diff --git a/Flow.Launcher/Languages/cs.xaml b/Flow.Launcher/Languages/cs.xaml
index 58a9b1440f8..dd66839f20a 100644
--- a/Flow.Launcher/Languages/cs.xaml
+++ b/Flow.Launcher/Languages/cs.xaml
@@ -71,90 +71,90 @@
     <system:String x:Key="select">Vybrat</system:String>
     <system:String x:Key="hideOnStartup">Skrýt Flow Launcher při spuštění</system:String>
     <system:String x:Key="hideNotifyIcon">Skrýt ikonu v systémové liště</system:String>
-    <system:String x:Key="hideNotifyIconToolTip">When the icon is hidden from the tray, the Settings menu can be opened by right-clicking on the search window.</system:String>
+    <system:String x:Key="hideNotifyIconToolTip">Pokud je ikona v oznamovací oblasti skrytá, nastavení lze otevřít kliknutím pravým tlačítkem myši na okno vyhledávání.</system:String>
     <system:String x:Key="querySearchPrecision">Přesnost vyhledávání</system:String>
     <system:String x:Key="querySearchPrecisionToolTip">Změní minimální skóre shody, které je nutné pro zobrazení výsledků.</system:String>
-    <system:String x:Key="ShouldUsePinyin">Search with Pinyin</system:String>
-    <system:String x:Key="ShouldUsePinyinToolTip">Allows using Pinyin to search. Pinyin is the standard system of romanized spelling for translating Chinese.</system:String>
-    <system:String x:Key="AlwaysPreview">Always Preview</system:String>
-    <system:String x:Key="AlwaysPreviewToolTip">Always open preview panel when Flow activates. Press {0} to toggle preview.</system:String>
+    <system:String x:Key="ShouldUsePinyin">Vyhledávání pomocí pchin-jin</system:String>
+    <system:String x:Key="ShouldUsePinyinToolTip">Umožňuje vyhledávání pomocí pchin-jin. Pchin-jin je systém zápisu čínského jazyka pomocí písmen latinky.</system:String>
+    <system:String x:Key="AlwaysPreview">Vždy zobrazit náhled</system:String>
+    <system:String x:Key="AlwaysPreviewToolTip">Při aktivaci služby Flow vždy otevřete panel náhledu. Stisknutím klávesy {0} přepnete náhled.</system:String>
     <system:String x:Key="shadowEffectNotAllowed">Stínový efekt není povolen, pokud je aktivní efekt rozostření</system:String>
 
     <!--  Setting Plugin  -->
-    <system:String x:Key="searchplugin">Search Plugin</system:String>
-    <system:String x:Key="searchpluginToolTip">Ctrl+F to search plugins</system:String>
-    <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Title">No results found</system:String>
-    <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Subtitle">Please try a different search.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin">Plugin</system:String>
+    <system:String x:Key="searchplugin">Vyhledat plugin</system:String>
+    <system:String x:Key="searchpluginToolTip">Ctrl+F pro hledání pluginů</system:String>
+    <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Title">Nenalezeny žádné výsledky</system:String>
+    <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Subtitle">Zkuste prosím jiné vyhledávání.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin">Pluginy</system:String>
     <system:String x:Key="plugins">Pluginy</system:String>
     <system:String x:Key="browserMorePlugins">Najít další pluginy</system:String>
-    <system:String x:Key="enable">On</system:String>
-    <system:String x:Key="disable">Off</system:String>
-    <system:String x:Key="actionKeywordsTitle">Action keyword Setting</system:String>
-    <system:String x:Key="actionKeywords">Action keyword</system:String>
-    <system:String x:Key="currentActionKeywords">Current action keyword</system:String>
-    <system:String x:Key="newActionKeyword">New action keyword</system:String>
-    <system:String x:Key="actionKeywordsTooltip">Change Action Keywords</system:String>
-    <system:String x:Key="currentPriority">Current Priority</system:String>
-    <system:String x:Key="newPriority">New Priority</system:String>
-    <system:String x:Key="priority">Priority</system:String>
-    <system:String x:Key="priorityToolTip">Change Plugin Results Priority</system:String>
-    <system:String x:Key="pluginDirectory">Plugin Directory</system:String>
-    <system:String x:Key="author">by</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_init_time">Init time:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_query_time">Query time:</system:String>
+    <system:String x:Key="enable">Zapnuto</system:String>
+    <system:String x:Key="disable">Vypnuto</system:String>
+    <system:String x:Key="actionKeywordsTitle">Nastavení akčního příkazu</system:String>
+    <system:String x:Key="actionKeywords">Aktivační příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="currentActionKeywords">Aktuální aktivační příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="newActionKeyword">Nový aktivační příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="actionKeywordsTooltip">Upravit aktivační příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="currentPriority">Aktuální priorita</system:String>
+    <system:String x:Key="newPriority">Nová priorita</system:String>
+    <system:String x:Key="priority">Priorita</system:String>
+    <system:String x:Key="priorityToolTip">Změnit prioritu výsledků pluginu</system:String>
+    <system:String x:Key="pluginDirectory">Adresář pluginu</system:String>
+    <system:String x:Key="author">od</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_init_time">Iniciace:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_query_time">Čas dotazu:</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_query_version">Verze</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_query_web">Website</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_uninstall">Uninstall</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_query_web">Webová stránka</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_uninstall">Odinstalovat</system:String>
 
 
     <!--  Setting Plugin Store  -->
-    <system:String x:Key="pluginStore">Plugin Store</system:String>
-    <system:String x:Key="pluginStore_NewRelease">New Release</system:String>
-    <system:String x:Key="pluginStore_RecentlyUpdated">Recently Updated</system:String>
+    <system:String x:Key="pluginStore">Obchod s pluginy</system:String>
+    <system:String x:Key="pluginStore_NewRelease">Nová verze</system:String>
+    <system:String x:Key="pluginStore_RecentlyUpdated">Nedávno aktualizované</system:String>
     <system:String x:Key="pluginStore_None">Pluginy</system:String>
-    <system:String x:Key="pluginStore_Installed">Installed</system:String>
-    <system:String x:Key="refresh">Refresh</system:String>
-    <system:String x:Key="installbtn">Install</system:String>
-    <system:String x:Key="uninstallbtn">Uninstall</system:String>
-    <system:String x:Key="updatebtn">Update</system:String>
-    <system:String x:Key="LabelInstalledToolTip">Plugin already installed</system:String>
-    <system:String x:Key="LabelNew">New Version</system:String>
-    <system:String x:Key="LabelNewToolTip">This plugin has been updated within the last 7 days</system:String>
-    <system:String x:Key="LabelUpdateToolTip">New Update is Available</system:String>
+    <system:String x:Key="pluginStore_Installed">Nainstalovaný</system:String>
+    <system:String x:Key="refresh">Obnovit</system:String>
+    <system:String x:Key="installbtn">Instalovat</system:String>
+    <system:String x:Key="uninstallbtn">Odinstalovat</system:String>
+    <system:String x:Key="updatebtn">Aktualizovat</system:String>
+    <system:String x:Key="LabelInstalledToolTip">Plugin je již nainstalován</system:String>
+    <system:String x:Key="LabelNew">Nová verze</system:String>
+    <system:String x:Key="LabelNewToolTip">Tento plugin byl aktualizován během posledních 7 dní</system:String>
+    <system:String x:Key="LabelUpdateToolTip">Nová aktualizace je k dispozici</system:String>
 
 
 
     <!--  Setting Theme  -->
-    <system:String x:Key="theme">Theme</system:String>
-    <system:String x:Key="appearance">Appearance</system:String>
-    <system:String x:Key="browserMoreThemes">Theme Gallery</system:String>
-    <system:String x:Key="howToCreateTheme">How to create a theme</system:String>
-    <system:String x:Key="hiThere">Hi There</system:String>
-    <system:String x:Key="SampleTitleExplorer">Explorer</system:String>
+    <system:String x:Key="theme">Motiv</system:String>
+    <system:String x:Key="appearance">Vzhled</system:String>
+    <system:String x:Key="browserMoreThemes">Galerie motivů</system:String>
+    <system:String x:Key="howToCreateTheme">Jak vytvořit motiv</system:String>
+    <system:String x:Key="hiThere">Vítejte</system:String>
+    <system:String x:Key="SampleTitleExplorer">Průzkumník</system:String>
     <system:String x:Key="SampleSubTitleExplorer">Search for files, folders and file contents</system:String>
     <system:String x:Key="SampleTitleWebSearch">WebSearch</system:String>
     <system:String x:Key="SampleSubTitleWebSearch">Search the web with different search engine support</system:String>
-    <system:String x:Key="SampleTitleProgram">Program</system:String>
+    <system:String x:Key="SampleTitleProgram">Program </system:String>
     <system:String x:Key="SampleSubTitleProgram">Launch programs as admin or a different user</system:String>
     <system:String x:Key="SampleTitleProcessKiller">ProcessKiller</system:String>
     <system:String x:Key="SampleSubTitleProcessKiller">Terminate unwanted processes</system:String>
-    <system:String x:Key="queryBoxFont">Query Box Font</system:String>
-    <system:String x:Key="resultItemFont">Result Item Font</system:String>
-    <system:String x:Key="windowMode">Window Mode</system:String>
-    <system:String x:Key="opacity">Opacity</system:String>
-    <system:String x:Key="theme_load_failure_path_not_exists">Theme {0} not exists, fallback to default theme</system:String>
-    <system:String x:Key="theme_load_failure_parse_error">Fail to load theme {0}, fallback to default theme</system:String>
-    <system:String x:Key="ThemeFolder">Theme Folder</system:String>
-    <system:String x:Key="OpenThemeFolder">Open Theme Folder</system:String>
-    <system:String x:Key="ColorScheme">Color Scheme</system:String>
-    <system:String x:Key="ColorSchemeSystem">System Default</system:String>
-    <system:String x:Key="ColorSchemeLight">Light</system:String>
-    <system:String x:Key="ColorSchemeDark">Dark</system:String>
-    <system:String x:Key="SoundEffect">Sound Effect</system:String>
-    <system:String x:Key="SoundEffectTip">Play a small sound when the search window opens</system:String>
-    <system:String x:Key="Animation">Animation</system:String>
-    <system:String x:Key="AnimationTip">Use Animation in UI</system:String>
+    <system:String x:Key="queryBoxFont">Písmo vyhledávacího pole</system:String>
+    <system:String x:Key="resultItemFont">Písmo výsledků</system:String>
+    <system:String x:Key="windowMode">Režim okna</system:String>
+    <system:String x:Key="opacity">Neprůhlednost</system:String>
+    <system:String x:Key="theme_load_failure_path_not_exists">Motiv {0} neexistuje, použije se výchozí motiv</system:String>
+    <system:String x:Key="theme_load_failure_parse_error">Nepodařilo se načíst motiv {0}, je použit výchozí motiv</system:String>
+    <system:String x:Key="ThemeFolder">Složka motivů</system:String>
+    <system:String x:Key="OpenThemeFolder">Otevřít složku motivů</system:String>
+    <system:String x:Key="ColorScheme">Barevné schéma</system:String>
+    <system:String x:Key="ColorSchemeSystem">Výchozí systémové nastavení</system:String>
+    <system:String x:Key="ColorSchemeLight">Světlý</system:String>
+    <system:String x:Key="ColorSchemeDark">Tmavý</system:String>
+    <system:String x:Key="SoundEffect">Zvukový efekt</system:String>
+    <system:String x:Key="SoundEffectTip">Přehrát krátký zvuk při otevření okna vyhledávání</system:String>
+    <system:String x:Key="Animation">Animace</system:String>
+    <system:String x:Key="AnimationTip">Použít animaci v UI</system:String>
     <system:String x:Key="AnimationSpeed">Animation Speed</system:String>
     <system:String x:Key="AnimationSpeedTip">The speed of the UI animation</system:String>
     <system:String x:Key="AnimationSpeedSlow">Slow</system:String>
@@ -165,25 +165,25 @@
     <system:String x:Key="Date">Date</system:String>
 
     <!--  Setting Hotkey  -->
-    <system:String x:Key="hotkey">Hotkey</system:String>
+    <system:String x:Key="hotkey">Klávesová zkratka</system:String>
     <system:String x:Key="hotkeys">Klávesové zkratky</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncherHotkey">Flow Launcher Hotkey</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncherHotkeyToolTip">Enter shortcut to show/hide Flow Launcher.</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncherHotkey">Klávesová zkratka pro Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncherHotkeyToolTip">Zadejte zkratku pro zobrazení/skrytí nástroje Flow Launcher.</system:String>
     <system:String x:Key="previewHotkey">Preview Hotkey</system:String>
     <system:String x:Key="previewHotkeyToolTip">Enter shortcut to show/hide preview in search window.</system:String>
-    <system:String x:Key="openResultModifiers">Open Result Modifier Key</system:String>
-    <system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">Select a modifier key to open selected result via keyboard.</system:String>
-    <system:String x:Key="showOpenResultHotkey">Show Hotkey</system:String>
-    <system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">Show result selection hotkey with results.</system:String>
+    <system:String x:Key="openResultModifiers">Modifikační klávesa pro otevření výsledků</system:String>
+    <system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">Výběrem modifikační klávesy otevřete vybraný výsledek pomocí klávesnice.</system:String>
+    <system:String x:Key="showOpenResultHotkey">Zobrazit klávesovou zkratku</system:String>
+    <system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">Zobrazí klávesovou zkratku spolu s výsledky.</system:String>
     <system:String x:Key="customQueryHotkey">Custom Query Hotkeys</system:String>
     <system:String x:Key="customQueryShortcut">Custom Query Shortcuts</system:String>
     <system:String x:Key="builtinShortcuts">Built-in Shortcuts</system:String>
-    <system:String x:Key="customQuery">Query</system:String>
+    <system:String x:Key="customQuery">Dotaz</system:String>
     <system:String x:Key="customShortcut">Shortcut</system:String>
     <system:String x:Key="customShortcutExpansion">Expansion</system:String>
-    <system:String x:Key="builtinShortcutDescription">Description</system:String>
-    <system:String x:Key="delete">Delete</system:String>
-    <system:String x:Key="edit">Edit</system:String>
+    <system:String x:Key="builtinShortcutDescription">Popis</system:String>
+    <system:String x:Key="delete">Smazat</system:String>
+    <system:String x:Key="edit">Editovat</system:String>
     <system:String x:Key="add">Přidat</system:String>
     <system:String x:Key="pleaseSelectAnItem">Vyberte prosím položku</system:String>
     <system:String x:Key="deleteCustomHotkeyWarning">Jste si jisti, že chcete odstranit klávesovou zkratku {0} pro plugin?</system:String>
@@ -216,7 +216,7 @@
 
     <!--  Setting About  -->
     <system:String x:Key="about">O aplikaci</system:String>
-    <system:String x:Key="website">Website</system:String>
+    <system:String x:Key="website">Webová stránka</system:String>
     <system:String x:Key="github">GitHub</system:String>
     <system:String x:Key="docs">Dokumentace</system:String>
     <system:String x:Key="version">Verze</system:String>
@@ -277,60 +277,60 @@
     <system:String x:Key="actionkeyword_tips">Enter the action keyword you like to use to start the plugin. Use * if you don't want to specify any, and the plugin will be triggered without any action keywords.</system:String>
 
