diff --git a/easystacks/software.eessi.io/2023.06/a64fx/eessi-2023.06-eb-4.9.4-2022b.yml b/easystacks/software.eessi.io/2023.06/a64fx/eessi-2023.06-eb-4.9.4-2022b.yml
index 9255bd5031..2d55534696 100644
--- a/easystacks/software.eessi.io/2023.06/a64fx/eessi-2023.06-eb-4.9.4-2022b.yml
+++ b/easystacks/software.eessi.io/2023.06/a64fx/eessi-2023.06-eb-4.9.4-2022b.yml
@@ -70,3 +70,40 @@ easyconfigs:
   - Highway-1.0.3-GCCcore-12.2.0.eb
   - SciPy-bundle-2023.02-gfbf-2022b.eb
   - Rust-1.65.0-GCCcore-12.2.0.eb
+# Boost-1.81.0-GCC-12.2.0.eb is a dependency for GDAL and the sources URL for Boost
+# has recently changed by PR 22157
+# see https://github.com/easybuilders/easybuild-easyconfigs/pull/22157
+  - Boost-1.81.0-GCC-12.2.0.eb:
+      options:
+        from-commit: 5bebccf792ccf35a8ee3250bc8fed86dff5d5df9
+  - GDAL-3.6.2-foss-2022b.eb
+# originally built with EB 4.9.0, PR 19324 was included since 4.9.1; there were a
+# few additional changes to the easyconfig, hence we use the merge commit for 19324
+#  - waLBerla-6.1-foss-2022b.eb:
+#      options:
+#        from-pr: 19324
+# Boost.MPI-1.81.0-gompi-2022b.eb is a dependency for waLBerla and the sources URL for
+# Boost.MPI has recently changed by PR 22240
+# see https://github.com/easybuilders/easybuild-easyconfigs/pull/22240
+  - Boost.MPI-1.81.0-gompi-2022b.eb:
+      options:
+        from-commit: e610fe1ac5393d1de668a466fdaaea74c580ee03
+  - waLBerla-6.1-foss-2022b.eb:
+      options:
+        from-commit: 11daa230014b22387c28712d2ce93c45618058f6
+  - WRF-4.4.1-foss-2022b-dmpar.eb
+# originally built with EB 4.9.0, PR 20086 was included since 4.9.1; there were a
+# few additional changes to the easyconfig, hence we use the merge commit for 20086
+#  - ImageMagick-7.1.0-53-GCCcore-12.2.0.eb:
+#      options:
+#        from-pr: 20086
+  - ImageMagick-7.1.0-53-GCCcore-12.2.0.eb:
+      options:
+        from-commit: a0eff4515ecad4fe37d7c018c95526ad4a777de7
+# originally built with EB 4.9.0, PR 20238 was included since 4.9.1; there were
+# additional changes, particularly addressing CVE 2024-27322 that was included
+# since EB 4.9.2, hence we simply use the easyconfig available with EB 4.9.4
+#  - R-4.2.2-foss-2022b.eb:
+#      options:
+#        from-pr: 20238
+#  - R-4.2.2-foss-2022b.eb