja Loopiin";
8+
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
99

10-
"9KhaIS" = "I've set the preset";
10+
/* (No Comment) */
1111
"I4OZy8" = "Enable Override Preset";
12-
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
13-
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
14-
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
12+
13+
/* (No Comment) */
1514
"lYMuWV" = "Override Name";
15+
16+
/* (No Comment) */
1617
"nDKAmn" = "What's the name of the override you'd like to set?";
18+
19+
/* (No Comment) */
20+
"OcNxIj" = "Lisää hiilihydraatteja";
21+
22+
/* (No Comment) */
1723
"oLQSsJ" = "Enable '${overrideName}' Override Preset";
24+
25+
/* (No Comment) */
26+
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
27+
28+
/* (No Comment) */
1829
"yBzwCL" = "Override Selection";
30+
31+
/* (No Comment) */
32+
"yc02Yq" = "Lisää hiilihydraatteja Loopiin";
33+
34+
/* (No Comment) */
35+
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
36+

‎Common/fr.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 27 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,18 +1,36 @@
1+
/* (No Comment) */
2+
"9KhaIS" = "J'ai défini le préréglage";
3+
14
/* (No Comment) */
25
"80eo5o" = "Ajouter des glucides";
36

7+
/* (No Comment) */
8+
"b085BW" = "Je n'ai pas pu définir le préréglage.";
9+
10+
/* (No Comment) */
11+
"I4OZy8" = "Activer l'ajustement préréglé";
12+
13+
/* (No Comment) */
14+
"lYMuWV" = "Nom Ajustement";
15+
16+
/* (No Comment) */
17+
"nDKAmn" = "Quel est le nom de l'ajustement que vous voulez définir ?";
18+
419
/* (No Comment) */
520
"OcNxIj" = "Ajouter des glucides";
621

22+
/* (No Comment) */
23+
"oLQSsJ" = "Activer l'ajustement '${overrideName}' ";
24+
25+
/* (No Comment) */
26+
"XNNmtH" = "Activer le préréglage dans Loop";
27+
28+
/* (No Comment) */
29+
"yBzwCL" = "Selection Ajustement";
30+
731
/* (No Comment) */
832
"yc02Yq" = "Ajouter des glucides à Loop";
933

10-
"9KhaIS" = "I've set the preset";
11-
"I4OZy8" = "Enable Override Preset";
12-
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
13-
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
14-
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
15-
"lYMuWV" = "Override Name";
16-
"nDKAmn" = "What's the name of the override you'd like to set?";
17-
"oLQSsJ" = "Enable '${overrideName}' Override Preset";
18-
"yBzwCL" = "Override Selection";
34+
/* (No Comment) */
35+
"ZZ3mtM" = "Activer un ajustement préréglé dans Loop";
36+

‎Common/fr.lproj/Localizable.strings‎

Lines changed: 25 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,27 +7,51 @@
77
/* Lesson subtitle */
88
"Computes the percentage of glucose measurements within a specified range" = "Ceci calcule le pourcentage des mesures de glycémie dans une plage spécifique";
99

10+
/* Title of the button to begin lesson execution */
11+
"Continue" = "Continuer";
12+
1013
/* The short unit display string for decibles */
1114
"dB" = "dB";
1215

1316
/* The short unit display string for grams */
1417
"g" = "g";
1518

19+
/* Placeholder for upper range entry */
20+
"Maximum" = "Maximum";
21+
1622
/* The short unit display string for milligrams of glucose per decilter */
1723
"mg/dL" = "mg/dL";
1824

25+
/* Placeholder for lower range entry */
26+
"Minimum" = "Minimum";
27+
1928
/* The short unit display string for millimoles of glucose per liter */
2029
"mmol/L" = "mmol/L";
2130

31+
/* Lesson title */
32+
"Modal Day" = "Journée type";
33+
34+
/* Lesson result text for no data */
35+
"No data available" = "Données indisponibles";
36+
2237
/* Format string for combining localized numeric value and unit. (1: numeric value)(2: unit) */
2338
"QUANTITY_VALUE_AND_UNIT" = "%1$@ %2$@";
2439

2540
/* Section title for glucose range */
2641
"Range" = "Plage";
2742

2843
/* Title of config entry */
29-
"Start Date" = "Date de commencement";
44+
"Start Date" = "Date de démarrage";
45+
46+
/* Lesson title */
47+
"Time in Range" = "Durée dans la cible";
3048

3149
/* The short unit display string for international units of insulin */
3250
"U" = "U";
3351

52+
/* Lesson subtitle */
53+
"Visualizes the most frequent glucose values by time of day" = "Visualise les glycémies les plus fréquentes par heure de la journée";
54+
55+
/* Unit string for a count of calendar weeks */
56+
"Weeks" = "Semaines";
57+

‎Common/he.lproj/Intents.strings‎

Lines changed: 21 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,24 +1,36 @@
1-
"80eo5o" = "Add Carb Entry";
2-
1+
/* (No Comment) */
32
"9KhaIS" = "I've set the preset";
43

5-
"I4OZy8" = "Enable Override Preset";
6-
7-
"OcNxIj" = "Add Carb Entry";
8-
9-
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
10-
11-
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
4+
/* (No Comment) */
5+
"80eo5o" = "Add Carb Entry";
126

7+
/* (No Comment) */
138
"b085BW" = "I wasn't able to set the preset.";
149

10+
/* (No Comment) */
11+
"I4OZy8" = "Enable Override Preset";
12+
13+
/* (No Comment) */
1514
"lYMuWV" = "Override Name";
1615

16+
/* (No Comment) */
1717
"nDKAmn" = "What's the name of the override you'd like to set?";
1818

19+
/* (No Comment) */
20+
"OcNxIj" = "Add Carb Entry";
21+
22+
/* (No Comment) */
1923
"oLQSsJ" = "Enable '${overrideName}' Override Preset";
2024

25+
/* (No Comment) */
26+
"XNNmtH" = "Enable preset in Loop";
27+
28+
/* (No Comment) */
2129
"yBzwCL" = "Override Selection";
2230

31+
/* (No Comment) */
2332
"yc02Yq" = "Add a carb entry to Loop";
2433

34+
/* (No Comment) */
35+
"ZZ3mtM" = "Enable an override preset in Loop";
36+

0 commit comments

Comments
 (0)