     <!--  Custom Query Hotkey Dialog  -->
-    <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTitle">Custom Query Hotkey</system:String>
+    <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTitle">Vlastní klávesová zkratka pro vyhledávání</system:String>
     <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTips">Press a custom hotkey to open Flow Launcher and input the specified query automatically.</system:String>
     <system:String x:Key="preview">Preview</system:String>
     <system:String x:Key="hotkeyIsNotUnavailable">Hotkey is unavailable, please select a new hotkey</system:String>
-    <system:String x:Key="invalidPluginHotkey">Invalid plugin hotkey</system:String>
-    <system:String x:Key="update">Update</system:String>
+    <system:String x:Key="invalidPluginHotkey">Neplatná klávesová zkratka pluginu</system:String>
+    <system:String x:Key="update">Aktualizovat</system:String>
 
     <!--  Custom Query Shortcut Dialog  -->
-    <system:String x:Key="customeQueryShortcutTitle">Custom Query Shortcut</system:String>
-    <system:String x:Key="customeQueryShortcutTips">Enter a shortcut that automatically expands to the specified query.</system:String>
-    <system:String x:Key="duplicateShortcut">Shortcut already exists, please enter a new Shortcut or edit the existing one.</system:String>
-    <system:String x:Key="emptyShortcut">Shortcut and/or its expansion is empty.</system:String>
+    <system:String x:Key="customeQueryShortcutTitle">Vlastní klávesová zkratka pro zadávání dotazů</system:String>
+    <system:String x:Key="customeQueryShortcutTips">Zadejte zkratku, která automaticky vloží konkrétní dotaz.</system:String>
+    <system:String x:Key="duplicateShortcut">Zkratka již existuje, zadejte novou zkratku nebo upravte stávající.</system:String>
+    <system:String x:Key="emptyShortcut">Zkratka a/nebo její plné znění je prázdné.</system:String>
 
     <!--  Hotkey Control  -->
-    <system:String x:Key="hotkeyUnavailable">Hotkey Unavailable</system:String>
+    <system:String x:Key="hotkeyUnavailable">Klávesová zkratka je nedostupná</system:String>
 
     <!--  Crash Reporter  -->
     <system:String x:Key="reportWindow_version">Verze</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_time">Time</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_reproduce">Please tell us how application crashed so we can fix it</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_send_report">Send Report</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_cancel">Cancel</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_time">Čas</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_reproduce">Dejte nám prosím vědět, jak došlo k pádu aplikace, abychom to mohli opravit</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_send_report">Odeslat hlášení</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_cancel">Zrušit</system:String>
     <system:String x:Key="reportWindow_general">Základní nastavení</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_exceptions">Exceptions</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_exception_type">Exception Type</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_source">Source</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_stack_trace">Stack Trace</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_sending">Sending</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_report_succeed">Report sent successfully</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_report_failed">Failed to send report</system:String>
-    <system:String x:Key="reportWindow_flowlauncher_got_an_error">Flow Launcher got an error</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_exceptions">Výjimky</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_exception_type">Typ výjimky</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_source">Zdroj</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_stack_trace">Trasování zásobníku</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_sending">Odesílám</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_report_succeed">Hlášení bylo úspěšně odesláno</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_report_failed">Nepodařilo se odeslat hlášení</system:String>
+    <system:String x:Key="reportWindow_flowlauncher_got_an_error">Flow Launcher zaznamenal chybu</system:String>
 
     <!--  General Notice  -->
-    <system:String x:Key="pleaseWait">Please wait...</system:String>
+    <system:String x:Key="pleaseWait">Počkejte prosím...</system:String>
 
     <!--  Update  -->
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_check">Checking for new update</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_already_on_latest">You already have the latest Flow Launcher version</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_found">Update found</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_updating">Updating...</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_check">Kontroluji nové aktualizace</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_already_on_latest">Již máte nejnovější verzi Flow Launcheru</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_found">Byla nalezena aktualizace</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_updating">Aktualizace...</system:String>
     <system:String x:Key="update_flowlauncher_fail_moving_portable_user_profile_data">
-        Flow Launcher was not able to move your user profile data to the new update version.
-        Please manually move your profile data folder from {0} to {1}
+        Aplikaci Flow Launcher se nepodařilo přesunout uživatelská data do aktualizované verze.
+            Přesuňte prosím složku s daty profilu z {0} do {1}
     </system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_new_update">New Update</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_new_version_available">New Flow Launcher release {0} is now available</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_error">An error occurred while trying to install software updates</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update">Update</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_cancel">Cancel</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_fail">Update Failed</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_check_connection">Check your connection and try updating proxy settings to github-cloud.s3.amazonaws.com.</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_restart_flowlauncher_tip">This upgrade will restart Flow Launcher</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_update_files">Following files will be updated</system:String>
-    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_files">Update files</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_new_update">Nová Aktualizace</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_new_version_available">Nová verze Flow Launcheru {0} je nyní dostupná</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_error">Při pokusu o aktualizaci došlo k chybě</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update">Aktualizovat</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_cancel">Zrušit</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_fail">Aktualizace selhala</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_check_connection">Zkontrolujte připojení a zkuste aktualizovat nastavení proxy na github-cloud.s3.amazonaws.com.</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_restart_flowlauncher_tip">Tato aktualizace restartuje Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_update_files">Následující soubory budou aktualizovány</system:String>
+    <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_files">Aktualizovat soubory</system:String>
     <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_update_description">Aktualizovat popis</system:String>
 
     <!--  Welcome Window  -->
@@ -352,8 +352,8 @@
     <system:String x:Key="HotkeyUpDownDesc">Zpět / Kontextové menu</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyLeftRightDesc">Navigace mezi položkami</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyShiftEnterDesc">Otevřít kontextovou nabídku</system:String>
-    <system:String x:Key="HotkeyCtrlEnterDesc">Open Containing Folder</system:String>
-    <system:String x:Key="HotkeyCtrlShiftEnterDesc">Run as Admin / Open Folder in Default File Manager</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyCtrlEnterDesc">Otevřít umístění složky</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyCtrlShiftEnterDesc">Spustit jako Admin / Otevřít složku ve výchozím správci souborů</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyCtrlHDesc">Historie Dotazů</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyESCDesc">Zpět na výsledek v kontextové nabídce</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyTabDesc">Automatické dokončování</system:String>
@@ -365,8 +365,8 @@
     <system:String x:Key="RecommendWeatherDesc">Výsledky počasí Google</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendShell">&gt; ping 8.8.8</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendShellDesc">Příkazový řádek</system:String>
-    <system:String x:Key="RecommendBluetooth">s Bluetooth</system:String>
-    <system:String x:Key="RecommendBluetoothDesc">Bluetooth in Windows Settings</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendBluetooth">- Bluetooth</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendBluetoothDesc">Bluetooth v nastavení Windows</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendAcronyms">sn</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendAcronymsDesc">Označené poznámky</system:String>
 
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/cs.xaml
index 01737d27bc3..7511b96f325 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.BrowserBookmark/Languages/cs.xaml
@@ -18,11 +18,11 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_browserName">Název prohlížeče</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_browserBookmarkDataDirectory">Cesta ke složce dat</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_addBrowserBookmark">Přidat</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_editBrowserBookmark">Edit</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_removeBrowserBookmark">Delete</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_browseBrowserBookmark">Browse</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_others">Others</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_browserEngine">Browser Engine</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_guideMessage01">If you are not using Chrome, Firefox or Edge, or you are using their portable version, you need to add bookmarks data directory and select correct browser engine to make this plugin work.</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_guideMessage02">For example: Brave's engine is Chromium; and its default bookmarks data location is: &quot;%LOCALAPPDATA%\BraveSoftware\Brave-Browser\UserData&quot;. For Firefox engine, the bookmarks directory is the userdata folder contains the places.sqlite file.</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_editBrowserBookmark">Editovat</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_removeBrowserBookmark">Smazat</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_browseBrowserBookmark">Procházet</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_others">Jiné</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_browserEngine">Jádro webového prohlížeče</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_guideMessage01">Pokud nepoužíváte prohlížeč Chrome, Firefox nebo Edge nebo používáte přenosnou verzi prohlížeče Chrome, Firefox nebo Edge, musíte přidat složku záložek a vybrat správné jádro prohlížeče, aby tento doplněk fungoval.</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_browserbookmark_guideMessage02">Například: prohlížeč Brave má jádro Chromium; výchozí umístění pro data záložek je: &quot;%LOCALAPPDATA%\BraveSoftware\Brave-Browser\UserData&quot;. V případě jádra Firefox je složkou záložek složka userdata, která obsahuje soubor places.sqlite.</system:String>
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/cs.xaml
index e850ba75646..ed8cb3fdb66 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Calculator/Languages/cs.xaml
@@ -5,11 +5,11 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_caculator_plugin_description">Umožňuje provádět matematické výpočty.(Try 5*3-2 v průtokovém spouštěči)</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_not_a_number">Není číslo (NaN)</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_expression_not_complete">Nesprávný nebo neúplný výraz (Nezapomněli jste na závorky?)</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_copy_number_to_clipboard">Copy this number to the clipboard</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_output_decimal_seperator">Decimal separator</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_output_decimal_seperator_help">The decimal separator to be used in the output.</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_decimal_seperator_use_system_locale">Use system locale</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_decimal_seperator_comma">Comma (,)</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_decimal_seperator_dot">Dot (.)</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_max_decimal_places">Max. decimal places</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_copy_number_to_clipboard">Kopírování výsledku do schránky</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_output_decimal_seperator">Oddělovač desetinných míst</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_output_decimal_seperator_help">Oddělovač desetinných míst použitý ve výsledku.</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_decimal_seperator_use_system_locale">Použít podle systému</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_decimal_seperator_comma">Čárka (,)</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_decimal_seperator_dot">Tečka (.)</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_calculator_max_decimal_places">Desetinná místa</system:String>
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/cs.xaml
index 92b8b188fe1..e5774e38204 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/cs.xaml
@@ -2,50 +2,50 @@
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
     <!--  Dialogues  -->
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_make_selection_warning">Please make a selection first</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_select_folder_link_warning">Please select a folder link</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_delete_folder_link">Are you sure you want to delete {0}?</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefileconfirm">Are you sure you want to permanently delete this file?</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolderconfirm">Are you sure you want to permanently delete this file/folder?</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefoldersuccess">Deletion successful</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefoldersuccess_detail">Successfully deleted {0}</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_globalActionKeywordInvalid">Assigning the global action keyword could bring up too many results during search. Please choose a specific action keyword</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccess_globalActionKeywordInvalid">Quick Access can not be set to the global action keyword when enabled. Please choose a specific action keyword</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceNotRunning">The required service for Windows Index Search does not appear to be running</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceFix">To fix this, start the Windows Search service. Select here to remove this warning</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_alternative">The warning message has been switched off. As an alternative for searching files and folders, would you like to install Everything plugin?{0}{0}Select 'Yes' to install Everything plugin, or 'No' to return</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_alternative_title">Explorer Alternative</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_directoryinfosearch_error">Error occurred during search: {0}</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_opendir_error">Could not open folder</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_openfile_error">Could not open file</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_make_selection_warning">Nejprve vyberte položku</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_select_folder_link_warning">Vyberte odkaz na složku</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_delete_folder_link">Opravdu chcete odstranit {0}?</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefileconfirm">Opravdu chcete trvale odstranit tento soubor?</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolderconfirm">Opravdu chcete trvale smazat tento soubor/složku?</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefoldersuccess">Úspěšně odstraněno</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefoldersuccess_detail">Úspěšně odstraněno {0}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_globalActionKeywordInvalid">Přiřazení globálního aktivačního příkazu může při vyhledávání poskytnout příliš mnoho výsledků. Zvolte konkrétní aktivační příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccess_globalActionKeywordInvalid">Pokud je povolen rychlý přístup, nelze nastavit globální aktivační příkaz. Zvolte konkrétní aktivační příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceNotRunning">Nezdá se, že by požadovaná služba Windows Index Search byla spuštěna</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceFix">Chcete-li to opravit, spusťte vyhledávání ve Windows. Chcete-li toto upozornění odstranit, klikněte zde</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_alternative">Upozornění bylo vypnuto. Chcete nainstalovat zásuvný modul Everything jako alternativu pro vyhledávání souborů a složek?{0}{0}Pro instalaci zásuvného modulu Everything vyberte &quot;Ano&quot;, pro návrat vyberte &quot;Ne&quot;</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_alternative_title">Alternativa pro Průzkumníka</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_directoryinfosearch_error">Při vyhledávání došlo k chybě: {0}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_opendir_error">Adresář nelze otevřít</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_openfile_error">Nelze otevřít soubor</system:String>
 
     <!--  Controls  -->
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_delete">Delete</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_edit">Edit</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_delete">Smazat</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_edit">Editovat</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_add">Přidat</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_generalsetting_header">General Setting</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_manageactionkeywords_header">Customise Action Keywords</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccesslinks_header">Quick Access Links</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_manageactionkeywords_header">Upravit aktivační příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccesslinks_header">Odkazy rychlého přístupu</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_everything_setting_header">Everything Setting</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_everything_sort_option">Sort Option:</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_everything_installed_path">Everything Path:</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_launch_hidden">Launch Hidden</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_editor_path">Editor Path</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_shell_path">Shell Path</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_indexsearchexcludedpaths_header">Index Search Excluded Paths</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_indexsearchexcludedpaths_header">Vyloučená místa indexování</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_use_location_as_working_dir">Use search result's location as the working directory of the executable</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_default_open_in_file_manager">Hit Enter to open folder in Default File Manager</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_usewindowsindexfordirectorysearch">Use Index Search For Path Search</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_manageindexoptions">Indexing Options</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_search">Search:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_pathsearch">Path Search:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_filecontentsearch">File Content Search:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_indexsearch">Index Search:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_quickaccess">Quick Access:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_current">Current Action Keyword</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_manageindexoptions">Možnosti indexování</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_search">Hledat:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_pathsearch">Cesta vyhledávání:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_filecontentsearch">Vyhledávání obsahu souborů:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_indexsearch">Vyhledávání v indexu:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeywordview_quickaccess">Rychlý přístup:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_current">Aktuální aktivační příkaz</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_done">Done</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_enabled">Enabled</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_enabled_tooltip">When disabled Flow will not execute this search option, and will additionally revert back to '*' to free up the action keyword</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_enabled">Povoleno</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_actionkeyword_enabled_tooltip">Pokud je tato možnost vypnuta, Flow tuto možnost vyhledávání neprovede a vrátí se zpět k &quot;*&quot;, aby uvolnila akční zkratku</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_engine_everything">Everything</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_engine_windows_index">Windows Index</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_path_enumeration_engine_none">Direct Enumeration</system:String>
@@ -58,7 +58,7 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_Open_Window_Index_Option">Open Windows Index Option</system:String>
 
     <!--  Plugin Infos  -->
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_name">Explorer</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_name">Průzkumník</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_description">Find and manage files and folders via Windows Search or Everything</system:String>
 
     <!--  Plugin Tooltip  -->
@@ -66,28 +66,28 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_ToolTipOpenContainingFolder">Ctrl + Enter to open the containing folder</system:String>
 
