diff --git a/EESSI-extend-easybuild.eb b/EESSI-extend-easybuild.eb
index eaf59540..419800e9 100644
--- a/EESSI-extend-easybuild.eb
+++ b/EESSI-extend-easybuild.eb
@@ -45,10 +45,16 @@ description = """
 toolchain = SYSTEM
 
 # All the dependencies we filter in EESSI
-local_deps_to_filter = "Autoconf,Automake,Autotools,binutils,bzip2,DBus,flex,gettext,gperf,help2man,intltool,libreadline,libtool,M4,makeinfo,ncurses,ParMETIS,util-linux,XZ,zlib"
+local_deps_to_filter = "binutils,bzip2,DBus,flex,gettext,gperf,help2man,intltool,libreadline,makeinfo,ncurses,ParMETIS,util-linux,XZ,zlib"
+
+# filter extra dependencies based on CPU family
 local_arch_specific_deps_to_filter = {'aarch64': ',Yasm', 'riscv64': ',Yasm', 'x86_64': ''}
 local_deps_to_filter += local_arch_specific_deps_to_filter[ARCH]
 
+# only filter Autotools & co for EESSI 2023.06
+if version == '2023.06':
+    local_deps_to_filter += ",Autoconf,Automake,Autotools,libtool,M4"
+
 # Set the universal EasyBuild variables
 modextravars = {
     'EASYBUILD_FILTER_DEPS': local_deps_to_filter,
diff --git a/EESSI-install-software.sh b/EESSI-install-software.sh
index 57ed3d00..7e4fa3a9 100755
--- a/EESSI-install-software.sh
+++ b/EESSI-install-software.sh
@@ -382,44 +382,44 @@ else
         # make sure that easystack file being picked up is for EESSI version that we're building for...
         echo "${easystack_file}" | grep -q "^easystacks/$(basename ${EESSI_CVMFS_REPO})/${EESSI_VERSION}/"
         if [ $? -ne 0 ]; then
-            fatal_error "Easystack file ${easystack_file} is not intended for EESSI version ${EESSI_VERSION}, giving up!"
-        fi
+            echo_yellow "Easystack file ${easystack_file} is not intended for EESSI version ${EESSI_VERSION}, skipping it..."
+        else
+            echo -e "Processing easystack file ${easystack_file}...\n\n"
+
+            # determine version of EasyBuild module to load based on EasyBuild version included in name of easystack file
+            eb_version=$(echo ${easystack_file} | sed 's/.*eb-\([0-9.]*\).*.yml/\1/g')
 
-        echo -e "Processing easystack file ${easystack_file}...\n\n"
+            # load EasyBuild module (will be installed if it's not available yet)
+            source ${TOPDIR}/load_easybuild_module.sh ${eb_version}
 
-        # determine version of EasyBuild module to load based on EasyBuild version included in name of easystack file
-        eb_version=$(echo ${easystack_file} | sed 's/.*eb-\([0-9.]*\).*.yml/\1/g')
+            ${EB} --show-config
 
-        # load EasyBuild module (will be installed if it's not available yet)
-        source ${TOPDIR}/load_easybuild_module.sh ${eb_version}
+            echo_green "All set, let's start installing some software with EasyBuild v${eb_version} in ${EASYBUILD_INSTALLPATH}..."
 
-        ${EB} --show-config
+            if [ -f ${easystack_file} ]; then
+                echo_green "Feeding easystack file ${easystack_file} to EasyBuild..."
 
-        echo_green "All set, let's start installing some software with EasyBuild v${eb_version} in ${EASYBUILD_INSTALLPATH}..."
+                if [[ ${easystack_file} == *"/rebuilds/"* ]]; then
+                    ${EB} --easystack ${easystack_file} --rebuild
+                else
+                    ${EB} --easystack ${easystack_file} --robot
+                fi
+                ec=$?
 
-        if [ -f ${easystack_file} ]; then
-            echo_green "Feeding easystack file ${easystack_file} to EasyBuild..."
+                # copy EasyBuild log file if EasyBuild exited with an error
+                if [ ${ec} -ne 0 ]; then
+                    eb_last_log=$(unset EB_VERBOSE; eb --last-log)
+                    # copy to current working directory
+                    cp -a ${eb_last_log} .
+                    echo "Last EasyBuild log file copied from ${eb_last_log} to ${PWD}"
+                    # copy to build logs dir (with context added)
+                    copy_build_log "${eb_last_log}" "${build_logs_dir}"
+                fi
 
-            if [[ ${easystack_file} == *"/rebuilds/"* ]]; then
-                ${EB} --easystack ${easystack_file} --rebuild
+                $TOPDIR/check_missing_installations.sh ${easystack_file} ${pr_diff}
             else
-                ${EB} --easystack ${easystack_file} --robot
+                fatal_error "Easystack file ${easystack_file} not found!"
             fi
-            ec=$?
-
-            # copy EasyBuild log file if EasyBuild exited with an error
-            if [ ${ec} -ne 0 ]; then
-                eb_last_log=$(unset EB_VERBOSE; eb --last-log)
-                # copy to current working directory
-                cp -a ${eb_last_log} .
-                echo "Last EasyBuild log file copied from ${eb_last_log} to ${PWD}"
-                # copy to build logs dir (with context added)
-                copy_build_log "${eb_last_log}" "${build_logs_dir}"
-            fi
-    
-            $TOPDIR/check_missing_installations.sh ${easystack_file} ${pr_diff}
-        else
-            fatal_error "Easystack file ${easystack_file} not found!"
         fi
 
     done