     <!--  Context menu items  -->
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_copypath">Copy path</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_copypath">Kopírovat cestu</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_copypath_subtitle">Copy path of current item to clipboard</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_copyfilefolder">Copy</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_copyfilefolder">Kopírovat</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_copyfile_subtitle">Copy current file to clipboard</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_copyfolder_subtitle">Copy current folder to clipboard</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder">Delete</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder">Smazat</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefile_subtitle">Permanently delete current file</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefolder_subtitle">Permanently delete current folder</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_path">Path:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder_subtitle">Delete the selected</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser">Run as different user</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser_subtitle">Run the selected using a different user account</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_opencontainingfolder">Open containing folder</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_path">Cesta:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder_subtitle">Odstranit vybraný</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser">Spustit jako jiný uživatel</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser_subtitle">Spustí vybranou položku jako uživatel s jiným účtem</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_opencontainingfolder">Otevřít umístění složky</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_opencontainingfolder_subtitle">Open the location that contains current item</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_openwitheditor">Open With Editor:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_openwitheditor">Otevřít v editoru:</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openwitheditor_error">Failed to open file at {0} with Editor {1} at {2}</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openwithshell">Open With Shell:</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openwithshell_error">Failed to open folder {0} with Shell {1} at {2}</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_excludefromindexsearch">Exclude current and sub-directories from Index Search</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_excludedfromindexsearch_msg">Excluded from Index Search</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions">Open Windows Indexing Options</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions_subtitle">Manage indexed files and folders</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_excludefromindexsearch">Vyloučení položky a jejích podsložek z vyhledávacího indexu</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_excludedfromindexsearch_msg">Vyloučit z vyhledávacího indexu</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions">Otevření možností vyhledávání v systému Windows</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions_subtitle">Správa indexovaných souborů a složek</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions_errormsg">Nepodařilo se otevřít možnosti indexu vyhledávání</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_add_to_quickaccess_title">Přidat k Rychlému přístupu</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_add_to_quickaccess_subtitle">Add current item to Quick Access</system:String>
@@ -95,9 +95,9 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_addfilefoldersuccess_detail">Úspěšně přidáno do Rychlého přístupu</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_removefilefoldersuccess">Úspěšně odstraněno</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_removefilefoldersuccess_detail">Úspěšně odstraněno z Rychlého přístupu</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_contextmenu_titletooltip">Add to Quick Access so it can be opened with Explorer's Search Activation action keyword</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_contextmenu_remove_titletooltip">Remove from Quick Access</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_remove_from_quickaccess_title">Remove from Quick Access</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_contextmenu_titletooltip">Přidat do Rychlého přístupu, aby jej bylo možné otevřít pomocí příkazu pro aktivaci pluginu Průzkumník</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_contextmenu_remove_titletooltip">Odstranit z Rychlého přístupu</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_remove_from_quickaccess_title">Odstranit z Rychlého přístupu</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_remove_from_quickaccess_subtitle">Remove current item from Quick Access</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_show_contextmenu_title">Show Windows Context Menu</system:String>
     
@@ -113,31 +113,31 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by">Sort By</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_name">Name</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_path">Path</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_size">Size</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_size">Velikost</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_extension">Extension</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_type_name">Type Name</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_created">Date Created</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_modified">Date Modified</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_attributes">Attributes</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_file_list_filename">File List FileName</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_run_count">Run Count</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_recently_changed">Date Recently Changed</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_accessed">Date Accessed</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_run">Date Run</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_run_count">Počet spuštění</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_recently_changed">Poslední změna data</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_accessed">Datum přístupu</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_date_run">Datum spouštění</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_ascending">↑</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_sort_by_descending">↓</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_nonfastsort_warning">Warning: This is not a Fast Sort option, searches may be slow</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_nonfastsort_warning">Poznámka: Toto není možnost Fast Sort, vyhledávání může být pomalé</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_search_fullpath">Search Full Path</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_search_fullpath">Hledat celou cestu</system:String>
     
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_click_to_launch_or_install">Click to launch or install Everything</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_title">Everything Installation</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_subtitle">Installing Everything service. Please wait...</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installationsuccess_subtitle">Successfully installed Everything service</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installationfailed_subtitle">Failed to automatically install Everything service. Please manually install it from https://www.voidtools.com</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_run_service">Click here to start it</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_select">Unable to find an Everything installation, would you like to manually select a location?{0}{0}Click no and Everything will be automatically installed for you</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search">Do you want to enable content search for Everything?</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search_tips">It can be very slow without index (which is only supported in Everything v1.5+)</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_click_to_launch_or_install">Kliknutím spustíte nebo nainstalujete aplikaci Everything</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_title">Instalace Everything</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_subtitle">Služba Everything se nainstaluje. Počkejte prosím...</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installationsuccess_subtitle">Služba Everything bylo úspěšně nainstalována</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installationfailed_subtitle">Automatická instalace aplikace Everything se nezdařila. Nainstalujte ji prosím ručně ze stránek https://www.voidtools.com</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_run_service">Klikni zde pro spuštění</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_select">Nepodařilo se najít instalaci Everything, chcete ručně vybrat její umístění?{0}{0}Kliknutím na ne se Everything nainstaluje automaticky</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search">Chcete povolit vyhledávání obsahu prostřednictvím služby Everything?</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search_tips">Bez indexu (který je podporován pouze ve verzi Everything v1.5+) může být velmi pomalý</system:String>
 
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginIndicator/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginIndicator/Languages/cs.xaml
index 893948d3dcc..6bd0d44591c 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginIndicator/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginIndicator/Languages/cs.xaml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_pluginindicator_result_subtitle">Activate {0} plugin action keyword</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_pluginindicator_result_subtitle">Aktivace pluginu {0} pomocí aktivačního příkazu</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_pluginindicator_plugin_name">Plugin Indicator</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_pluginindicator_plugin_description">Provides plugins action words suggestions</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_pluginindicator_plugin_name">Indikátor pluginu</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_pluginindicator_plugin_description">Poskytuje návrhy akcí v pluginech</system:String>
 
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/cs.xaml
index 2f31b62cdbd..01c329d32c1 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/cs.xaml
@@ -2,42 +2,42 @@
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
     <!--  Dialogues  -->
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_downloading_plugin">Downloading plugin</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_download_success">Successfully downloaded {0}</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_download_error">Error: Unable to download the plugin</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_prompt">{0} by {1} {2}{3}Would you like to uninstall this plugin? After the uninstallation Flow will automatically restart.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_prompt">{0} by {1} {2}{3}Would you like to install this plugin? After the installation Flow will automatically restart.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_title">Plugin Install</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_installing_plugin">Installing Plugin</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_from_web">Download and install {0}</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_title">Plugin Uninstall</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_success_restart">Plugin {0} successfully installed. Restarting Flow, please wait...</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_errormetadatafile">Unable to find the plugin.json metadata file from the extracted zip file.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_duplicate">Error: A plugin which has the same or greater version with {0} already exists.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_title">Error installing plugin</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_subtitle">Error occurred while trying to install {0}</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_noresult_title">No update available</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_noresult_subtitle">All plugins are up to date</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_prompt">{0} by {1} {2}{3}Would you like to update this plugin? After the update Flow will automatically restart.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_title">Plugin Update</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_exists">This plugin has an update, would you like to see it?</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_alreadyexists">This plugin is already installed</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_failed_title">Plugin Manifest Download Failed</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_failed_subtitle">Please check if you can connect to github.com. This error means you may not be able to install or update plugins.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_unknown_source_warning_title">Installing from an unknown source</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_unknown_source_warning">You are installing this plugin from an unknown source and it may contain potential risks!{0}{0}Please ensure you understand where this plugin is from and that it is safe.{0}{0}Would you like to continue still?{0}{0}(You can switch off this warning via settings)</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_downloading_plugin">Stahování pluginu</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_download_success">Úspěšně staženo {0}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_download_error">Chyba: Nepodařilo se stáhnout plugin</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_prompt">{0} z {1} {2}{3}Chcete odinstalovat tento plugin? Flow se po odinstalování automaticky restartuje.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_prompt">{0} z {1} {2}{3}Chcete nainstalovat tento plugin? Po instalaci se Flow automaticky restartuje.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_title">Instalovat plugin</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_installing_plugin">Instaluje se plugin</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_from_web">Stáhnout a nainstalovat {0}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_title">Odinstalovat plugin</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_success_restart">Plugin {0} byl úspěšně nainstalován. Restartuje se Flow, vyčkejte prosím...</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_errormetadatafile">Instalace se nezdařila: nepodařilo se najít metadata souboru plugin.json z rozbaleného souboru Zip.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_duplicate">Chyba: Zásuvný modul se stejnou nebo vyšší verzí než {0} již existuje.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_title">Chyba instalace pluginu</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_subtitle">Došlo k chybě při pokusu o instalaci {0}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_noresult_title">Nejsou dostupné žádné aktualizace</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_noresult_subtitle">Všechny pluginy jsou aktuální</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_prompt">{0} z {1} {2}{3}Chcete tento zásuvný modul aktualizovat? Flow se po aktualizaci automaticky restartuje.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_title">Aktualizace Pluginu</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_exists">Aktualizace tohoto pluginu je k dispozici, chcete ji zobrazit?</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_alreadyexists">Tento plugin je již nainstalován</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_failed_title">Stahování manifestu pluginu se nezdařilo</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_failed_subtitle">Zkontrolujte, zda se můžete připojit k webu github.com. Tato chyba pravděpodobně znamená, že nemůžete instalovat nebo aktualizovat zásuvné moduly.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_unknown_source_warning_title">Instalace z neznámého zdroje</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_unknown_source_warning">Tento plugin instalujete z neznámého zdroje a může obsahovat potenciální rizika!{0}{0}Ujistěte se, že víte, odkud tento plugin pochází a že je bezpečný.{0}{0}Chcete pokračovat?{0}{0}(Toto varování můžete vypnout v nastavení)</system:String>
 
     <!--  Controls  -->
 
     <!--  Plugin Infos  -->
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_name">Plugins Manager</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_description">Management of installing, uninstalling or updating Flow Launcher plugins</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_unknown_author">Unknown Author</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_name">Správce pluginů</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_description">Správa instalace, odinstalace nebo aktualizace pluginů Flow Launcheru</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_unknown_author">Neznámý autor</system:String>
 
     <!--  Context menu items  -->
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_openwebsite_title">Open website</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_openwebsite_subtitle">Visit the plugin's website</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_gotosourcecode_title">See source code</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_openwebsite_title">Otevřít webovou stránku</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_openwebsite_subtitle">Navštivte webové stránky pluginu</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_gotosourcecode_title">Zobrazit zdrojový kód</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_gotosourcecode_subtitle">See the plugin's source code</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_newissue_title">Suggest an enhancement or submit an issue</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_newissue_subtitle">Suggest an enhancement or submit an issue to the plugin developer</system:String>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/cs.xaml
index 0ef5c93ee55..3144042200c 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Program/Languages/cs.xaml
@@ -3,15 +3,15 @@
 
     <!--  Program setting  -->
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_reset">Reset Default</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_delete">Delete</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_edit">Edit</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_delete">Smazat</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_edit">Editovat</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_add">Přidat</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_name">Name</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable">Enable</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enabled">Enabled</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enabled">Povoleno</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable">Disable</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_status">Status</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_true">Enabled</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_true">Povoleno</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_false">Disabled</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_location">Location</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_all_programs">All Programs</system:String>
@@ -23,25 +23,25 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_uwp">UWP Apps</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_uwp_tooltip">When enabled, Flow will load UWP Applications</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_start">Start Menu</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_start_tooltip">When enabled, Flow will load programs from the start menu</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_start_tooltip">Pokud je povoleno, Flow načítá programy z nabídky Start</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_registry">Registry</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_registry_tooltip">When enabled, Flow will load programs from the registry</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_registry_tooltip">Pokud je tato možnost povolena, bude služba Flow načítat programy z databáze registru</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_PATH">PATH</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_index_PATH_tooltip">When enabled, Flow will load programs from the PATH environment variable</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_hidelnkpath">Hide app path</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_hidelnkpath_tooltip">For executable files such as UWP or lnk, hide the file path from being visible</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_description">Search in Program Description</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_hidelnkpath">Skrýt cestu k aplikaci</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_hidelnkpath_tooltip">U spustitelných souborů, jako jsou UWP nebo odkazy, nezobrazujte cestu k souborům</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_description">Povolit popis programu</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_enable_description_tooltip">Flow will search program's description</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes_header">Suffixes</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_max_depth_header">Max Depth</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes_header">Přípony</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_max_depth_header">Max. hloubka</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_directory">Directory</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_browse">Browse</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_file_suffixes">File Suffixes:</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_max_search_depth">Maximum Search Depth (-1 is unlimited):</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_directory">Adresář</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_browse">Procházet</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_file_suffixes">Přípony souboru:</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_max_search_depth">Maximální hloubka vyhledávání (-1 není omezená):</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_pls_select_program_source">Please select a program source</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_delete_program_source">Are you sure you want to delete the selected program sources?</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_pls_select_program_source">Prosím vyberte zdroj programu</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_delete_program_source">Jste si jisti, že chcete odstranit vybrané zdroje programů?</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_duplicate_program_source">Another program source with the same location already exists.</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_edit_program_source_title">Program Source</system:String>
@@ -49,8 +49,8 @@
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_update">Update</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_only_index_tip">Program Plugin will only index files with selected suffixes and .url files with selected protocols.</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_update_file_suffixes">Successfully updated file suffixes</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes_cannot_empty">File suffixes can't be empty</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_update_file_suffixes">Přípony souboru byly úspěšně aktualizovány</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes_cannot_empty">Pole přípony nesmí být prázdné</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_protocols_cannot_empty">Protocols can't be empty</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_suffixes_executable_types">File Suffixes</system:String>
@@ -67,26 +67,26 @@
         Insert protocols of .url files you want to index. Protocols should be separated by ';', and should end with &quot;://&quot;. (ex&gt;ftp://;mailto://)
     </system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_different_user">Run As Different User</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_administrator">Run As Administrator</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_open_containing_folder">Open containing folder</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_program">Disable this program from displaying</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_different_user">Spustit jako jiný uživatel</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_administrator">Spustit jako správce</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_open_containing_folder">Otevřít umístění složky</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_program">Zakázat zobrazování tohoto programu</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_plugin_name">Program</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_plugin_description">Search programs in Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_plugin_name">Program </system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_plugin_description">Vyhledávání programů ve Flow Launcheru</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_invalid_path">Invalid Path</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_invalid_path">Neplatná cesta</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_customizedexplorer">Customized Explorer</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_args">Args</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_customizedexplorer">Vlastní Průzkumník</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_args">Arg</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_tooltip_customizedexplorer">You can customized the explorer used for opening the container folder by inputing the Environmental Variable of the explorer you want to use. It will be useful to use CMD to test whether the Environmental Variable is available.</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_tooltip_args">Enter the customized args you want to add for your customized explorer. %s for parent directory, %f for full path (which only works for win32). Check the explorer's website for details.</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_tooltip_args">Zadejte argumenty, které chcete přidat pro správce souborů. %s pro nadřazenou složku, %f pro úplnou cestu (funguje pouze pro win32). Podrobnosti naleznete na webové stránce správce souborů.</system:String>
 
     <!--  Dialogs  -->
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_dlgtitle_success">Success</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_dlgtitle_error">Error</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_dlgtitle_success_message">Successfully disabled this program from displaying in your query</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_administrator_not_supported_message">This app is not intended to be run as administrator</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_disable_dlgtitle_success_message">Tento program se již nebude zobrazovat ve výsledcích vyhledávání</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_as_administrator_not_supported_message">Tato aplikace není určena ke spuštění jako administrátor</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_program_run_failed">Unable to run {0}</system:String>
 
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/cs.xaml
index 87eb96609d3..80cef75b485 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Shell/Languages/cs.xaml
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_relace_winr">Replace Win+R</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_leave_cmd_open">Do not close Command Prompt after command execution</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_always_run_as_administrator">Always run as administrator</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_run_as_different_user">Run as different user</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_relace_winr">Nahradit Win+R</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_leave_cmd_open">Po dokončení příkazu příkazový řádek nezavírejte</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_always_run_as_administrator">Vždy spustit jako správce</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_run_as_different_user">Spustit jako jiný uživatel</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_plugin_name">Shell</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_plugin_description">Allows to execute system commands from Flow Launcher. Commands should start with &gt;</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_cmd_has_been_executed_times">this command has been executed {0} times</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_execute_through_shell">execute command through command shell</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_run_as_administrator">Run As Administrator</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_copy">Copy the command</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_history">Only show number of most used commands:</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_plugin_description">Umožňuje spouštět systémové příkazy z nástroje Flow Launcher. Příkazy začínají znakem &gt;</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_cmd_has_been_executed_times">tento příkaz byl spuštěn {0} krát</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_execute_through_shell">spustit příkaz prostřednictvím příkazového řádku</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_run_as_administrator">Spustit jako správce</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_copy">Kopírovat příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_cmd_history">Zobrazit pouze počet nejpoužívanějších příkazů:</system:String>
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/cs.xaml
index 9ada8533bfb..7ac077c778c 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Sys/Languages/cs.xaml
@@ -2,39 +2,39 @@
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
     <!--  Command List  -->
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_command">Command</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_desc">Description</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_command">Příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_desc">Popis</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_shutdown_computer">Shutdown Computer</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_computer">Restart Computer</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_advanced">Restart the computer with Advanced Boot Options for Safe and Debugging modes, as well as other options</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_log_off">Log off</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_lock">Lock this computer</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_exit">Close Flow Launcher</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart">Restart Flow Launcher</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_setting">Tweak Flow Launcher's settings</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_sleep">Put computer to sleep</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_emptyrecyclebin">Empty recycle bin</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_openrecyclebin">Open recycle bin</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_indexoption">Indexing Options</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_hibernate">Hibernate computer</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_save_all_settings">Save all Flow Launcher settings</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_reload_plugin_data">Refreshes plugin data with new content</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_log_location">Open Flow Launcher's log location</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_check_for_update">Check for new Flow Launcher update</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_docs_tips">Visit Flow Launcher's documentation for more help and how to use tips</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_userdata_location">Open the location where Flow Launcher's settings are stored</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_shutdown_computer">Vypnout počítač</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_computer">Restartovat počítač</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart_advanced">Restartování počítače s pokročilými možnostmi spouštění v nouzovém režimu a režimu ladění a dalšími možnostmi</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_log_off">Odhlásit se</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_lock">Zamknout počítač</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_exit">Zavřít Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_restart">Restartovat Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_setting">Úprava nastavení Flow Launcheru</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_sleep">Uspat počítač</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_emptyrecyclebin">Vysypat Koš</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_openrecyclebin">Otevřít koš</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_indexoption">Možnosti indexování</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_hibernate">Uvést Počítač Do Hibernace</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_save_all_settings">Uložení všech nastavení Flow Launcheru</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_reload_plugin_data">Aktualizace všech nových dat pluginů</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_log_location">Otevřít umístění protokolu Flow Launcheru</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_check_for_update">Zkontrolovat aktualizace Flow Launcheru</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_docs_tips">Další nápovědu a tipy k jeho používání najdete v dokumentaci ke službě Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_open_userdata_location">Otevře místo, kde jsou uložena nastavení Flow Launcher</system:String>
 
     <!--  Dialogs  -->
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtitle_success">Success</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_all_settings_saved">All Flow Launcher settings saved</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_all_applicableplugins_reloaded">Reloaded all applicable plugin data</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_shutdown_computer">Are you sure you want to shut the computer down?</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_restart_computer">Are you sure you want to restart the computer?</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_restart_computer_advanced">Are you sure you want to restart the computer with Advanced Boot Options?</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_logoff_computer">Are you sure you want to log off?</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtitle_success">Úspěšné</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_all_settings_saved">Uložení všech nastavení Flow Launcheru</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_all_applicableplugins_reloaded">Aktualizace všech dat pluginů</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_shutdown_computer">Opravdu chcete vypnout počítač?</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_restart_computer">Opravdu chcete počítač restartovat?</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_restart_computer_advanced">Opravdu chcete restartovat počítač s rozšířenými možnostmi spouštění?</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_dlgtext_logoff_computer">Opravdu se chcete odhlásit?</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_plugin_name">System Commands</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_plugin_description">Provides System related commands. e.g. shutdown, lock, settings etc.</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_plugin_name">Systémové příkazy</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_sys_plugin_description">Poskytuje příkazy související se systémem, jako je vypnutí, uzamčení počítače atd.</system:String>
 
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/cs.xaml
index 1fcafab3ac4..92974fd6dd7 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Url/Languages/cs.xaml
@@ -1,17 +1,17 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_open_search_in">Open search in:</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_new_window">New Window</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_new_tab">New Tab</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_open_search_in">Otevřít vyhledávání v:</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_new_window">Nové okno</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_new_tab">Nová karta</system:String>
     
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_open_url">Open url:{0}</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_cannot_open_url">Can't open url:{0}</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_open_url">Otevřít URL:{0}</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_cannot_open_url">Nelze otevřít URL:{0}</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_plugin_name">URL</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_plugin_description">Open the typed URL from Flow Launcher</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_plugin_description">Otevření zadané adresy URL z nástroje Flow Launcher</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_plugin_set_tip">Please set your browser path:</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_plugin_set_tip">Nastavte cestu k prohlížeči:</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_plugin_choose">Vybrat</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_plugin_filter">Application(*.exe)|*.exe|All files|*.*</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_url_plugin_filter">Aplikace(*.exe)|*.exe|Všechny soubory|*. *</system:String>
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WebSearch/Languages/cs.xaml b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WebSearch/Languages/cs.xaml
index 31a7a893628..de145173a49 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WebSearch/Languages/cs.xaml
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WebSearch/Languages/cs.xaml
@@ -1,51 +1,51 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_window_title">Search Source Setting</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_open_search_in">Open search in:</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_new_window">New Window</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_new_tab">New Tab</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_window_title">Nastavení zdroje vyhledávání</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_open_search_in">Otevřít vyhledávání v:</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_new_window">Nové okno</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_new_tab">Nová karta</system:String>
     <system:String x:Key="flowlaucnher_plugin_websearch_set_browser_path">Nastavte cestu k prohlížeči:</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_choose">Vybrat</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_delete">Delete</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_edit">Edit</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_delete">Smazat</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_edit">Editovat</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_add">Přidat</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_enabled_label">Enabled</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_true">Enabled</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_false">Disabled</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_confirm">Confirm</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_action_keyword">Action Keyword</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_enabled_label">Povoleno</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_true">Povoleno</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_false">Deaktivován</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_confirm">Potvrdit</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_action_keyword">Aktivační příkaz</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_url">URL</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_search">Search</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_enable_suggestion">Use Search Query Autocomplete:</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_enable_suggestion_provider">Autocomplete Data from:</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_pls_select_web_search">Please select a web search</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_delete_warning">Are you sure you want to delete {0}?</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_guide_1">If you want to add a search for a particular website to Flow, first enter a dummy text string in the search bar of that website, and launch the search. Now copy the contents of the browser's address bar, and paste it in the URL field below. Replace your test string with {q}. For example, if you search for casino on Netflix, its address bar reads</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_guide_2">https://www.netflix.com/search?q=Casino</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_search">Hledat</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_enable_suggestion">Používejte automatické dokončování vyhledávaných výrazů:</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_enable_suggestion_provider">Automatické doplnění údajů z:</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_pls_select_web_search">Vyberte webové vyhledávání</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_delete_warning">Opravdu chcete odstranit {0}?</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_guide_1">Chcete-li do služby Flow přidat vyhledávání na konkrétní webové stránce, zadejte nejprve do vyhledávacího pole této webové stránky testovací textový řetězec a spusťte vyhledávání. Nyní zkopírujte obsah adresního řádku prohlížeče a vložte jej do níže uvedeného pole URL. Nahraďte svůj testovací řetězec tímto {q}. Pokud například hledáte kasino na Netflixu, bude adresa vypadat takto</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_guide_2">https://www.netflix.com/search?q=Kasíno</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_guide_3">
-        Now copy this entire string and paste it in the URL field below.
-        Then replace casino with {q}.
-        Thus, the generic formula for a search on Netflix is https://www.netflix.com/search?q={q}
+        Nyní celý tento řetězec zkopírujte a vložte do pole URL níže.
+        Poté nahraďte řetězec casino řetězcem {q}.
+        Obecný vzorec pro vyhledávání Netflixu je tedy https://www.netflix.com/search?q={q}
     </system:String>
 
 
 
     <!--  web search edit  -->
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_title">Title</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_enable">Status</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_select_icon">Select Icon</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_icon">Icon</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_title">Název</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_enable">Stav</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_select_icon">Vybrat ikonu</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_icon">Ikona</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_cancel">Cancel</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_invalid_web_search">Invalid web search</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_input_title">Please enter a title</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_input_action_keyword">Please enter an action keyword</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_input_url">Please enter a URL</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_action_keyword_exist">Action keyword already exists, please enter a different one</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_input_action_keyword">Zadejte aktivační příkaz</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_input_url">Zadejte URL</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_action_keyword_exist">Zadaný aktivační příkaz již existuje, zadejte jiný aktivační příkaz</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_succeed">Success</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_iconpath_hint">Hint: You do not need to place custom images in this directory, if Flow's version is updated they will be lost. Flow will automatically copy any images outside of this directory across to WebSearch's custom image location.</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_iconpath_hint">Poznámka: Obrázky do této složky vkládat nemusíte, po aktualizaci Flow Launcheru zmizí. Flow Launcher automaticky zkopíruje obrázky mimo tuto složku do vlastního umístění obrázků pluginu.</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_plugin_name">Web Searches</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_plugin_description">Allows to perform web searches</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_plugin_name">Webové vyhledávání</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_websearch_plugin_description">Umožňuje vyhledávání na webu</system:String>
 
 </ResourceDictionary>
diff --git a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.cs-CZ.resx b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.cs-CZ.resx
index 8782214ea37..e5b4e18beda 100644
--- a/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.cs-CZ.resx
+++ b/Plugins/Flow.Launcher.Plugin.WindowsSettings/Properties/Resources.cs-CZ.resx
@@ -126,66 +126,66 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="AccessibilityOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Accessibility Options</value>
+    <value>Zjednodušené možnosti ovládání</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="AccessoryApps" xml:space="preserve">
-    <value>Accessory apps</value>
+    <value>Doplňkové aplikace</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="AccessWorkOrSchool" xml:space="preserve">
-    <value>Access work or school</value>
+    <value>Přístup na pracoviště či do školy</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="AccountInfo" xml:space="preserve">
-    <value>Account info</value>
+    <value>Informace o účtu</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="Accounts" xml:space="preserve">
-    <value>Accounts</value>
+    <value>Účty</value>
     <comment>Area SurfaceHub</comment>
   </data>
   <data name="ActionCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Action Center</value>
+    <value>Centrum akcí</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Activation" xml:space="preserve">
-    <value>Activation</value>
+    <value>Aktivace</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="ActivityHistory" xml:space="preserve">
-    <value>Activity history</value>
+    <value>Historie aktivity</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="AddHardware" xml:space="preserve">
-    <value>Add Hardware</value>
+    <value>Přidat hardware</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="AddRemovePrograms" xml:space="preserve">
-    <value>Add/Remove Programs</value>
+    <value>Přidat a odebrat programy</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="AddYourPhone" xml:space="preserve">
-    <value>Add your phone</value>
+    <value>Přidejte svůj telefon</value>
     <comment>Area Phone</comment>
   </data>
   <data name="AdministrativeTools" xml:space="preserve">
-    <value>Administrative Tools</value>
+    <value>Nástroje pro správu</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="AdvancedDisplaySettings" xml:space="preserve">
-    <value>Advanced display settings</value>
+    <value>Rozšířené nastavení obrazovky</value>
     <comment>Area System, only available on devices that support advanced display options</comment>
   </data>
   <data name="AdvancedGraphics" xml:space="preserve">
-    <value>Advanced graphics</value>
+    <value>Pokročilé grafické nastavení</value>
   </data>
   <data name="AdvertisingId" xml:space="preserve">
-    <value>Advertising ID</value>
+    <value>Reklamní identifikace</value>
     <comment>Area Privacy, Deprecated in Windows 10, version 1809 and later</comment>
   </data>
   <data name="AirplaneMode" xml:space="preserve">
-    <value>Airplane mode</value>
+    <value>Režim „V letadle“</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="AltAndTab" xml:space="preserve">
@@ -193,40 +193,40 @@
     <comment>Means the key  combination "Tabulator+Alt" on the keyboard</comment>
   </data>
   <data name="AlternativeName" xml:space="preserve">
-    <value>Alternative names</value>
+    <value>Alternativní názvy</value>
   </data>
   <data name="Animations" xml:space="preserve">
-    <value>Animations</value>
+    <value>Animace</value>
   </data>
   <data name="AppColor" xml:space="preserve">
-    <value>App color</value>
+    <value>Barva aplikace</value>
   </data>
   <data name="AppDiagnostics" xml:space="preserve">
-    <value>App diagnostics</value>
+    <value>Diagnostika aplikací</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="AppFeatures" xml:space="preserve">
-    <value>App features</value>
+    <value>Funkce aplikace</value>
     <comment>Area Apps</comment>
   </data>
   <data name="Application" xml:space="preserve">
-    <value>App</value>
+    <value>Aplikace</value>
     <comment>Short/modern name for application</comment>
   </data>
   <data name="AppsAndFeatures" xml:space="preserve">
-    <value>Apps and Features</value>
+    <value>Aplikace a funkce</value>
     <comment>Area Apps</comment>
   </data>
   <data name="AppSettingsApp" xml:space="preserve">
-    <value>System settings</value>
+    <value>Nastavení systému</value>
     <comment>Type of the setting is a "Modern Windows settings". We use the same term as used in start menu search at the moment. </comment>
   </data>
   <data name="AppsForWebsites" xml:space="preserve">
-    <value>Apps for websites</value>
+    <value>Aplikace pro weby</value>
     <comment>Area Apps</comment>
   </data>
   <data name="AppVolumeAndDevicePreferences" xml:space="preserve">
-    <value>App volume and device preferences</value>
+    <value>Hlasitost aplikací a předvolby zařízení</value>
     <comment>Area System, Added in Windows 10, version 1903</comment>
   </data>
   <data name="appwiz.cpl" xml:space="preserve">
@@ -234,48 +234,48 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Area" xml:space="preserve">
-    <value>Area</value>
+    <value>Oblast</value>
     <comment>Mean the settings area or settings category</comment>
   </data>
   <data name="AreaAccounts" xml:space="preserve">
-    <value>Accounts</value>
+    <value>Účty</value>
   </data>
   <data name="AreaAdministrativeTools" xml:space="preserve">
-    <value>Administrative Tools</value>
+    <value>Nástroje pro správu</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="AreaAppearanceAndPersonalization" xml:space="preserve">
-    <value>Appearance and Personalization</value>
+    <value>Vzhled a přizpůsobení</value>
   </data>
   <data name="AreaApps" xml:space="preserve">
-    <value>Apps</value>
+    <value>Aplikace</value>
   </data>
   <data name="AreaClockAndRegion" xml:space="preserve">
-    <value>Clock and Region</value>
+    <value>Hodiny a oblast</value>
   </data>
   <data name="AreaControlPanel" xml:space="preserve">
-    <value>Control Panel</value>
+    <value>Ovládací panel</value>
   </data>
   <data name="AreaCortana" xml:space="preserve">
     <value>Cortana</value>
   </data>
   <data name="AreaDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Devices</value>
+    <value>Zařízení</value>
   </data>
   <data name="AreaEaseOfAccess" xml:space="preserve">
-    <value>Ease of access</value>
+    <value>Snadný přístup</value>
   </data>
   <data name="AreaExtras" xml:space="preserve">
-    <value>Extras</value>
+    <value>Extra</value>
   </data>
   <data name="AreaGaming" xml:space="preserve">
-    <value>Gaming</value>
+    <value>Hraní her</value>
   </data>
   <data name="AreaHardwareAndSound" xml:space="preserve">
-    <value>Hardware and Sound</value>
+    <value>Hardware a zvuk</value>
   </data>
   <data name="AreaHomePage" xml:space="preserve">
-    <value>Home page</value>
+    <value>Hlavní stránka</value>
   </data>
   <data name="AreaMixedReality" xml:space="preserve">
     <value>Mixed reality</value>
@@ -448,34 +448,34 @@
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="ColorManagement" xml:space="preserve">
-    <value>Color management</value>
+    <value>Správa barev</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Colors" xml:space="preserve">
-    <value>Colors</value>
+    <value>Barvy</value>
     <comment>Area Personalization</comment>
   </data>
   <data name="Command" xml:space="preserve">
-    <value>Command</value>
+    <value>Příkaz</value>
     <comment>The command to direct start a setting</comment>
   </data>
   <data name="ConnectedDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Connected Devices</value>
+    <value>Připojená zařízení</value>
     <comment>Area Device</comment>
   </data>
   <data name="Contacts" xml:space="preserve">
-    <value>Contacts</value>
+    <value>Kontakty</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="ControlPanel" xml:space="preserve">
-    <value>Control Panel</value>
+    <value>Ovládací panel</value>
     <comment>Type of the setting is a "(legacy) Control Panel setting"</comment>
   </data>
   <data name="CopyCommand" xml:space="preserve">
-    <value>Copy command</value>
+    <value>Kopírovat příkaz</value>
   </data>
   <data name="CoreIsolation" xml:space="preserve">
-    <value>Core Isolation</value>
+    <value>Izolace jádra</value>
     <comment>Means the protection of the system core</comment>
   </data>
   <data name="Cortana" xml:space="preserve">
@@ -483,59 +483,59 @@
     <comment>Area Cortana</comment>
   </data>
   <data name="CortanaAcrossMyDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Cortana across my devices</value>
+    <value>Cortana na mých zařízeních</value>
     <comment>Area Cortana</comment>
   </data>
   <data name="CortanaLanguage" xml:space="preserve">
-    <value>Cortana - Language</value>
+    <value>Cortana – jazyk</value>
     <comment>Area Cortana</comment>
   </data>
   <data name="CredentialManager" xml:space="preserve">
-    <value>Credential manager</value>
+    <value>Správce pověření</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Crossdevice" xml:space="preserve">
-    <value>Crossdevice</value>
+    <value>Několik zařízení</value>
   </data>
   <data name="CustomDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Custom devices</value>
+    <value>Vlastní zařízení</value>
   </data>
   <data name="DarkColor" xml:space="preserve">
-    <value>Dark color</value>
+    <value>Tmavá barva</value>
   </data>
   <data name="DarkMode" xml:space="preserve">
-    <value>Dark mode</value>
+    <value>Tmavý režim</value>
   </data>
   <data name="DataUsage" xml:space="preserve">
-    <value>Data usage</value>
+    <value>Využití dat</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="DateAndTime" xml:space="preserve">
-    <value>Date and time</value>
+    <value>Datum a čas</value>
     <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
   </data>
   <data name="DefaultApps" xml:space="preserve">
-    <value>Default apps</value>
+    <value>Výchozí aplikace</value>
     <comment>Area Apps</comment>
   </data>
   <data name="DefaultCamera" xml:space="preserve">
-    <value>Default camera</value>
+    <value>Výchozí fotoaparát</value>
     <comment>Area Device</comment>
   </data>
   <data name="DefaultLocation" xml:space="preserve">
-    <value>Default location</value>
+    <value>Výchozí umístění</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="DefaultPrograms" xml:space="preserve">
-    <value>Default programs</value>
+    <value>Výchozí programy</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="DefaultSaveLocations" xml:space="preserve">
-    <value>Default Save Locations</value>
+    <value>Výchozí místo uložení</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="DeliveryOptimization" xml:space="preserve">
-    <value>Delivery Optimization</value>
+    <value>Optimalizace doručení</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="desk.cpl" xml:space="preserve">
@@ -543,7 +543,7 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="DesktopThemes" xml:space="preserve">
-    <value>Desktop themes</value>
+    <value>Motiv plochy</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="deuteranopia" xml:space="preserve">
@@ -551,11 +551,11 @@
     <comment>Medical: Mean you don't can see red colors</comment>
   </data>
   <data name="DeviceManager" xml:space="preserve">
-    <value>Device manager</value>
+    <value>Správce zařízení</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="DevicesAndPrinters" xml:space="preserve">
-    <value>Devices and printers</value>
+    <value>Zařízení a tiskárny</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Dhcp" xml:space="preserve">
@@ -563,23 +563,23 @@
     <comment>Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="DialUp" xml:space="preserve">
-    <value>Dial-up</value>
+    <value>Telefonní připojení</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="DirectAccess" xml:space="preserve">
-    <value>Direct access</value>
+    <value>Přímý přístup</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet, only available if DirectAccess is enabled</comment>
   </data>
   <data name="DirectOpenYourPhone" xml:space="preserve">
-    <value>Direct open your phone</value>
+    <value>Přímé otevření telefonu</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="Display" xml:space="preserve">
-    <value>Display</value>
+    <value>Obrazovka</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="DisplayProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Display properties</value>
+    <value>Vlastnosti zobrazení</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="DNS" xml:space="preserve">
@@ -587,39 +587,39 @@
     <comment>Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Documents" xml:space="preserve">
-    <value>Documents</value>
+    <value>Dokumenty</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="DuplicatingMyDisplay" xml:space="preserve">
-    <value>Duplicating my display</value>
+    <value>Duplikování obrazovky</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="DuringTheseHours" xml:space="preserve">
-    <value>During these hours</value>
+    <value>Během těchto hodin</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="EaseOfAccessCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Ease of access center</value>
+    <value>Centrum pro zjednodušení přístupu</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Edition" xml:space="preserve">
-    <value>Edition</value>
+    <value>Vydání</value>
     <comment>Means the "Windows Edition"</comment>
   </data>
   <data name="Email" xml:space="preserve">
-    <value>Email</value>
+    <value>E-mail</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="EmailAndAppAccounts" xml:space="preserve">
-    <value>Email and app accounts</value>
+    <value>E-mail a účty</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="Encryption" xml:space="preserve">
-    <value>Encryption</value>
+    <value>Šifrování</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="Environment" xml:space="preserve">
-    <value>Environment</value>
+    <value>Prostředí</value>
     <comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
   </data>
   <data name="Ethernet" xml:space="preserve">
@@ -627,34 +627,34 @@
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="ExploitProtection" xml:space="preserve">
-    <value>Exploit Protection</value>
+    <value>Ochrana před zneužitím</value>
   </data>
   <data name="Extras" xml:space="preserve">
-    <value>Extras</value>
+    <value>Extra</value>
     <comment>Area Extra, , only used for setting of 3rd-Party tools</comment>
   </data>
   <data name="EyeControl" xml:space="preserve">
-    <value>Eye control</value>
+    <value>Ovládání zrakem</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="EyeTracker" xml:space="preserve">
-    <value>Eye tracker</value>
+    <value>Senzor očí</value>
     <comment>Area Privacy, requires eyetracker hardware</comment>
   </data>
   <data name="FamilyAndOtherPeople" xml:space="preserve">
-    <value>Family and other people</value>
+    <value>Rodina a další uživatelé</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="FeedbackAndDiagnostics" xml:space="preserve">
-    <value>Feedback and diagnostics</value>
+    <value>Využití a diagnostika</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="FileSystem" xml:space="preserve">
-    <value>File system</value>
+    <value>Souborový systém</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="FindFast" xml:space="preserve">
-    <value>FindFast</value>
+    <value>Rychlé vyhledávání</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="findfast.cpl" xml:space="preserve">
@@ -662,38 +662,38 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="FindMyDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Find My Device</value>
+    <value>Najít moje zařízení</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="Firewall" xml:space="preserve">
     <value>Firewall</value>
   </data>
   <data name="FocusAssistQuietHours" xml:space="preserve">
-    <value>Focus assist - Quiet hours</value>
+    <value>Asistent pro lepší soustředění</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="FocusAssistQuietMoments" xml:space="preserve">
-    <value>Focus assist - Quiet moments</value>
+    <value>Asistent pro lepší soustředění</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="FolderOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Folder options</value>
+    <value>Možnosti složky</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Fonts" xml:space="preserve">
-    <value>Fonts</value>
+    <value>Fonty</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="ForDevelopers" xml:space="preserve">
-    <value>For developers</value>
+    <value>Pro vývojáře</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="GameBar" xml:space="preserve">
-    <value>Game bar</value>
+    <value>Herní lišta</value>
     <comment>Area Gaming</comment>
   </data>
   <data name="GameControllers" xml:space="preserve">
-    <value>Game controllers</value>
+    <value>Herní ovladače</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="GameDvr" xml:space="preserve">
@@ -705,7 +705,7 @@
     <comment>Area Gaming</comment>
   </data>
   <data name="Gateway" xml:space="preserve">
-    <value>Gateway</value>
+    <value>Brána</value>
     <comment>Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="General" xml:space="preserve">
@@ -713,50 +713,50 @@
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="GetPrograms" xml:space="preserve">
-    <value>Get programs</value>
+    <value>Získat programy</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="GettingStarted" xml:space="preserve">
-    <value>Getting started</value>
+    <value>Začínáme</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Glance" xml:space="preserve">
-    <value>Glance</value>
+    <value>Pohled</value>
     <comment>Area Personalization, Deprecated in Windows 10, version 1809 and later</comment>
   </data>
   <data name="GraphicsSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Graphics settings</value>
+    <value>Nastavení grafiky</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="Grayscale" xml:space="preserve">
-    <value>Grayscale</value>
+    <value>Stupně šedé</value>
   </data>
   <data name="GreenWeek" xml:space="preserve">
-    <value>Green week</value>
+    <value>Zelený týden</value>
     <comment>Mean you don't can see green colors</comment>
   </data>
   <data name="HeadsetDisplay" xml:space="preserve">
-    <value>Headset display</value>
+    <value>Displej sluchátek</value>
     <comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
   </data>
   <data name="HighContrast" xml:space="preserve">
-    <value>High contrast</value>
+    <value>Vysoký kontrast</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="HolographicAudio" xml:space="preserve">
-    <value>Holographic audio</value>
+    <value>Holografický zvuk</value>
   </data>
   <data name="HolographicEnvironment" xml:space="preserve">
-    <value>Holographic Environment</value>
+    <value>Holografické prostředí</value>
   </data>
   <data name="HolographicHeadset" xml:space="preserve">
-    <value>Holographic Headset</value>
+    <value>Holografické sluchátka</value>
   </data>
   <data name="HolographicManagement" xml:space="preserve">
-    <value>Holographic Management</value>
+    <value>Správa holografů</value>
   </data>
   <data name="HomeGroup" xml:space="preserve">
-    <value>Home group</value>
+    <value>Domácí skupina</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Id" xml:space="preserve">
@@ -764,10 +764,10 @@
     <comment>MEans The "Windows Identifier"</comment>
   </data>
   <data name="Image" xml:space="preserve">
-    <value>Image</value>
+    <value>Obrázek</value>
   </data>
   <data name="IndexingOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Indexing options</value>
+    <value>Možnosti indexování</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="inetcpl.cpl" xml:space="preserve">
@@ -775,15 +775,15 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Infrared" xml:space="preserve">
-    <value>Infrared</value>
+    <value>Infračervený</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="InkingAndTyping" xml:space="preserve">
-    <value>Inking and typing</value>
+    <value>Přizpůsobení rukopisu a psaní na klávesnici</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="InternetOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Internet options</value>
+    <value>Možnosti Internetu</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="intl.cpl" xml:space="preserve">
@@ -791,17 +791,17 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="InvertedColors" xml:space="preserve">
-    <value>Inverted colors</value>
+    <value>Invertované barvy</value>
   </data>
   <data name="Ip" xml:space="preserve">
     <value>IP</value>
     <comment>Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="IsolatedBrowsing" xml:space="preserve">
-    <value>Isolated Browsing</value>
+    <value>Izolované prohlížení</value>
   </data>
   <data name="JapanImeSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Japan IME settings</value>
+    <value>Nastavení japonského IME</value>
     <comment>Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Japan input method editor is installed</comment>
   </data>
   <data name="joy.cpl" xml:space="preserve">
@@ -809,7 +809,7 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="JoystickProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Joystick properties</value>
+    <value>Vlastnosti joysticku</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="jpnime" xml:space="preserve">
@@ -817,39 +817,39 @@
     <comment>Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Keyboard" xml:space="preserve">
-    <value>Keyboard</value>
+    <value>Klávesnice</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="Keypad" xml:space="preserve">
-    <value>Keypad</value>
+    <value>Klávesnice</value>
   </data>
   <data name="Keys" xml:space="preserve">
-    <value>Keys</value>
+    <value>Tlačítka</value>
   </data>
   <data name="Language" xml:space="preserve">
     <value>Jazyk</value>
     <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
   </data>
   <data name="LightColor" xml:space="preserve">
-    <value>Light color</value>
+    <value>Světlá barva</value>
   </data>
   <data name="LightMode" xml:space="preserve">
-    <value>Light mode</value>
+    <value>Světlý režim</value>
   </data>
   <data name="Location" xml:space="preserve">
-    <value>Location</value>
+    <value>Poloha</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="LockScreen" xml:space="preserve">
-    <value>Lock screen</value>
+    <value>Zamykací obrazovka</value>
     <comment>Area Personalization</comment>
   </data>
   <data name="Magnifier" xml:space="preserve">
-    <value>Magnifier</value>
+    <value>Lupa</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="MailMicrosoftExchangeOrWindowsMessaging" xml:space="preserve">
-    <value>Mail - Microsoft Exchange or Windows Messaging</value>
+    <value>Mail - Microsoft Exchange alebo Windows Messaging</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="main.cpl" xml:space="preserve">
@@ -872,7 +872,7 @@
     <value>Metered connection</value>
   </data>
   <data name="Microphone" xml:space="preserve">
-    <value>Microphone</value>
+    <value>Mikrofon</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="MicrosoftMailPostOffice" xml:space="preserve">
@@ -888,10 +888,10 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="MobileDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Mobile devices</value>
+    <value>Mobilní zařízení</value>
   </data>
   <data name="MobileHotspot" xml:space="preserve">
-    <value>Mobile hotspot</value>
+    <value>Mobilní přístupový bod</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="modem.cpl" xml:space="preserve">
@@ -902,31 +902,31 @@
     <value>Mono</value>
   </data>
   <data name="MoreDetails" xml:space="preserve">
-    <value>More details</value>
+    <value>Další podrobnosti</value>
     <comment>Area Cortana</comment>
   </data>
   <data name="Motion" xml:space="preserve">
-    <value>Motion</value>
+    <value>Poloha</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="Mouse" xml:space="preserve">
-    <value>Mouse</value>
+    <value>Myš</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="MouseAndTouchpad" xml:space="preserve">
-    <value>Mouse and touchpad</value>
+    <value>Myš a touchpad</value>
     <comment>Area Device</comment>
   </data>
   <data name="MouseFontsKeyboardAndPrintersProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Mouse, Fonts, Keyboard, and Printers properties</value>
+    <value>Vlastnosti myší, písma, klávesnice a tiskárny</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="MousePointer" xml:space="preserve">
-    <value>Mouse pointer</value>
+    <value>Textový kurzor</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="MultimediaProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Multimedia properties</value>
+    <value>Spravovat zvuková zařízení</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Multitasking" xml:space="preserve">
@@ -934,11 +934,11 @@
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="Narrator" xml:space="preserve">
-    <value>Narrator</value>
+    <value>Moderátor</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="NavigationBar" xml:space="preserve">
-    <value>Navigation bar</value>
+    <value>Navigační panel</value>
     <comment>Area Personalization</comment>
   </data>
   <data name="netcpl.cpl" xml:space="preserve">
@@ -950,27 +950,27 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Network" xml:space="preserve">
-    <value>Network</value>
+    <value>Síť</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="NetworkAndSharingCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Network and sharing center</value>
+    <value>Síť a centrum sdílení</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="NetworkConnection" xml:space="preserve">
-    <value>Network connection</value>
+    <value>Připojení k síti</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="NetworkProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Network properties</value>
+    <value>Vlastnosti sítě</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="NetworkSetupWizard" xml:space="preserve">
-    <value>Network Setup Wizard</value>
+    <value>Průvodce nastavení sítě</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="NetworkStatus" xml:space="preserve">
-    <value>Network status</value>
+    <value>Stav sítě</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="NFC" xml:space="preserve">
@@ -978,75 +978,75 @@
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="NFCTransactions" xml:space="preserve">
-    <value>NFC Transactions</value>
+    <value>NFC transakce</value>
     <comment>"NFC should not translated"</comment>
   </data>
   <data name="NightLight" xml:space="preserve">
-    <value>Night light</value>
+    <value>Noční světlo</value>
   </data>
   <data name="NightLightSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Night light settings</value>
+    <value>Nastavení nočního světla</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="Note" xml:space="preserve">
-    <value>Note</value>
+    <value>Poznámka</value>
   </data>
   <data name="NoteAddYourPhone" xml:space="preserve">
-    <value>Only available when you have connected a mobile device to your device.</value>
+    <value>K dispozici pouze v případě, že je k zařízení připojeno mobilní zařízení.</value>
   </data>
   <data name="NoteAdvancedGraphics" xml:space="preserve">
-    <value>Only available on devices that support advanced graphics options.</value>
+    <value>K dispozici pouze na zařízeních, která podporují pokročilé grafické možnosti.</value>
   </data>
   <data name="NoteBattery" xml:space="preserve">
-    <value>Only available on devices that have a battery, such as a tablet.</value>
+    <value>K dispozici pouze v zařízeních s baterií, například v tabletu.</value>
   </data>
   <data name="NoteDeprecated17763" xml:space="preserve">
-    <value>Deprecated in Windows 10, version 1809 (build 17763) and later.</value>
+    <value>V systému Windows 10 verze 1809 (sestavení 17763) a novějším zastaralé.</value>
   </data>
   <data name="NoteDialPaired" xml:space="preserve">
-    <value>Only available if Dial is paired.</value>
+    <value>K dispozici pouze v případě, že je spárováno zařízení Dial.</value>
   </data>
   <data name="NoteDirectAccess" xml:space="preserve">
-    <value>Only available if DirectAccess is enabled.</value>
+    <value>Dostupné pouze pokud je povolen DirectAccess.</value>
   </data>
   <data name="NoteDisplayGraphics" xml:space="preserve">
-    <value>Only available on devices that support advanced display options.</value>
+    <value>Dostupné pouze na zařízeních, která podporují pokročilé možnosti zobrazení.</value>
   </data>
   <data name="NoteEnrolledWIP" xml:space="preserve">
-    <value>Only present if user is enrolled in WIP.</value>
+    <value>Zobrazí se pouze v případě, že je uživatel zaregistrován ve WIP.</value>
   </data>
   <data name="NoteEyetrackerHardware" xml:space="preserve">
-    <value>Requires eyetracker hardware.</value>
+    <value>Vyžaduje eyetracker hardware.</value>
   </data>
   <data name="NoteImeJapan" xml:space="preserve">
-    <value>Available if the Microsoft Japan input method editor is installed.</value>
+    <value>K dispozici, pokud je nainstalován editor vstupních metod Microsoft Japan.</value>
   </data>
   <data name="NoteImePinyin" xml:space="preserve">
-    <value>Available if the Microsoft Pinyin input method editor is installed.</value>
+    <value>K dispozici, pokud je nainstalován editor vstupních metod Microsoft Pinyin.</value>
   </data>
   <data name="NoteImeWubi" xml:space="preserve">
-    <value>Available if the Microsoft Wubi input method editor is installed.</value>
+    <value>K dispozici, pokud je nainstalován editor vstupních metod Microsoft Wubi.</value>
   </data>
   <data name="NoteMixedReality" xml:space="preserve">
-    <value>Only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</value>
+    <value>K dispozici pouze v případě, že je nainstalována aplikace Mixed Reality Portal.</value>
   </data>
   <data name="NoteMobileProvisioning" xml:space="preserve">
-    <value>Only available on mobile and if the enterprise has deployed a provisioning package.</value>
+    <value>K dispozici pouze v mobilních zařízeních a v případě, že podnik nasadil balíček provisioningu.</value>
   </data>
   <data name="NoteSince18362" xml:space="preserve">
-    <value>Added in Windows 10, version 1903 (build 18362).</value>
+    <value>Přidáno ve Windows 10, verze 1903 (build 18362).</value>
   </data>
   <data name="NoteSince19041" xml:space="preserve">
-    <value>Added in Windows 10, version 2004 (build 19041).</value>
+    <value>Přidáno ve Windows 10, verze 2004 (build 19041).</value>
   </data>
   <data name="NoteThirdParty" xml:space="preserve">
-    <value>Only available if "settings apps" are installed, for example, by a 3rd party.</value>
+    <value>K dispozici pouze v případě, že jsou nainstalována "nastavení aplikace", např. třetí stranou.</value>
   </data>
   <data name="NoteTouchpad" xml:space="preserve">
-    <value>Only available if touchpad hardware is present.</value>
+    <value>K dispozici pouze v případě, že je nainstalován hardware na touchpad.</value>
   </data>
   <data name="NoteWiFiAdapter" xml:space="preserve">
-    <value>Only available if the device has a Wi-Fi adapter.</value>
+    <value>Dostupná pouze v případě, že zařízení má Wi-Fi adaptér.</value>
   </data>
   <data name="NoteWindowsAnywhere" xml:space="preserve">
     <value>Device must be Windows Anywhere-capable.</value>
@@ -1228,26 +1228,26 @@
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="PrintersAndScanners" xml:space="preserve">
-    <value>Printers and scanners</value>
+    <value>Tiskárny a skenery</value>
     <comment>Area Device</comment>
   </data>
   <data name="PrintScreen" xml:space="preserve">
-    <value>Print screen</value>
+    <value>Print Screen</value>
     <comment>Mean the "Print screen" key</comment>
   </data>
   <data name="ProblemReportsAndSolutions" xml:space="preserve">
-    <value>Problem reports and solutions</value>
+    <value>Hlášení problémů a řešení</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Processor" xml:space="preserve">
-    <value>Processor</value>
+    <value>Procesor</value>
   </data>
   <data name="ProgramsAndFeatures" xml:space="preserve">
-    <value>Programs and features</value>
+    <value>Programy a funkce</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="ProjectingToThisPc" xml:space="preserve">
-    <value>Projecting to this PC</value>
+    <value>Promítání na toto PC</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="protanopia" xml:space="preserve">
@@ -1259,7 +1259,7 @@
     <comment>Area UserAccounts, only available if enterprise has deployed a provisioning package</comment>
   </data>
   <data name="Proximity" xml:space="preserve">
-    <value>Proximity</value>
+    <value>Vzdálenost</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="Proxy" xml:space="preserve">
@@ -1271,166 +1271,166 @@
     <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
   </data>
   <data name="QuietMomentsGame" xml:space="preserve">
-    <value>Quiet moments game</value>
+    <value>Hraní hry na celou obrazovku</value>
   </data>
   <data name="Radios" xml:space="preserve">
-    <value>Radios</value>
+    <value>Vysílače</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="Ram" xml:space="preserve">
-    <value>RAM</value>
+    <value>Paměť RAM</value>
     <comment>Means the Read-Access-Memory (typical the used to inform about the size)</comment>
   </data>
   <data name="Recognition" xml:space="preserve">
-    <value>Recognition</value>
+    <value>Rozpoznání</value>
   </data>
   <data name="Recovery" xml:space="preserve">
-    <value>Recovery</value>
+    <value>Obnovení</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="RedEye" xml:space="preserve">
-    <value>Red eye</value>
+    <value>Červené oči</value>
     <comment>Mean red eye effect by over-the-night flights</comment>
   </data>
   <data name="RedGreen" xml:space="preserve">
-    <value>Red-green</value>
+    <value>Červená-zelená</value>
     <comment>Mean the weakness you can't differ between red and green colors</comment>
   </data>
   <data name="RedWeek" xml:space="preserve">
-    <value>Red week</value>
+    <value>Červený týden</value>
     <comment>Mean you don't can see red colors</comment>
   </data>
   <data name="Region" xml:space="preserve">
-    <value>Region</value>
+    <value>Oblast</value>
     <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
   </data>
   <data name="RegionalLanguage" xml:space="preserve">
-    <value>Regional language</value>
+    <value>Regionální jazyk</value>
     <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
   </data>
   <data name="RegionalSettingsProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Regional settings properties</value>
+    <value>Vlastnosti regionálního nastavení</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="RegionAndLanguage" xml:space="preserve">
-    <value>Region and language</value>
+    <value>Oblast a jazyk</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="RegionFormatting" xml:space="preserve">
-    <value>Region formatting</value>
+    <value>Formáty datumu a času</value>
   </data>
   <data name="RemoteAppAndDesktopConnections" xml:space="preserve">
-    <value>RemoteApp and desktop connections</value>
+    <value>Připojení aplikace RemoteApp a plochy</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="RemoteDesktop" xml:space="preserve">
-    <value>Remote Desktop</value>
+    <value>Vzdálená pracovní plocha</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="ScannersAndCameras" xml:space="preserve">
-    <value>Scanners and cameras</value>
+    <value>Skenery a fotoaparáty</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="schedtasks" xml:space="preserve">
-    <value>schedtasks</value>
+    <value>úkoly</value>
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Scheduled" xml:space="preserve">
-    <value>Scheduled</value>
+    <value>Naplánované</value>
   </data>
   <data name="ScheduledTasks" xml:space="preserve">
-    <value>Scheduled tasks</value>
+    <value>Naplánované úkoly</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="ScreenRotation" xml:space="preserve">
-    <value>Screen rotation</value>
+    <value>Orientace obrazovky</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="ScrollBars" xml:space="preserve">
-    <value>Scroll bars</value>
+    <value>Posuvné lišty</value>
   </data>
   <data name="ScrollLock" xml:space="preserve">
     <value>Scroll Lock</value>
     <comment>Mean the "Scroll Lock" key</comment>
   </data>
   <data name="Sdns" xml:space="preserve">
-    <value>SDNS</value>
+    <value>#SDNS</value>
     <comment>Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="SearchingWindows" xml:space="preserve">
-    <value>Searching Windows</value>
+    <value>Vyhledávání ve Windows</value>
     <comment>Area Cortana</comment>
   </data>
   <data name="SecureDNS" xml:space="preserve">
-    <value>SecureDNS</value>
+    <value>ZabezpečenáDNS</value>
     <comment>Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="SecurityCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Security Center</value>
+    <value>Bezpečnostní centrum</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="SecurityProcessor" xml:space="preserve">
-    <value>Security Processor</value>
+    <value>Bezpečnostní procesor</value>
   </data>
   <data name="SessionCleanup" xml:space="preserve">
-    <value>Session cleanup</value>
+    <value>Vyčistit relaci</value>
     <comment>Area SurfaceHub</comment>
   </data>
   <data name="SettingsHomePage" xml:space="preserve">
-    <value>Settings home page</value>
+    <value>Domovská stránka</value>
     <comment>Area Home, Overview-page for all areas of settings </comment>
   </data>
   <data name="SetUpKiosk" xml:space="preserve">
-    <value>Set up a kiosk</value>
+    <value>Nastavení automatické prezentace</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="SharedExperiences" xml:space="preserve">
-    <value>Shared experiences</value>
+    <value>Sdílené možnosti</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="Shortcuts" xml:space="preserve">
-    <value>Shortcuts</value>
+    <value>Zástupci</value>
   </data>
   <data name="ShortNameWiFi" xml:space="preserve">
-    <value>wifi</value>
+    <value>WiFi</value>
     <comment>dont translate this, is a short term to find entries</comment>
   </data>
   <data name="SignInOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Sign-in options</value>
+    <value>Možnosti přihlášení</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="SignInOptionsDynamicLock" xml:space="preserve">
-    <value>Sign-in options - Dynamic lock</value>
+    <value>Možnosti přihlášení - dynamický zámek</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="Size" xml:space="preserve">
-    <value>Size</value>
+    <value>Velikost</value>
     <comment>Size for text and symbols</comment>
   </data>
   <data name="Sound" xml:space="preserve">
-    <value>Sound</value>
+    <value>Zvuk</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="Speech" xml:space="preserve">
-    <value>Speech</value>
+    <value>Řeč</value>
     <comment>Area EaseOfAccess</comment>
   </data>
   <data name="SpeechRecognition" xml:space="preserve">
-    <value>Speech recognition</value>
+    <value>Rozpoznávání řeči</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="SpeechTyping" xml:space="preserve">
-    <value>Speech typing</value>
+    <value>Zadávání textu hlasem</value>
   </data>
   <data name="Start" xml:space="preserve">
     <value>Start</value>
     <comment>Area Personalization</comment>
   </data>
   <data name="StartPlaces" xml:space="preserve">
-    <value>Start places</value>
+    <value>Složky v nabídce Start</value>
   </data>
   <data name="StartupApps" xml:space="preserve">
-    <value>Startup apps</value>
+    <value>Aplikace při spouštění</value>
     <comment>Area Apps</comment>
   </data>
   <data name="sticpl.cpl" xml:space="preserve">
@@ -1438,27 +1438,27 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Storage" xml:space="preserve">
-    <value>Storage</value>
+    <value>Úložiště</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="StoragePolicies" xml:space="preserve">
-    <value>Storage policies</value>
+    <value>Zásady ukládání</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="StorageSense" xml:space="preserve">
-    <value>Storage Sense</value>
+    <value>Senzor úložiště</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="SubtitlePreposition" xml:space="preserve">
-    <value>in</value>
+    <value>v</value>
     <comment>Example: Area "System" in System settings</comment>
   </data>
   <data name="SyncCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Sync center</value>
+    <value>Centrum synchronizace</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="SyncYourSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Sync your settings</value>
+    <value>Synchronizace nastavení</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="sysdm.cpl" xml:space="preserve">
@@ -1466,57 +1466,57 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="System" xml:space="preserve">
-    <value>System</value>
+    <value>Systém</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="SystemPropertiesAndAddNewHardwareWizard" xml:space="preserve">
-    <value>System properties and Add New Hardware wizard</value>
+    <value>Systémové vlastnosti a Průvodce přidáním nového hardwaru</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Tab" xml:space="preserve">
-    <value>Tab</value>
+    <value>Karta</value>
     <comment>Means the key "Tabulator" on the keyboard</comment>
   </data>
   <data name="TabletMode" xml:space="preserve">
-    <value>Tablet mode</value>
+    <value>Režim tabletu</value>
     <comment>Area System</comment>
   </data>
   <data name="TabletPcSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Tablet PC settings</value>
+    <value>Centrum pro synchronizaci</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Talk" xml:space="preserve">
-    <value>Talk</value>
+    <value>Mluvit</value>
   </data>
   <data name="TalkToCortana" xml:space="preserve">
-    <value>Talk to Cortana</value>
+    <value>Mluvte s Cortanou</value>
     <comment>Area Cortana</comment>
   </data>
   <data name="Taskbar" xml:space="preserve">
-    <value>Taskbar</value>
+    <value>Panel úloh</value>
     <comment>Area Personalization</comment>
   </data>
   <data name="TaskbarColor" xml:space="preserve">
-    <value>Taskbar color</value>
+    <value>Barva panelu úloh</value>
   </data>
   <data name="Tasks" xml:space="preserve">
-    <value>Tasks</value>
+    <value>Úlohy</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="TeamConferencing" xml:space="preserve">
-    <value>Team Conferencing</value>
+    <value>Týmová Konference</value>
     <comment>Area SurfaceHub</comment>
   </data>
   <data name="TeamDeviceManagement" xml:space="preserve">
-    <value>Team device management</value>
+    <value>Týmová správa zařízení</value>
     <comment>Area SurfaceHub</comment>
   </data>
   <data name="TextToSpeech" xml:space="preserve">
-    <value>Text to speech</value>
+    <value>Převod textu na řeč</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Themes" xml:space="preserve">
-    <value>Themes</value>
+    <value>Motivy</value>
     <comment>Area Personalization</comment>
   </data>
   <data name="themes.cpl" xml:space="preserve">
@@ -1528,27 +1528,27 @@
     <comment>File name, Should not translated</comment>
   </data>
   <data name="Timeline" xml:space="preserve">
-    <value>Timeline</value>
+    <value>Časová osa</value>
   </data>
   <data name="Touch" xml:space="preserve">
-    <value>Touch</value>
+    <value>Dotykové ovládání</value>
   </data>
   <data name="TouchFeedback" xml:space="preserve">
-    <value>Touch feedback</value>
+    <value>Odezva při klepnutí</value>
   </data>
   <data name="Touchpad" xml:space="preserve">
     <value>Touchpad</value>
     <comment>Area Device</comment>
   </data>
   <data name="Transparency" xml:space="preserve">
-    <value>Transparency</value>
+    <value>Průhlednost</value>
   </data>
   <data name="tritanopia" xml:space="preserve">
     <value>tritanopia</value>
     <comment>Medical: Mean you don't can see yellow and blue colors</comment>
   </data>
   <data name="Troubleshoot" xml:space="preserve">
-    <value>Troubleshoot</value>
+    <value>Řešení problémů</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="TruePlay" xml:space="preserve">
@@ -1556,11 +1556,11 @@
     <comment>Area Gaming</comment>
   </data>
   <data name="Typing" xml:space="preserve">
-    <value>Typing</value>
+    <value>Psaní</value>
     <comment>Area Device</comment>
   </data>
   <data name="Uninstall" xml:space="preserve">
-    <value>Uninstall</value>
+    <value>Odinstalovat</value>
     <comment>Area MixedReality, only available if the Mixed Reality Portal app is installed.</comment>
   </data>
   <data name="Usb" xml:space="preserve">
@@ -1568,7 +1568,7 @@
     <comment>Area Device</comment>
   </data>
   <data name="UserAccounts" xml:space="preserve">
-    <value>User accounts</value>
+    <value>Uživatelské účty</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="Version" xml:space="preserve">
@@ -1576,39 +1576,39 @@
     <comment>Means The "Windows Version"</comment>
   </data>
   <data name="VideoPlayback" xml:space="preserve">
-    <value>Video playback</value>
+    <value>Přehrávání videa</value>
     <comment>Area Apps</comment>
   </data>
   <data name="Videos" xml:space="preserve">
-    <value>Videos</value>
+    <value>Videa</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="VirtualDesktops" xml:space="preserve">
-    <value>Virtual Desktops</value>
+    <value>Virtuální plochy</value>
   </data>
   <data name="Virus" xml:space="preserve">
     <value>Virus</value>
     <comment>Means the virus in computers and software</comment>
   </data>
   <data name="VoiceActivation" xml:space="preserve">
-    <value>Voice activation</value>
+    <value>Aktivování hlasem</value>
     <comment>Area Privacy</comment>
   </data>
   <data name="Volume" xml:space="preserve">
-    <value>Volume</value>
+    <value>Hlasitost</value>
   </data>
   <data name="Vpn" xml:space="preserve">
     <value>VPN</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet</comment>
   </data>
   <data name="Wallpaper" xml:space="preserve">
-    <value>Wallpaper</value>
+    <value>Tapeta</value>
   </data>
   <data name="WarmerColor" xml:space="preserve">
-    <value>Warmer color</value>
+    <value>Teplější barva</value>
   </data>
   <data name="WelcomeCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Welcome center</value>
+    <value>Uvítací centrum</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="WelcomeScreen" xml:space="preserve">
@@ -1628,18 +1628,18 @@
     <comment>Area NetworkAndInternet, only available if Wi-Fi calling is enabled</comment>
   </data>
   <data name="WiFiCalling" xml:space="preserve">
-    <value>Wi-Fi Calling</value>
+    <value>Hovory přes Wi-Fi</value>
     <comment>Area NetworkAndInternet, only available if Wi-Fi calling is enabled</comment>
   </data>
   <data name="WiFiSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Wi-Fi settings</value>
+    <value>Nastavení Wi-Fi</value>
     <comment>"Wi-Fi" should not translated</comment>
   </data>
   <data name="WindowBorder" xml:space="preserve">
-    <value>Window border</value>
+    <value>Okraj okna</value>
   </data>
   <data name="WindowsAnytimeUpgrade" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Anytime Upgrade</value>
+    <value>Windows kdykoliv aktualizovat</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="WindowsAnywhere" xml:space="preserve">
@@ -1647,7 +1647,7 @@
     <comment>Area UserAccounts, device must be Windows Anywhere-capable</comment>
   </data>
   <data name="WindowsCardSpace" xml:space="preserve">
-    <value>Windows CardSpace</value>
+    <value>Windows Cardspace</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="WindowsDefender" xml:space="preserve">
@@ -1659,11 +1659,11 @@
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="WindowsHelloSetupFace" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Hello setup - Face</value>
+    <value>Nastavení Windows Hello - Tvář</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="WindowsHelloSetupFingerprint" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Hello setup - Fingerprint</value>
+    <value>Nastavení Windows Hello - otisk prstu</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="WindowsInsiderProgram" xml:space="preserve">
@@ -1671,69 +1671,69 @@
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="WindowsMobilityCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Mobility Center</value>
+    <value>Centrum nastavení mobilních zařízení</value>
     <comment>Area Control Panel (legacy settings)</comment>
   </data>
   <data name="WindowsSearch" xml:space="preserve">
-    <value>Windows search</value>
+    <value>Vyhledávání Windows</value>
     <comment>Area Cortana</comment>
   </data>
   <data name="WindowsSecurity" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Security</value>
+    <value>Zabezpečení Windows</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="WindowsUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Update</value>
+    <value>Aktualizace systému Windows</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="WindowsUpdateAdvancedOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Update - Advanced options</value>
+    <value>Aktualizace Windows - Pokročilé možnosti</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="WindowsUpdateCheckForUpdates" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Update - Check for updates</value>
+    <value>Aktualizace Windows - Zkontrolovat aktualizace</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="WindowsUpdateRestartOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Update - Restart options</value>
+    <value>Aktualizace Windows - možnosti restartu</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="WindowsUpdateViewOptionalUpdates" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Update - View optional updates</value>
+    <value>Aktualizace systému Windows - Zobrazit volitelné aktualizace</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="WindowsUpdateViewUpdateHistory" xml:space="preserve">
-    <value>Windows Update - View update history</value>
+    <value>Aktualizace Windows - Zobrazit historii aktualizací</value>
     <comment>Area UpdateAndSecurity</comment>
   </data>
   <data name="Wireless" xml:space="preserve">
-    <value>Wireless</value>
+    <value>Bezdrátové</value>
   </data>
   <data name="Workplace" xml:space="preserve">
-    <value>Workplace</value>
+    <value>Pracovní prostor</value>
   </data>
   <data name="WorkplaceProvisioning" xml:space="preserve">
-    <value>Workplace provisioning</value>
+    <value>Zabezpečení pracoviště</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="WubiImeSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Wubi IME settings</value>
+    <value>Nastavení Wubi IME</value>
     <comment>Area TimeAndLanguage, available if the Microsoft Wubi input method editor is installed</comment>
   </data>
   <data name="WubiImeSettingsUdp" xml:space="preserve">
-    <value>Wubi IME settings - UDP</value>
+    <value>Nastavení Wubi IME - UDP</value>
     <comment>Area TimeAndLanguage</comment>
   </data>
   <data name="XboxNetworking" xml:space="preserve">
-    <value>Xbox Networking</value>
+    <value>Xbox síť</value>
     <comment>Area Gaming</comment>
   </data>
   <data name="YourInfo" xml:space="preserve">
-    <value>Your info</value>
+    <value>Vaše info</value>
     <comment>Area UserAccounts</comment>
   </data>
   <data name="Zoom" xml:space="preserve">
-    <value>Zoom</value>
+    <value>Přibližování</value>
     <comment>Mean zooming of things via a magnifier</comment>
   </data>
   <data name="ChangeDeviceInstallationSettings" xml:space="preserve">
@@ -1875,154 +1875,154 @@
     <value>Restore your files with File History</value>
   </data>
   <data name="TurnOnScreenKeyboardOnOrOff" xml:space="preserve">
-    <value>Turn On-Screen keyboard on or off</value>
+    <value>Zapnout nebo vypnout klávesnici na obrazovce</value>
   </data>
   <data name="BlockOrAllowThirdPartyCookies" xml:space="preserve">
-    <value>Block or allow third-party cookies</value>
+    <value>Blokovat nebo povolit cookies třetích stran</value>
   </data>
   <data name="FindAndFixAudioRecordingProblems" xml:space="preserve">
-    <value>Find and fix audio recording problems</value>
+    <value>Najít a opravit problémy s nahráváním zvuku</value>
   </data>
   <data name="CreateARecoveryDrive" xml:space="preserve">
-    <value>Create a recovery drive</value>
+    <value>Vytvořit obnovovací jednotku</value>
   </data>
   <data name="MicrosoftNewPhoneticSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Microsoft New Phonetic Settings</value>
+    <value>Nastavení metody zadávání Microsoft (nové fonetické)</value>
   </data>
   <data name="GenerateASystemHealthReport" xml:space="preserve">
-    <value>Generate a system health report</value>
+    <value>Vygenerovat zprávu o stavu systému</value>
   </data>
   <data name="FixProblemsWithYourComputer" xml:space="preserve">
-    <value>Fix problems with your computer</value>
+    <value>Oprava problémů s vaším počítačem</value>
   </data>
   <data name="BackUpAndRestoreWindows7" xml:space="preserve">
-    <value>Back up and Restore (Windows 7)</value>
+    <value>Záloha a obnovení (Windows 7)</value>
   </data>
   <data name="PreviewDeleteShowOrHideFonts" xml:space="preserve">
-    <value>Preview, delete, show or hide fonts</value>
+    <value>Zobrazení náhledu, odebrání nebo zobrazení a skrytí písem nainstalovaných v počítači</value>
   </data>
   <data name="MicrosoftQuickSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Microsoft Quick Settings</value>
+    <value>Nastavení metody zadávání Microsoft (rychlé)</value>
   </data>
   <data name="ViewReliabilityHistory" xml:space="preserve">
-    <value>View reliability history</value>
+    <value>Zobrazit historii spolehlivosti</value>
   </data>
   <data name="AccessRemoteappAndDesktops" xml:space="preserve">
-    <value>Access RemoteApp and desktops</value>
+    <value>Přístup k aplikacím RemoteApp a vzdáleným plochám</value>
   </data>
   <data name="SetUpODBCDataSources" xml:space="preserve">
-    <value>Set up ODBC data sources</value>
+    <value>Nastavit zdroje dat ODBC</value>
   </data>
   <data name="ResetSecurityPolicies" xml:space="preserve">
-    <value>Reset Security Policies</value>
+    <value>Obnovit bezpečnostní pravidla</value>
   </data>
   <data name="BlockOrAllowPopUps" xml:space="preserve">
-    <value>Block or allow pop-ups</value>
+    <value>Blokovat nebo povolit vyskakovací okna</value>
   </data>
   <data name="TurnAutocompleteInInternetExplorerOnOrOff" xml:space="preserve">
-    <value>Turn autocomplete in Internet Explorer on or off</value>
+    <value>Zapnout nebo vypnout automatické dokončování v prohlížeči Internet Explorer</value>
   </data>
   <data name="MicrosoftPinyinSimplefastOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Microsoft Pinyin SimpleFast Options</value>
+    <value>Možnosti Microsoft Pinyin SimpleFast</value>
   </data>
   <data name="ChangeWhatClosingTheLidDoes" xml:space="preserve">
-    <value>Change what closing the lid does</value>
+    <value>Změna nastavení chování počítače při zavřeném krytu</value>
   </data>
   <data name="TurnOffUnnecessaryAnimations" xml:space="preserve">
-    <value>Turn off unnecessary animations</value>
+    <value>Vypnout zbytečné animace</value>
   </data>
   <data name="CreateARestorePoint" xml:space="preserve">
-    <value>Create a restore point</value>
+    <value>Vytvořit bod obnovení</value>
   </data>
   <data name="TurnOffAutomaticWindowArrangement" xml:space="preserve">
-    <value>Turn off automatic window arrangement</value>
+    <value>Vypnout automatické uspořádání oken</value>
   </data>
   <data name="TroubleshootingHistory" xml:space="preserve">
-    <value>Troubleshooting History</value>
+    <value>Historie řešení problémů</value>
   </data>
   <data name="DiagnoseYourComputersMemoryProblems" xml:space="preserve">
-    <value>Diagnose your computer's memory problems</value>
+    <value>Diagnóza problémů s pamětí vašeho počítače</value>
   </data>
   <data name="ViewRecommendedActionsToKeepWindowsRunningSmoothly" xml:space="preserve">
-    <value>View recommended actions to keep Windows running smoothly</value>
+    <value>Zobrazit doporučené akce pro hladký běh Windows</value>
   </data>
   <data name="ChangeCursorBlinkRate" xml:space="preserve">
-    <value>Change cursor blink rate</value>
+    <value>Změnit rychlost blikání kurzoru</value>
   </data>
   <data name="AddOrRemovePrograms" xml:space="preserve">
-    <value>Add or remove programs</value>
+    <value>Přidat nebo odebrat programy</value>
   </data>
   <data name="CreateAPasswordResetDisk" xml:space="preserve">
-    <value>Create a password reset disk</value>
+    <value>Vytvořte disk pro obnovení hesla</value>
   </data>
   <data name="ConfigureAdvancedUserProfileProperties" xml:space="preserve">
-    <value>Configure advanced user profile properties</value>
+    <value>Nastavit pokročilé vlastnosti profilu uživatele</value>
   </data>
   <data name="StartOrStopUsingAutoplayForAllMediaAndDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Start or stop using AutoPlay for all media and devices</value>
+    <value>Spustit nebo zastavit používání automatického přehrávání pro všechna média a zařízení</value>
   </data>
   <data name="ChangeAutomaticMaintenanceSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change Automatic Maintenance settings</value>
+    <value>Změnit nastavení automatické údržby</value>
   </data>
   <data name="SpecifySingleOrDoubleClickToOpen" xml:space="preserve">
-    <value>Specify single- or double-click to open</value>
+    <value>Určete jedno nebo dvojité kliknutí pro otevření</value>
   </data>
   <data name="SelectUsersWhoCanUseRemoteDesktop" xml:space="preserve">
-    <value>Select users who can use remote desktop</value>
+    <value>Vyberte uživatele, kteří mohou používat vzdálenou plochu</value>
   </data>
   <data name="ShowWhichProgramsAreInstalledOnYourComputer" xml:space="preserve">
-    <value>Show which programs are installed on your computer</value>
+    <value>Zobrazit, které programy jsou nainstalovány na vašem počítači</value>
   </data>
   <data name="AllowRemoteAccessToYourComputer" xml:space="preserve">
-    <value>Allow remote access to your computer</value>
+    <value>Povolit vzdálený přístup k počítači</value>
   </data>
   <data name="ViewAdvancedSystemSettings" xml:space="preserve">
-    <value>View advanced system settings</value>
+    <value>Zobrazit pokročilá nastavení systému</value>
   </data>
   <data name="HowToInstallAProgram" xml:space="preserve">
-    <value>How to install a program</value>
+    <value>Jak nainstalovat program</value>
   </data>
   <data name="ChangeHowYourKeyboardWorks" xml:space="preserve">
-    <value>Change how your keyboard works</value>
+    <value>Změna funkcí klávesnice</value>
   </data>
   <data name="AutomaticallyAdjustForDaylightSavingTime" xml:space="preserve">
-    <value>Automatically adjust for daylight saving time</value>
+    <value>Provádět změnu na letní čas a zpět automaticky</value>
   </data>
   <data name="ChangeTheOrderOfWindowsSideshowGadgets" xml:space="preserve">
-    <value>Change the order of Windows SideShow gadgets</value>
+    <value>Změna pořadí widgetů pro platformu Windows SideShow</value>
   </data>
   <data name="CheckKeyboardStatus" xml:space="preserve">
-    <value>Check keyboard status</value>
+    <value>Zkontrolovat stav klávesnice</value>
   </data>
   <data name="ControlTheComputerWithoutTheMouseOrKeyboard" xml:space="preserve">
-    <value>Control the computer without the mouse or keyboard</value>
+    <value>Ovládat počítač bez myši nebo klávesnice</value>
   </data>
   <data name="ChangeOrRemoveAProgram" xml:space="preserve">
-    <value>Change or remove a program</value>
+    <value>Změnit nebo odebrat program</value>
   </data>
   <data name="ChangeMultiTouchGestureSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change multi-touch gesture settings</value>
+    <value>Změna nastavení vícedotykových gest</value>
   </data>
   <data name="SetUpODBCDataSources64Bit" xml:space="preserve">
-    <value>Set up ODBC data sources (64-bit)</value>
+    <value>Nastavit zdroje dat ODBC (64bit)</value>
   </data>
   <data name="ConfigureProxyServer" xml:space="preserve">
-    <value>Configure proxy server</value>
+    <value>Nastavit proxy server</value>
   </data>
   <data name="ChangeYourHomepage" xml:space="preserve">
-    <value>Change your homepage</value>
+    <value>Změnit domovskou stránku</value>
   </data>
   <data name="GroupSimilarWindowsOnTheTaskbar" xml:space="preserve">
-    <value>Group similar windows on the taskbar</value>
+    <value>Seskupit podobná okna na hlavní liště</value>
   </data>
   <data name="ChangeWindowsSideshowSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change Windows SideShow settings</value>
+    <value>Změnit nastavení Side Show Windows</value>
   </data>
   <data name="UseAudioDescriptionForVideo" xml:space="preserve">
-    <value>Use audio description for video</value>
+    <value>Použít zvukový popis pro videa</value>
   </data>
   <data name="ChangeWorkgroupName" xml:space="preserve">
-    <value>Change workgroup name</value>
+    <value>Změnit název pracovní skupiny</value>
   </data>
   <data name="FindAndFixPrintingProblems" xml:space="preserve">
     <value>Find and fix printing problems</value>
@@ -2179,154 +2179,154 @@
     <value>Let Windows suggest Ease of Access settings</value>
   </data>
   <data name="ClearDiskSpaceByDeletingUnnecessaryFiles" xml:space="preserve">
-    <value>Clear disk space by deleting unnecessary files</value>
+    <value>Vyčistit místo na disku odstraněním zbytečných souborů</value>
   </data>
   <data name="ViewDevicesAndPrinters" xml:space="preserve">
-    <value>View devices and printers</value>
+    <value>Zobrazit zařízení a tiskárny</value>
   </data>
   <data name="PrivateCharacterEditor" xml:space="preserve">
-    <value>Private Character Editor</value>
+    <value>Editor soukromých znaků</value>
   </data>
   <data name="RecordStepsToReproduceAProblem" xml:space="preserve">
-    <value>Record steps to reproduce a problem</value>
+    <value>Zaznamenávat kroky k reprodukci problému</value>
   </data>
   <data name="AdjustTheAppearanceAndPerformanceOfWindows" xml:space="preserve">
-    <value>Adjust the appearance and performance of Windows</value>
+    <value>Upravit vzhled a výkon Windows</value>
   </data>
   <data name="SettingsForMicrosoftIMEJapanese" xml:space="preserve">
-    <value>Settings for Microsoft IME (Japanese)</value>
+    <value>Nastavení pro Microsoft IME (japonština)</value>
   </data>
   <data name="InviteSomeoneToConnectToYourPCAndHelpYouOrOfferToHelpSomeoneElse" xml:space="preserve">
-    <value>Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else</value>
+    <value>Požádat o pomoc jinou osobu a umožnit jí připojit se k počítači nebo nabídnout pomoc někomu jinému</value>
   </data>
   <data name="RunProgramsMadeForPreviousVersionsOfWindows" xml:space="preserve">
-    <value>Run programs made for previous versions of Windows</value>
+    <value>Spustit programy vytvořené pro předchozí verze systému Windows</value>
   </data>
   <data name="ChooseTheOrderOfHowYourScreenRotates" xml:space="preserve">
-    <value>Choose the order of how your screen rotates</value>
+    <value>Vyberte pořadí otáčení obrazovky</value>
   </data>
   <data name="ChangeHowWindowsSearches" xml:space="preserve">
-    <value>Change how Windows searches</value>
+    <value>Změnit způsob vyhledávání v systému Windows</value>
   </data>
   <data name="SetFlicksToPerformCertainTasks" xml:space="preserve">
-    <value>Set flicks to perform certain tasks</value>
+    <value>Nastavení rychlých pohybů pro provádění určitých úkolů</value>
   </data>
   <data name="ChangeAccountType" xml:space="preserve">
-    <value>Change account type</value>
+    <value>Změnit typ účtu</value>
   </data>
   <data name="ChangeScreenSaver" xml:space="preserve">
-    <value>Change screen saver</value>
+    <value>Změnit spořič obrazovky</value>
   </data>
   <data name="ChangeUserAccountControlSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change User Account Control settings</value>
+    <value>Změnit nastavení ovládání uživatelského účtu</value>
   </data>
   <data name="TurnOnEasyAccessKeys" xml:space="preserve">
-    <value>Turn on easy access keys</value>
+    <value>Povolení kláves pro zjednodušení přístupu</value>
   </data>
   <data name="IdentifyAndRepairNetworkProblems" xml:space="preserve">
-    <value>Identify and repair network problems</value>
+    <value>Rozpoznat a opravit síťové problémy</value>
   </data>
   <data name="FindAndFixNetworkingAndConnectionProblems" xml:space="preserve">
-    <value>Find and fix networking and connection problems</value>
+    <value>Najít a opravit problémy se sítí a připojením</value>
   </data>
   <data name="PlayCdsOrOtherMediaAutomatically" xml:space="preserve">
-    <value>Play CDs or other media automatically</value>
+    <value>Automaticky přehrávat CD, nebo jiná média</value>
   </data>
   <data name="ViewBasicInformationAboutYourComputer" xml:space="preserve">
-    <value>View basic information about your computer</value>
+    <value>Zobrazit základní informace o vašem počítači</value>
   </data>
   <data name="ChooseHowYouOpenLinks" xml:space="preserve">
-    <value>Choose how you open links</value>
+    <value>Zvolte způsob otevírání odkazů</value>
   </data>
   <data name="AllowRemoteAssistanceInvitationsToBeSentFromThisComputer" xml:space="preserve">
-    <value>Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer</value>
+    <value>Povolit vzdálené odesílání požadavků na pomoc z tohoto počítače</value>
   </data>
   <data name="TaskManager" xml:space="preserve">
-    <value>Task Manager</value>
+    <value>Správce úloh</value>
   </data>
   <data name="TurnFlicksOnOrOff" xml:space="preserve">
-    <value>Turn flicks on or off</value>
+    <value>Zapnutí nebo vypnutí rychlých pohybů</value>
   </data>
   <data name="AddALanguage" xml:space="preserve">
-    <value>Add a language</value>
+    <value>Přidat jazyk</value>
   </data>
   <data name="ViewNetworkStatusAndTasks" xml:space="preserve">
-    <value>View network status and tasks</value>
+    <value>Zobrazit stav a úlohy sítě</value>
   </data>
   <data name="TurnMagnifierOnOrOff" xml:space="preserve">
-    <value>Turn Magnifier on or off</value>
+    <value>Zapnout nebo vypnout Lupu</value>
   </data>
   <data name="SeeTheNameOfThisComputer" xml:space="preserve">
-    <value>See the name of this computer</value>
+    <value>Zobrazit název tohoto počítače</value>
   </data>
   <data name="ViewNetworkConnections" xml:space="preserve">
-    <value>View network connections</value>
+    <value>Zobrazit síťová připojení</value>
   </data>
   <data name="PerformRecommendedMaintenanceTasksAutomatically" xml:space="preserve">
-    <value>Perform recommended maintenance tasks automatically</value>
+    <value>Automaticky provést doporučené úkoly údržby</value>
   </data>
   <data name="ManageDiskSpaceUsedByYourOfflineFiles" xml:space="preserve">
-    <value>Manage disk space used by your offline files</value>
+    <value>Spravovat místo na disku využívané offline soubory</value>
   </data>
   <data name="TurnHighContrastOnOrOff" xml:space="preserve">
-    <value>Turn High Contrast on or off</value>
+    <value>Zapnout nebo vypnout vysoký kontrast</value>
   </data>
   <data name="ChangeTheWayTimeIsDisplayed" xml:space="preserve">
-    <value>Change the way time is displayed</value>
+    <value>Změnit způsob zobrazení času</value>
   </data>
   <data name="ChangeHowWebPagesAreDisplayedInTabs" xml:space="preserve">
-    <value>Change how web pages are displayed in tabs</value>
+    <value>Změní způsob zobrazení webových stránek v kartách</value>
   </data>
   <data name="ChangeTheWayDatesAndListsAreDisplayed" xml:space="preserve">
-    <value>Change the way dates and lists are displayed</value>
+    <value>Změnit způsob zobrazení data a seznamů</value>
   </data>
   <data name="ManageAudioDevices" xml:space="preserve">
-    <value>Manage audio devices</value>
+    <value>Spravovat zvuková zařízení</value>
   </data>
   <data name="ChangeSecuritySettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change security settings</value>
+    <value>Změnit bezpečnostní nastavení</value>
   </data>
   <data name="CheckSecurityStatus" xml:space="preserve">
-    <value>Check security status</value>
+    <value>Zkontrolovat stav zabezpečení</value>
   </data>
   <data name="DeleteCookiesOrTemporaryFiles" xml:space="preserve">
-    <value>Delete cookies or temporary files</value>
+    <value>Odstranit soubory cookie nebo dočasné soubory</value>
   </data>
   <data name="SpecifyWhichHandYouWriteWith" xml:space="preserve">
-    <value>Specify which hand you write with</value>
+    <value>Určete, s jakou rukou píšete</value>
   </data>
   <data name="ChangeTouchInputSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Change touch input settings</value>
+    <value>Změna nastavení dotykového vstupu</value>
   </data>
   <data name="HowToChangeTheSizeOfVirtualMemory" xml:space="preserve">
-    <value>How to change the size of virtual memory</value>
+    <value>Jak změnit velikost virtuální paměti</value>
   </data>
   <data name="HearTextReadAloudWithNarrator" xml:space="preserve">
-    <value>Hear text read aloud with Narrator</value>
+    <value>Hlasité čtení textu pomocí aplikace Moderátor</value>
   </data>
   <data name="SetUpUSBGameControllers" xml:space="preserve">
-    <value>Set up USB game controllers</value>
+    <value>Nastavit ovladače her USB</value>
   </data>
   <data name="ShowWhichDomainYourComputerIsOn" xml:space="preserve">
-    <value>Show which domain your computer is on</value>
+    <value>Zobrazení informací o doméně, ve které se počítač nachází</value>
   </data>
   <data name="ViewAllProblemReports" xml:space="preserve">
-    <value>View all problem reports</value>
+    <value>Zobrazit všechna hlášení o problémech</value>
   </data>
   <data name="16BitApplicationSupport" xml:space="preserve">
-    <value>16-Bit Application Support</value>
+    <value>Podpora 16-bitových aplikácí</value>
   </data>
   <data name="SetUpDiallingRules" xml:space="preserve">
-    <value>Set up dialling rules</value>
+    <value>Nastavit pravidla vytáčení</value>
   </data>
   <data name="EnableOrDisableSessionCookies" xml:space="preserve">
-    <value>Enable or disable session cookies</value>
+    <value>Povolit nebo zakázat cookies relací</value>
   </data>
   <data name="GiveAdministrativeRightsToADomainUser" xml:space="preserve">
-    <value>Give administrative rights to a domain user</value>
+    <value>Dát administrativní práva uživateli domény</value>
   </data>
   <data name="ChooseWhenToTurnOffDisplay" xml:space="preserve">
-    <value>Choose when to turn off display</value>
+    <value>Zvolte, kdy vypnout displej</value>
   </data>
   <data name="MoveThePointerWithTheKeypadUsingMousekeys" xml:space="preserve">
     <value>Move the pointer with the keypad using MouseKeys</value>
@@ -2503,7 +2503,7 @@
     <value>Get more features with a new edition of Windows</value>
   </data>
   <data name="AppControlPanel" xml:space="preserve">
-    <value>Control Panel</value>
+    <value>Ovládací panel</value>
   </data>
   <data name="TaskLink" xml:space="preserve">
     <value>TaskLink</value>